O Que é CHECK BOX IF YOU WANT em Português

• caixa de verificação se pretender
• caixa de verificação se pretende
• caixa de verificação se quiser

Exemplos de uso de Check box if you want em Inglês e suas traduções para o Português

Select the check box if you want to use it.
Selecione a caixa de seleção se quiser usar.

Append note to the subject of received and read infected email- select this check box if you want email protection to include a virus warning in the infected email.
Anexar nota ao assunto do e-mail infetado recebido e lido- selecione esta caixa de verificação se pretender que a proteção de e-mail inclua um aviso de ameaça no e-mail infetado.

Select this check box if you want the shared printer connection persistent.
Seleccione esta caixa de verificação se pretende a ligação da impressora partilhada permanente.

On the next screen, select the Also block future messages check box if you want to delete all new messages from the email address.
No ecrã seguinte, seleccione a caixa de verificação Bloquear também futuras mensagens se pretender eliminar todas as novas mensagens desse endereço de correio electrónico.

Use the check box if you want to search whole words for more precise results.
Use essa caixa de seleção se você quiser pesquisar por palavras inteiras para obter resultados mais precisos.

Select the Use one receipt for delivery to multiple recipients check box if you want to receive a combined receipt for all recipients on a fax.
Seleccione a caixa de verificação Utilizar um recibo de entrega para vários destinatários se pretender receber um recibo combinado para todos os destinatários num fax.

Select this check box if you want to delete all shared printer connections for the current user.
Seleccione esta caixa de verificação se pretender eliminar todas as ligações da impressora partilhada do utilizador actual.

Allow Remote Administration: Select this check box if you want to allow administration of this DTC from remote computers.
Permitir Administração Remota: Seleccione esta caixa de verificação caso pretenda permitir a administração deste DTC a partir de computadores remotos.

Select this check box if you want the client to register its name and address with the DNS server on the remote network.
Clique nesta caixa se deseja que o cliente registre seu nome e endereço no servidor DNS da rede remota.

Allow Remote Clients: Select this check box if you want this DTC to coordinate transactions for remote clients.
Permitir Clientes Remotos: Seleccione esta caixa de verificação caso pretenda que o DTC coordene transacções para clientes remotos.

Select this check box if you want to update the SSL certificate that is used to enroll with the Microsoft Federation Gateway.
Seleccione esta caixa de verificação se pretender actualizar o certificado SSL utilizado para inscrição no Microsoft Federation Gateway.

Match whole words only- Select this check box if you want to search for specific whole words for more precise results.
Coincidir apenas palavras inteiras- Marque essa caixa de seleção se você quiser pesquisar por palavras específicas para obter resultados mais precisos.

Select this check box if you want your device to assign itself an IP address automatically when it can't obtain one from the Wi-Fi network.
Selecione esta caixa de verificação se pretende que o seu dispositivo atribua a si mesmo automaticamente um endereço IP quando não for possível obter um da rede Wi-Fi.

Reboot computer(s)- select this check box if you want to reboot the client computer after task completion.
Reiniciar computador(es)- selecione essa caixa de seleção se quiser reiniciar o computador cliente depois da conclusão da tarefa.

Select this check box if you want to prevent Windows Server Backup from rolling forward the application database that is currently on your server.
Seleccione esta caixa de verificação se pretender impedir que a Cópia de Segurança do Windows Server avance a base de dados da aplicação actualmente no servidor.

Select the Check for Updates check box if you want to check the Update Center for possible updates.
Marque a caixa de seleção Verificar Atualizações se você quiser verificar possíveis atualizações na Central de Atualização.

Select this check box if you want the client to supply the specified DNS suffix to the DNS server on the remote network to be associated with the IP address of this client computer.
Seleccione este caixa de verificação se pretender que o cliente forneça o sufixo DNS especificado para o servidor DNS na rede remota a associar ao endereço IP deste computador cliente.

On the General tab, select the Automatically save virtual machines check box if you want the virtual machines being used for personal virtual desktops to automatically save after a set time if users log off or disconnect.
No separador Geral, seleccione a caixa de verificação Guardar automaticamente as máquinas virtuais se pretender que as máquinas virtuais utilizadas para ambientes de trabalho virtuais pessoais sejam guardadas automaticamente após um período de tempo definido se os utilizadores terminarem sessão ou desligarem.

Select this check box if you want the client to supply the specified DNS suffix to the DNS server on the remote network to be associated with the IP address of this client computer.
Marque esta caixa de seleção se você quer que o cliente forneça o sufixo DNS especificado para o servidor DNS na rede remota, para ser associado ao endereço de IP deste computador cliente.

Select the Configure the Certificate Enrollment Web Service for renewal-only mode check box if you want to configure the Web service to accept only certificate renewal requests and reject enrollment requests for new certificates.
Seleccione a caixa de verificação Configurar o Serviço Web de Inscrição de Certificados para o modo apenas de renovação se pretender configurar o serviço Web para aceitar apenas pedidos de renovação de certificados e rejeitar pedidos de inscrição de novos certificados.

Select this check box if you want shared printer connections from all local ports.
Seleccione esta caixa de verificação se quiser anular o mapeamento das ligações da impressora partilhada em todas as portas locais.

Select the Automatically save virtual machines check box if you want the virtual machines in the virtual desktop pool to automatically save after a set time if users log off or disconnect.
Seleccione a caixa e verificação Guardar automaticamente as máquinas virtuais se pretender que as máquinas virtuais no conjunto de ambientes de trabalho virtuais sejam guardadas automaticamente após um período de tempo definido se os utilizadores terminarem sessão ou desligarem.

Select this check box if you want your BlackBerry device to search for an SSID that is not being broadcast.
Selecione esta caixa de verificação se pretende que o seu dispositivo BlackBerry procure uma SSID que não esteja a ser transmitida.

Clear the Enable extensive logging check box if you want Password Synchronization logs to contain fewer details about synchronization attempts.
Limpe a caixa de verificação Activar registo extenso se pretender que os registos de Sincronização de Palavra-passe contenham menos detalhes sobre tentativas de sincronização.

Select this check box if you want to allow any network traffic for the Distributed Transaction Coordinator DTC.
Seleccione esta caixa de verificação caso pretenda permitir qualquer tráfego de rede para o Coordenador de Transacções Distribuídas DTC.

You should clear this check box if you want to offer a set of custom buttons, but want your users to be able to choose whether or not to use the new buttons.
Deve desmarcar esta caixa de verificação se quiser oferecer um conjunto de botões personalizados, mas quiser que os seus utilizadores possam escolher se querem ou não utilizar os novos botões.

Select this check box if you want the client to check for newer versions of the phone book file, and to update it whenever this connection profile successfully connects to the network.
Seleccione esta caixa de verificação se pretender que o cliente procure versões mais recentes do livro de lista telefónica e para o actualizar sempre que este perfil de ligação ligar com êxito à rede.

Select the Check for Updates check box if you want to check the Update Center for possible updates and have the JUnit library installed during the installation provided you accepted the license in step 5.
Marque a caixa de seleção Verificar Se Há Atualizações se quiser fazer na Central de Atualização se há possíveis atualizações e certifique-se de instalar a biblioteca do JUnit durante a instalação contanto que você aceite a licença na etapa 5.

Check this box if you want URL links to be underlined.
Assinale esta opção se não quiser ver as ligações para URLs sublinhadas.

Check this box if you want to see to-dos in the summary.
Assinale esta opção se quiser ver os itens por- fazer no resumo.