O Que é COMANDO em Português

• comando

Exemplos de uso de Comando em Inglês e suas traduções para o Português

This is Comando Vermelho turf.
Aqui é Comando Vermelho.

I forgot why i became comando.
Esqueci-me porque me tornei um militar.

On Tuesday, o Comando Local de….
Na terça, o Comando Local de….

The Comando Militar do Norte(CMN) will cover 1.7 million square kilometers.
O Comando Militar do Norte(CMN) irá cobrir 1,7 milhão de km².

The full review is in the magazine Comando Rock 84.
A resenha completa está na revista Comando Rock 84.

Sob novo comando" in Portuguese.
Turismo sob novo comando».

Because before the slaughter, this was Comando Vermelho's HQ.
Porque, antes da chacina, foi o QG do Comando Vermelho.

Azores Air Zone Command(Portuguese: Comando da Zona Aérea dos Açores, ZAA) is a Portuguese Air Force air zone command.
O Comando da Zona Aérea dos Açores(CZAA) é o comando da Zona Aérea dos Açores, uma de duas zonas aéreas da Força Aérea Portuguesa.

The data were disclosed today(1º) pelo Centro Integrado de Comando e Controle Local….
Os dados foram divulgados hoje(1º) pelo Centro Integrado de Comando e Controle Local….

Pedro Caixinha assume comando técnico do Al-Gharafa, do Qatar.
Jorge Fossati assume o comando do Al-Sadd, do Qatar».

Past Brizolão… when you go up there, looking from Brizolão… it 's Terceiro Comando.
Passou do Brizolão… quando voces subirem ali, quando voces olharem pro Brizolão… é Terceiro Comando.

The review is found in the magazine Comando Rock 82, December/2011.
A resenha se encontra na revista Comando Rock 82 de Dezembro/2011.

Comando Vermelho is one of the biggest Brazilian organized crime groups, controlling a network that extends through several states, from Rio de Janeiro to Amazonas.
O Comando Vermelho está entre os maiores grupos do crime organizado brasileiro, controlando uma rede que se estende do Rio de Janeiro até o Amazonas, passando por vários estados.

Teams from 17 nations from across the Americas will compete in Fuerzas Comando 2014 in Colombia July 23-31.
Equipes de 17 nações das Américas competirão no Forças Comando 2014 na Colômbia, de 23 a 31 de julho.

O evento será no Centro Integrado de Comando e Controle(CICC), located on Avenida André Araújo, 1.706, Aleixo neighborhood, south-central zone of Manaus.
O evento será no Centro Integrado de Comando e Controle(CICC), localizado na avenida André Araújo, 1.706, bairro Aleixo, zona centro-sul de Manaus.

This Museum was inaugurated on 2nd April 1995, depending on the Comando de la XI Brigada Mecanizada.
Este Museu foi inaugurado no dia 2º de abril de 1995, enquanto dependendo do Comando de la XI Brigada Mecanizada.

After further discussion, the Comando Supremo issued orders on 19 February for Rommel to attack through the Kasserine and Sbiba passes toward Thala and Le Kef to threaten First Army's flank.
Depois de uma discussão mais aprofundada o Comando Supremo emitiu ordens em 19 de fevereiro para Rommel para atacar através da Kasserine e Sbiba e passar para Thala e Le Kef para ameaçar o flanco do Primeiro Exército.

Rousseff joined the second group, which became the National Liberation Command Portuguese: Comando de Libertação Nacional-COLINA.
Dilma ficou com o segundo grupo, que deu origem ao Comando de Libertação Nacional COLINA.

Some of these organizations operate across international borders, including the Primeiro Comando da Capital(First Capital Command, or PCC), a Brazil-based narco-trafficking organization that has established a presence in Paraguay.
Algumas delas operam além das fronteiras nacionais, incluindo o Primeiro Comando da Capital(PCC), uma organização de traficantes que surgiu no Brasil e estabeleceu presença no Paraguai.

Exactly him who is charged, among several crimes, of being the leader of the Primeiro Comando da Capital PCC, in São Paulo.
Exatamente o acusado, numa lista de crimes, de ser o chefe do Primeiro Comando da Capital PCC, em São Paulo.

DEZ.15.2009- Hangar on Comando Rock magazine[only portuguese] In december edition of Comando Rock magazine, an exclusive interview with Hangar band talking all composition process and others news.
DEZ.2009- Hangar na revista Comando Rock Na edição de dezembro da revista Comando Rock, uma entrevista exclusiva com a banda Hangar falando de todo processo de composição e gravação do Infallible e muitas outras novidades.

Women so called for establish affective bonds with men related to primeiro comando da capital pcc.
Mulheres assim denominadas por estabelecerem vínculos afetivos com homens relacionados ao primeiro comando da capital o pcc.

Also according to the report of the PF, although the FDN was allied Comando Vermelho, there was no submission relationship between the two factions.
Ainda segundo o relatório da PF, embora a FDN fosse aliada do Comando Vermelho, não havia nenhuma relação de submissão entre as duas facções.

In 2012 police pacified one favela in particular, Santa Amaro, in order to fight the criminal organization Comando Vermelho CV.
Em 2012, a intervenção policial pacificou a favela de Santo Amaro, numa acção que pretendia combater a organização criminosa conhecida como Comando Vermelho CV.

Sebastián Piñera's Campaign Symbol-This How We Want Chile, by Comando de Sebastián Piñera and used under a Creative Commons license.
Símbolo da campanha de Sebastián Piñera- do Comando de Sebastián Piñera e usado sob licença Crative Commons.

Para o promotor Lincoln Gakiya, the Special Action Group for Combating Organized Crime(GAECO), deaths in Manaus are a consequence of the war between the PCC and the Comando Vermelho.
Para o promotor Lincoln Gakiya, do Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Organizado(Gaeco), as mortes em Manaus são uma consequência da guerra entre o PCC e o Comando Vermelho.

ESTUDOS AVANÇADOS About one dozen criminal organizations, such as the Primeiro Comando da Capital PCC, act inside the prisons of the State of São Paulo.
ESTUDOS AVANÇADOS Cerca de uma dúzia de organizações criminosas, como o Primeiro Comando da Capital PCC, atua dentro dos presídios paulistas.

Th Regiment"Pavia"- the army's Psychological Operations regiment The Italian Navy special forces unit is the COMSUBIN(Comando Subacquei ed Incursori"Teseo Tesei")- the Raiders& Divers Group.
A unidade das forças especiais italianas da Marina Militare é o G.O.I.- Gruppo Operativo Incursori do COMSUBIN- Raggruppamento subacquei ed incursori"Teseo Tesei.

We last months, the state has recorded several deaths linked to factions such as Comando Vermelho(CV) and North Family(FDN), they are rivals and govern drug trafficking in the region.
Nos últimos meses, o Estado tem registrado diversas mortes ligadas a facções como o Comando Vermelho(CV) e à Família do Norte(FDN), que são rivais e comandam o narcotráfico na região.

The procedure included an effective 52 pessoas entre policiais militares do Comando de Policiamento Especializado(CPE) and servants of SEAP.
O procedimento contou com um efetivo de 52 pessoas entre policiais militares do Comando de Policiamento Especializado(CPE) e servidores da Seap.