Exemplos de uso de Color rendition em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Such lamps distort a color rendition.
Tais lâmpadas alteram uma interpretação a cores.
Color rendition of most cheap amateur cameras leaves much to be desired.
A reprodução de cores das câmeras amadoras mais baratas deixa muito a desejar.
High quality of a color rendition of SAMSUNG TVs.
Alta qualidade de uma interpretação a cores de TV de SAMSUNG.
Balance white in one contact for an excellent color rendition.
Equilíbrio branco em um contato de uma interpretação a cores excelente.
High quality of a color rendition at all permissions.
Alta qualidade de uma interpretação a cores em todas as permissões.
The automatic balance of the white provides a natural color rendition.
O equilíbrio automático do branco fornece uma interpretação a cores natural.
Surely estimate quality of a color rendition, expansion, granularity of the screen.
Seguramente estime a qualidade de uma interpretação a cores, expansão, granulosidade da tela.
Higher power, higher brightness intensity,Good Color Rendition.
Maior potência, maior intensidade de brilho,boa representação de cores.
The color rendition will be natural and saturated, the picture will recover at you in the eyes.
A interpretação a cores será natural e saturada, o quadro vai se recuperar em você nos olhos.
LE40C650 L1W LCD TV High quality of a color rendition of SAMSUNG TVs.
TV LE40C650 L1W LCD Alta qualidade de uma interpretação a cores de TV de SAMSUNG.
The magnificent color rendition is provided by 14-bit transformation of an analog signal in digital.
A interpretação a cores magnífica fornece-se pela transformação de 14 bits de um sinal análogo ao digital.
Furthermore, the PAL eliminates some problems of NTSC regarding the color rendition.
Além disso, o PAL elimina alguns problemas do NTSC com relação à reprodução de cores.
The first has a good color rendition, the number of colors is 16 million.
O primeiro tem uma boa interpretação de cores, o número de cores é de 16 milhões.
The laptop's Quad High-Definition(HD) display makes sure about the smooth color rendition.
Quad-Alta Definição do laptop(HD) exibição torna-se sobre a rendição de cor lisa.
Perhaps, on a color rendition it does not hold out to representatives of the NEC company a little, but for such price it is simply ideal option.
Possivelmente, em uma interpretação a cores fica frustrado de representantes da companhia NEC um pouco, mas por tal preço é a opção somente ideal.
Dynamic contrast 100000:1- shades black deeper, a color rendition more realistic.
O contraste dinâmico 100000:1- sombreia preto mais profundo, uma interpretação a cores mais realista.
Thanks to the LiveView function framing on the big display with a diagonal 2.7''/ 6.9sm with the HyperCrystal II technology which provides 100% a field of vision is possible,and allows to adjust brightness, contrast and a color rendition.
Graças ao esboço de função de LiveView no grande monitor com 2.7 diagonais''/ 6.9sm com a tecnologia HyperCrystal II que provê a 100% porcampo da visão e permite ajustar o brilho, o contraste e uma interpretação a cores é possível.
All this provides the excellent clearness and an exact color rendition without hindrances.
Tudo isso fornece a clareza excelente e uma interpretação a cores exata sem estorvos.
Therefore the 23-inch large-format Samsung F2380 monitor is focused on the mass market,including on office segment, and thus the maximum attention in it is paid to quality of the image and accuracy of a color rendition.
Por isso, o grande formato de 23 polegadas inclusive o qual o monitor de Samsung F2380 se concentra no mercado de massa, no segmento de escritório, eao mesmo tempo a atenção máxima nele paga-se à qualidade da imagem e a exatidão de uma interpretação a cores.
Our inkjet printing papers are known for their vivid color rendition and image clarity.
Os nossos papéis de impressão jacto de tinta são conhecidos pela reprodução de cores vivas e a nitidez da imagem.
Featuring true 4K 3840x2160 UHD resolution with 8.3 million distinct pixels, TK800 produces stunningly lifelike realism utilizing projector-optimized HDR to enhance brightness andcontrast range with one-step image optimization and automatic HDR natural color rendition.
Com uma resolução real de 4K 3840 x 2160 UHD com 8,3 milhões de pixéis distintos, o TK800 produz um realismo assombroso usando HDR otimizado para projeção, melhorando a gama de brilho econtraste com uma otimização de imagem de um passo e apresentação de cores natural em HDR automático.
In the processor the new improved algorithms of tone gradation,noise reduction, a color rendition and support of new Art Filters are realized.
No processador os novos algoritmos melhorados de gradação de tom,redução barulhenta, uma interpretação a cores e suporte de novos Filtros de Arte realizam-se.
Together with the new graphic processor which is exclusively precisely coping with noise and providing a fine realistic color rendition.
Em conjunto com o novo processador gráfico que enfrenta exclusivamente precisamente o barulho e fornecendo uma interpretação a cores realista perfeita.
Tungsten film is designed to provide accurate exposure as well as color rendition even when exposed according to exposure meter readings indicating a long exposure;
Tungsten filme é projetado para fornecer uma exposição precisa, bem como a reprodução das cores, mesmo quando expostos de acordo com as leituras do medidor de exposição, indicando uma longa exposição;
Equipped with high quality len,realizes high clearness and outstanding color rendition.
Equipado com len de alta qualidade,realiza alta clareza e rendição de Colores pendentes.
Processing of 14-bit images allows to increase depth of a color rendition and to provide smoother gradation for exclusively exact color rendition.
O processamento de imagens de 14 bits permite aumentar a profundidade de uma interpretação a cores e fornecer a gradação mais lisa para a interpretação a cores exclusivamente exata.
The combination of data from two various sources allows to achieve the most truthful color rendition.
A combinação de dados de duas várias fontes permite realizar a interpretação a cores mais verídica.
From rough cut, effects addition, color correction, andcomposition to output, color rendition remains precisely accurate for results that perfectly match your intentions.
Do corte geral, adição de efeitos, correção de cor ecomposição à saída, a reprodução de cores permanece precisamente exata para resultados que combinam perfeitamente com as suas intenções.
In a working environment with multiple monitors,it's very common to pass work between different monitors that may not be consistent in color rendition.
Num ambiente de trabalho com vários monitores,é muito comum distribuir trabalho entre monitores diferentes que podem não ser consistentes na reprodução de cores.
BenQ DCI-P3 Cinematic Color technology's enhanced color mapping performs precision color rendition to unleash breathtaking visuals with perfectly lifelike colors automatically tuned to reflect natural hues when viewing DCI-P3 4K Blu-ray movies.
O mapeamento de cores melhorado da tecnologia Cinematic Color da BenQ DCI-P3 executa uma reprodução de cores precisa para libertar visuais de tirar o fôlego com cores perfeitamente realistas, sintonizadas automaticamente para refletir matizes naturais ao assistir a filmes em Blu-ray 4K DCI-P3.
Resultados: 80, Tempo: 0.0371

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português