O Que é CHATEL em Português

• chatel
• châtel

Exemplos de uso de Chatel em Inglês e suas traduções para o Português

President Luc CHATEL.
Presidente Luc CHATEL.

Chatel webcam at lunchtime today.
Chatel webcam às 14h de ontem.

Thank you, Mr Chatel.
Obrigado, Senhor Secretário de Estado.

Chatel webcam at lunchtime today.
Chatel webcam hoje à hora de almoço.

Read 63 more reviews of Chatel or submit your own.
Leia 63 mais avaliações de Chatel ou submeta a sua própria.

My colleague, Luc Chatel, will answer many of the questions that have been raised during this debate.
O meu colega Luc Chatel responderá a um grande número das questões suscitadas durante o debate.

Share your experiences and views on the campsite deneuvre- Chatel de Neuvre.
Compartilhe suas experiências e pontos de vista sobre o parque de campismo deneuvre de Chatel de Neuvre.

Mr Luc CHATEL Minister of State with responsibility for Industry and Consumer Affairs, Government Spokesperson.
Luc CHATEL Secretário de Estado, responsável pela Indústria e pelo Consumo, Porta‑Voz do Governo.

In the winter, he always goes on a skiing holiday to Chatel(Haute Savoie), in the Alps.
No inverno não dispensa as férias na neve, para fazer ski, em Chatel(Haute Savoie), nos Alpes.

While Chatel has grown in recent years, the charming village has preserved its typical Savoyard style thanks to the town hall regulations.
Embora Châtel tenha evoluído nos últimos anos, a encantadora vila preservou o típico estilo savoyard graças aos regulamentos da prefeitura.

We stress the importance of checking the date on the Chatel snow report particularly around weekends.
Ressaltamos a importância de verificar a data do relatório de neve para Chatel, particularmente nos fins de semana.

It depicts Wat'ul Chatel, dressed in Terminal Classic Maya style, although his foreign-looking face bears a moustache, which is not a typically Mayan characteristic.
Mostra o rei Wat'ul Chatel, vestido ao estilo maia do clássico terminal, apesar de a sua face de aparência estrangeira exibir um bigode, uma característica atípica.

This structure and its associated stelae were dedicated in AD 849 by king Wat'ul Chatel also known as Aj B'olon Haab'tal.
Esta estrutura e as suas estelas foram dedicadas em 849 pelo rei Wat'ul Chatel também conhecido como Aj B'olon Haab'tal.

A true year-round resort, Chatel has undergone large-scale infrastructure improvements recently and this ski chalet investment is a rare opportunity.
Um verdadeiro resort que pode ser aproveitado o ano todo, a Châtel passou recentemente por melhorias na infraestrutura em larga escala e este investimento é uma ótima e rara oportunidade.

Seibal's refounding took place in AD 830 with the installation of Wat'ul Chatel as a vassal of Chan Ek' Hopet of Ucanal.
A refundação de Seibal teve lugar em 830 com a instauração do governo de Wat'ul Chatel, como vassalo de Chan Ek' Hopet de Ucanal.

The above table gives the weather forecast for Chatel at the specific elevation of 1701 m. Our sophisticated weather models allow us to provide snow forecasts for the top, middle and bottom ski stations of Chatel.
As tabelas acima dão a previsão do tempo para Chatel à altitude específica de 1701 m. Nossos sofisticados modelos de tempo permitem-nos obter a previsão de neve para estações no topo, na parte média e na baixa de Chatel.

Stela 11 is on the east side of Structure A-3 and describes the refounding of Seibal on 14 March 830 and the installation of its new lord, Wat'ul Chatel, as a vassal of Chan Ek' Hopet of Ucanal.
Estela 11 encontra-se no lado este da estrutura A-3 e descreve a refundação de Seibal em 830 e a instauração do seu novo senhor Wat'ul Chatel, como vassalo de Chan Ek' Hopet de Ucanal.

(ES) Madam President, I would like to begin by emphasising what Mr Chatel said: the electronic communications sector is responsible for 25% of European growth and 40% of productivity.
Senhora Presidente, gostaria de começar por destacar o que foi dito pelo representante do Conselho, o Sr. Luc Chatel: o sector das comunicações electrónicas é responsável por 25% do crescimento europeu e por 40% do crescimento da produtividade.

In addition to banning the full veil in public space(which has not resulted in many convictions, admittedly) one can think the dismissal of the employee of the nursery Baby Loup in the Yvelines(2014) or the recommendation not to accept veiled mothers accompanying school trips circular Chatel.
Além da proibição do véu integral no espaço público(que não resultou em muitas convicções, é certo) pode-se pensar a demissão do empregado do berçário do bebê Loup no Yvelines(2014) ou a recomendação de não aceitar as mães que acompanham veladas viagens escolares(circular) Chatel.

And to that end I should like to say, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Chatel, that it is essential to maintain cohesiveness and consistency.
E, nesse sentido, gostaria de dizer, Senhora Comissária, Sr. Luc Chatel, Senhoras e Senhores Deputados, que é fundamental manter a coerência e a consistência.

Just 1h20 from Geneva International Airport, Chatel is part of Les Portes du Soleil, a true snow lover's destination, where just one ski pass gives access to 12 fantastic resorts that make up this truly world class interlinked Alpine skiing haven.
Apenas a 1h20 do aeroporto internacional de Genebra, Châtel faz parte do Les Portes du Soleil, um verdadeiro refúgio para os amadores de esqui, onde somente um passe de esqui dá acesso aos 12 fantásticos resorts que compõem este verdadeiro paraíso de esqui alpino conhecido mundialmente.

President-in-Office of the Council.-(FR) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as my colleague, Luc Chatel, has just said, it falls to me to speak to you about the very important issue of the digital dividend.
Presidente em exercício do Conselho.-(FR) Senhor Presidente, Senhora Comissária, minhas Senhoras e meus Senhores, como o meu colega Luc Chatel acaba de dizer, cabe-me falar-vos sobre o tão importante tema do fosso digital.

A position, Mr Chatel, representative of the Council, Mrs Viviane Reding, representative of the Commission, ladies and gentlemen, which has a common denominator, a factor which makes Parliament's position, in my opinion, an extraordinarily consistent, coherent and powerful one.
Uma posição- Sr. Luc Chatel, representante do Conselho, Sra. Viviane Reding, representante da Comissão, Senhoras e Senhores Deputados- que tem um denominador comum, um factor que contribui para que a posição do Parlamento seja, do meu ponto de vista, uma posição extraordinariamente consistente, coerente e poderosa.

Upon completion of the work, Mme Abnour availed herself of the meeting to invite Güldenstubbe, Roustan and Ruth-Céline to form a private group, along with Abbé Chatel and the three Bauvais young ladies, who began to gather at the house where Mr Japhet and his daughter lived then, at 46 Rue des Martyrs.
Ao término dos trabalhos, Mme. Abnour aproveitou aquele encontro para convidar Guldenstubbé, Roustan e a Ruth-Céline para formar um grupo particular que, com mais a integração de Abbé Chatel e das três demoiselles Bauvais, passaram a se reunir na casa onde então morava o sr. Japhet e sua filha, na rue des Martyrs nº 46.