O Que é COMPENSATORY RESPONSE em Português

• resposta compensatória

Exemplos de uso de Compensatory response em Inglês e suas traduções para o Português

The compensatory response to the post-load increase is the left ventricular hypertrophy.
A resposta compensatória ao aumento de pós-carga é a hipertrofia ventricular esquerda.

Often no clinical signs because condition is a compensatory response to a variety of stresses.
Muitas vezes, não há sinais clínicos porque condição é uma resposta compensatória a uma variedade de tensões.

The body's compensatory response to the metabolic alkalosis is hypoventilation resulting in an elevated arterial pCO2.
A resposta compensatória do corpo para a alcalose metabólica é a hipoventilação que resulta em teores CO2 arterial elevado.

Increase of arterial pressure apparently is a compensatory response to the procedure-induced hypoxia.
O aumento da pressão arterial parece ocorrer como resposta compensatória à hipóxia induzida pelo procedimento.

Parallel to the traditional approach, respiratory acidosis and alkalosis are related to independent variations in PaCO2 in this case, a change in plasma SID could occur as a compensatory response.
Paralelas à abordagem convencional tradicional, a acidose e a alcalose respiratória relacionam-se com as variações independentes da PaCO2 neste caso, uma mudança na DIF plasmática poderia ocorrer como resposta compensatória.

Such behavior of the organism can be considered as a compensatory response of the organism to a decrease in pressure and general hypoxia.
Tal comportamento do organismo pode considerar-se como uma resposta compensatória do organismo a uma redução na pressão e hipoxia geral.

It can be speculated that in our model, the increase in EPO expression in older mutant mice was due to a compensatory response to renal damage.
Pode-se especular que, no nosso modelo, o aumento na expressão de EPO em camundongos idosos mutantes tenha ocorrido por uma resposta compensatória ao dano renal.

Very severe anemia prompts a compensatory response where cardiac output is markedly increased, leading to palpitations and sweatiness;
Muitos casos de anemia severa incitam uma resposta compensatória na qual o trabalho cardíaco é bem aumentado levando a palpitações e transpiração;

Unfortunately, he erroneously believed that the glands increase was a compensatory response caused by bone disease.
Infelizmente acreditava erroneamente que o aumento das glândulas era uma resposta compensatória causada pela doença óssea.

This finding may suggest a compensatory response in water demand, compared to saliva, due to the sensory motor functional abilities decline related to age.
Esse dado pode sugerir uma resposta compensatória na demanda da água, comparada com a saliva, diante da diminuição das habilidades funcionais sensório-motoras relacionadas com a idade.

Hypoxemia causes hematologic changes, such as polycythemia, which is a compensatory response to increase oxygen transportation.
A hipoxemia resulta em alterações hematológicas, como a policitemia, que é uma resposta compensatória com o intuito de aumentar o transporte de oxigênio.

The studies that compose this thesis were based on the hypothesis that the metabolic changes observed in bd are the result of an inefficient regulation of brain energy supply and its compensatory responses.
Os estudos que compõem esta tese basearam-se na hipótese de que as alterações metabólicas observadas no tb são resultado de uma regulação ineficiente do suprimento energético cerebral e de suas respostas compensatórias.

These results suggest an increased activity of cardiac pt as a compensatory response to protein synthesis induced by thyroid hormones.
Os resultados obtidos atestam evidências da literatura que sugerem o aumento da atividade do pt cardíaco como resposta compensatória ao aumento de síntese proteica.

Thermoregulation is performed by a physiological control system consisted of central and peripheral thermoreceptors, an afferent conduction system, a central control for integration of thermal impulses, and an efferent responses system leading to compensatory responses.
A termorregulação é realizada por um sistema de controle fisiológico que consiste em: termorreceptores centrais e periféricos, sistema de condução aferente, controle central de integração dos impulsos térmicos e sistema de respostas eferentes, levando a respostas compensatórias.

The increased vascular permeability by 35% within 10 min and the intrinsic compensatory response to endogenous catecholamines influence clinical manifestations.
O aumento da permeabilidade vascular em 35% nos primeiros 10 minutos e a resposta compensatória intrínseca com catecolaminas endógenas influenciam as manifestações clínicas.

In order to evaluate the role of the intestinal compensatory response to protein deprivation mediated by ick, the activation of molecular pathways related to cell proliferation and survival were measured in c57bl/6j mice subjected to low protein diet(containing 2% protein) for five days and received standard chow-fed controls. we analyzed the intestinal canonical wnt/¿-catenin pathway, mammalian target of rapamycin(mtor), mitogen-activated protein kinase(mapk) and protein kinase b(pkb/akt) by immunoblotting. we also measured the expression.
Para avaliar o papel da resposta intestinal compensatória à privação proteica, regulada pela ick, foi medida a ativação de vias moleculares relacionadas à proliferação e sobrevivência celulares, como a via canônica wnt/¿-catenina, a via da proteína alvo da rapamicina em mamíferos( mtor), vias da proteína-quinase ativada por mitógeno( mapk) e da proteína quinase b( pkb/ akt), bem como a expressão de marcadores para células-tronco intestinais( lgr-5 e bmi1) por imunoblotting em um modelo in vivo em camundongos fêmea.

