O Que é COLD ONE em Português

• um frio
• uma gelada
• uma fresquinha
• uma geladinha
• uma fresca
• uma fria
• uma cerveja
• um refresco

Exemplos de uso de Cold one em Inglês e suas traduções para o Português

A cold one!
Uma fresquinha!

But not a cold one.
Mas não um frio.

A cold one, I hope.
Um frio, espero eu.

Want a cold one?
Quer uma gelada?

Find me, and i will buy you a cold one.
Vai ter comigo e pago-te uma geladinha.

Have a cold one.
Bebe uma cerveja.

All right, everyone, go grab a cold one.
Muito bem, ide todos buscar uma fresquinha.

Want a cold one?
Quer uma fresquinha?

Get a cold one from the back, for Christ's sakes.
Pega numa gelada do fundo, pelo amor de Deus.

Give me a cold one.
Me dá uma gelada.

Grab me a cold one, will ya, kid?
Traz-me uma fria, trazes, miúdo?

Hey, you want a cold one?
Ei, queres um frio?

You want a cold one for yourself, Mr. Smith?
Não quer um refresco, Sr. Smith?

You want a cold one?
Queres uma geladinha?

Buy you a cold one for old time's sake?
Pago-te uma cerveja, pelos velhos tempos?

How about a cold one,?
Que tal um refresco?

Grab me a cold one, would ya?
Traz-me uma fresca, sim?

I would kill for a cold one.
Matava por uma fresquinha.

I mean, I offered him a cold one. I really should honor the cold one promise.
Eu tinha oferecido uma gelada e devo honrar a promessa.

Anybody want a cold one?
Alguém quer uma geladinha?

Ready to knock back a cold one with your Uncle Danny?
Preparada para deitar abaixo uma fresquinha com o tio Danny?

Hey, barkeep, can I get a cold one?
Hey, barman, arranjas-me uma fresca?

Have a cold one.
Beba uma fresquinha.

Hey, Brian, toss me a cold one!
Ei, Brian, atira-me uma gelada!

I will not"grab a cold one" with you.
Não vou"tomar uma gelada" consigo.

One day we will share a cold one.
Um dia, partilharemos um gelado.

Here's a cold one.
Aqui está uma gelada.

I'm dying for a cold one.
Morro por uma fresquinha.

Here's a cold one.
Aqui está uma fresquinha.

Fin. You want a cold one?
Fin, queres uma geladinha?