Moreover, the inability of defective immune response to handle these antigens may result in a compensatory response, thus leading to tissue damage and autoimmunity.
Além disso, a incapacidade de resposta imunológica deficiente para lidar com esses antígenos pode resultar em uma resposta compensatória e levar, assim, à lesão tecidual e autoimunidade.

The arterial baroreflex is the primary mechanism of compensatory response to acute changes and continuous blood pressure fluctuations that occur in different situations.
O barorreflexo arterial é o mecanismo primário de resposta compensatória às alterações agudas e contínuas flutuações da pressão arterial que ocorrem em diversas situações.

Thus, this project aimed to evaluate the effect of different toxins, 6-hydroxydopamine(6-ohda), l-buthionine sulfoximine(bso) and rotenone on the cpu-dl and the compensatory response nitrergic system time dependent manner.
Dessa forma, o presente projeto se propôs a avaliar o efeito de diferentes toxinas, 6-hidroxidopamina(6-ohda), l-butionina-sulfoximina(bso) e a rotenona, sobre o cpu-dl e a resposta compensatória do sistema nitrérgico de forma tempo dependente.

This is an important factor to be taken into account, since the physiological compensatory response of metabolic acidosis is respiratory alkalosis, which can also occur in other common pathologies such as anxiety crisis.
Esse é um fator importante a ser considerado, uma vez que a resposta fisiológica compensatória da acidose metabólica é a alcalose respiratória, que também pode ocorrer em outras patologias mais comuns, tal como a crise de ansiedade.

Increases of MAP, of jugular venous oxygen tension, velocity of the middle cerebral artery flow are described, which together suggest a protective compensatory response, maintaining the cerebral oxygen delivery during and after ITA.
São descritos aumentos da PAM, da tensão de oxigênio venoso jugular, da velocidade do fluxo da artéria cerebral média, que em conjunto sugerem uma resposta compensatória protetora, mantendo a oferta cerebral de oxigênio durante e após a AIT.

Frailty syndrome is usually described as a condition of increased vulnerability expressed in reduced compensatory responses and the possibility of maintaining homeostasis in relation to stressors, which results in increased adverse health outcomes, such as falls, disability, hospitalization, and death.
A síndrome da fragilidade é usualmente descrita como um estado clínico de aumento da vulnerabilidade expresso em diminuição das respostas compensatórias e da possibilidade de manutenção da homeostase frente a estressores, a qual tem como consequência o aumento de desfechos adversos em saúde, como quedas, incapacidade, hospitalização e morte.

After volume loading, cardiac output increases despite diminished ejection fraction, as a result of compensatory responses that include ventricular dilatation and increased heart rate.
Após a carga de volume, o débito cardíaco aumenta, apesar da fração de ejeção reduzida, em conseqüência das respostas compensatórias que incluem dilatação ventricular e aumento da freqüência cardíaca.

The repetitive exercises prescribed in vestibular rehabilitation therapy accelerate the physiological process of compensation by habituation, generating a conditioned compensatory response of the reticular neurons in order to maintain the activation of the cerebral cortex at a homeostatic level-a slowly-developing, active response to repeated exposure in a process similar to conditioning.
Os exercícios repetitivos propostos no tratamento da reabilitação vestibular provocam uma aceleração no processo fisiológico de compensação por meio da habituação, gerando uma resposta compensatória condicionada dos neurônios reticulares, a fim de manter a ativação do córtex cerebral em um nível homeostático, sendo uma resposta ativa desenvolvida vagarosamente a repetidas exposições, em um processo similar ao condicionamento.

The profound hypotension in response to simple position change, blood loss or positive airway pressure reflects the commitment of cardiovascular compensatory responses., Moreover, nociceptive stimuli, such as laryngoscopy, can trigger an exaggerated increase in systemic blood pressure.
A hipotensão arterial profunda em resposta à simples mudança de posição, à perda sanguínea ou à pressão positiva nas vias aéreas reflete o comprometimento das respostas compensatórias cardiovasculares., Por outro lado, estímulos nociceptivos, como a laringoscopia, podem desencadear aumento exagerado da pressão arterial sistêmica.

In healthy individuals, the integer endothelium promotes a compensatory vasodilator response to sympathetic stimulus.
Em indivíduos saudáveis, o endotélio íntegro promove uma resposta vasodilatadora compensatória à estimulação simpática.

During systemic inflammatory responses is developed another response, anti-inflammatory, called compensatory antiinflamatory response syndrome(cars), in order to control inflammation and prevent excessive tissue damage.
Durante respostas inflamatórias sistêmicas é desenvolvida uma segunda resposta, antiinflamatória(cars¿compensatory antiinflamatory response syndrome), com objetivo de controlar a inflamação e evitar danos teciduais excessivos.

Septic shock associated with circulatory collapse must be differentiated from systemic infection with adequate compensatory cardiovascular response.
Choque séptico associado com colapso circulatório deve ser diferenciado de infecção sistêmica com resposta compensatória adequada cardiovascular.

Theoretically, the repetition of movements suggested in this study could instigate a new compensatory central response through neuronal plasticity, allowing a reorganization of cortical areas.
Teoricamente, a repetição dos movimentos proposta neste estudo poderia induzir uma nova resposta compensatória central, através de plasticidade neuronal, permitindo uma reorganização das áreas corticais que foram desorganizadas.