O Que é COMPLEMENTARY TREATMENT em Português

• tratamento complementar
• tratamento complementário

Exemplos de uso de Complementary treatment em Inglês e suas traduções para o Português

No complementary treatment was instituted.
Nenhum tratamento complementar foi instituído.

It may also intervene in complementary treatment.
Pode também intervir no tratamento complementar.

Complementary treatment with the exception of those treatments indicated in the Table of Benefits.
Tratamento complementar, com exceção dos tratamentos indicados na Tabela de Benefícios.

The use of music can thus serve as a complementary treatment.
Portanto, a utilização da música pode servir como um tratamento complementar.

After, he started complementary treatment with physiotherapy for 7 days.
Iniciou tratamento complementar com fisioterapia após 7 dias.

However, many procedures took place at the initial phases and required complementary treatment or revision.
Entretanto, muitas das condutas tomadas nas fases iniciais necessitavam de tratamento complementar ou revisão.

Acupuncture is a popular complementary treatment for various pain syndromes.
O Acupuncture é um tratamento complementar popular para vários syndromes da dor.

Euthyroidism was achieved 10 months after the suspension of amiodarone, without any complementary treatment.
O eutireoidismo foi atingido 10 meses após a suspensão da amiodarona, sem qualquer outro tratamento complementar.

Can be used to prevent, or as a complementary treatment for, allergy.
Utilizável como prevenção ou como complemento de tratamento da alergia.

As complementary treatment, 61.5% underwent chemotherapy, 59.5% underwent hormone therapy, and 40.5% underwent radiotherapy.
Como tratamento complementar, 61,5% fizeram uso de quimioterapia, 59,5% de hormonoterapia e 40,5% de radioterapia.

B To discuss the indications and complementary treatment of these patients.
B Discutir as indicações e terapêutica complementar destes pacientes.

Extraction of ovarian tissue was performed after the oncologic surgery and before the laparoscopic complementary treatment.
A extração do tecido ovárico foi realizada por laparoscopia depois da cirurgia oncológica e antes do tratamento complementar.

Music therapy is commonly used as a complementary treatment for a variety of diseases.
A terapia musical é utilizada frequentemente como tratamento complementar para inúmeras doenças.

Complementary treatment with radiotherapy and chemotherapy is not yet consensual, given the rarity and few cases reported.
Tratamento complementar com radioterapia e quimioterapia ainda não tem consenso, devido à raridade e dos poucos casos relatados.

The use of aromatherapy as a complementary treatment for dementia has gained immense popularity.
O uso da aromaterapia como um tratamento complementar para a demÃancia ganhou a popularidade imensa.

Patients' characteristics with regards to the type of surgery, axillary approach, and complementary treatment are displayed in Table 1.
As características das pacientes relacionadas ao tipo de cirurgia, abordagem axilar e tratamento complementar encontram-se na Tabela 1.

Yoga is still being studied as a complementary treatment to relieve the symptoms of OCD Obsessive-Compulsive Disorder.
O ioga ainda é objeto de estudo como tratamento complementário para aliviar os sintomas do TOC Transtorno Obsessivo-Compulsivo.

Although still considered as an alternative treatment WHO(World Health Organization) classifies it as complementary treatment.
Apesar de ainda ser considerado como tratamento alternativo a OMS(Organização Mundial da Saúde) a classifica como tratamento complementar.

The Tomatis® Method can be used as a complementary treatment in several specializations in the medical field.
O Método TOMATIS® pode ser usado como um tratamento complementar em várias especializações do campo médico.

I recently benefited from a course of acupuncture to remove the pain of sciatica and can guarantee and vouch for the effectiveness of at least one type of complementary treatment.
Recentemente, recorri à acupunctura para combater a dor ciática e posso garantir e abonar a eficácia de pelo menos um tipo de terapia complementar.

Brachytherapy is typically utilized as a complementary treatment after the patient has been submitted to teletherapy.
A braquiterapia é usada, normalmente, como um tratamento complementar, após a paciente ter sido submetida a teleterapia.

There was no statistically significant difference in survival according to the sociodemographic characteristics, the results of tumor markers ER, PR, and HER2, the complementary treatment modalities, and the time elapse between diagnosis and surgery.
Não foi observada diferença significativa na sobrevida no tocante às características sociodemográficas, ao resultado dos marcadores tumorais RE, RP e HER2, às modalidades de tratamento complementar e ao tempo entre diagnóstico e cirurgia.

Acupuncture is part of integrative and complementary treatment practices recognized by the World Health Organization WHO.
A acupuntura faz parte das práticas integrativas e complementares de tratamento reconhecidas pela Organização Mundial de Saúde OMS.

On the other hand, if a reduction in the number of falls after the BPPV maneuvers is not seen, it could suggest complementary treatment to improve body balance in these patients.
Por outro lado, se não for constatada a diminuição do número de quedas após as manobras terapêuticas para VPPB, esta verificação poderia sugerir a necessidade de tratamentos complementares na melhora do equilíbrio corporal destes idosos.

Radiation therapy, as a complementary treatment after breast surgery, has been shown to be highly effective for controlling this disease.
A radioterapia, como tratamento complementar após a cirurgia da mama, tem demonstrado ser muito eficaz para controlar esta doença.

It is also indicated as correction of asymmetrical breasts or as a complementary treatment to mammary reconstruction following tumors.
Indicada também para correção de mamas assimétricas ou como tratamento complementar das reconstruções mamárias secundárias a tumores.

Four years after the construction of a dam in Greece, the complementary treatment plant required to make the project operational needs to be redesigned and constructed, thus delaying the functioning of the system.
Quatro anos após aconstrução de uma barragem na Grécia, aestação de tratamento complementar essencial àoperacionalidade do projecto tem de ser redesenhada econstruída, oque atrasa aentrada em funcionamento do sistema.

On the opposite, despite the development of large pharmaceutical laboratories e synthetic drugs, plants continued as a complementary treatment form around the world. Their revaluation has been observed in recent decades.
Em contrapartida, mesmo com o desenvolvimento de grandes laboratórios farmacêuticos e dos fármacos sintéticos, as plantas permaneceram como forma complementar de tratamento em várias partes do mundo, observando-se nas últimas décadas sua revalorização.

However the commodity of the route and the possibility of complementary treatment make topical analgesics an interesting option due to decreased potential for adverse effects.
Porém, a comodidade da via e a possibilidade de um tratamento complementar tornam os analgésicos tópicos uma opção interessante, devido ao reduzido potencial de efeitos adversos.

Delayed reconstruction of the vulvar and lower abdominal regions as a complementary treatment for postsurgical sequelae of bladder exstrophy correction.
Reconstrução tardia da região abdominal inferior e vulvar como tratamento complementar para sequelas pós-correção de extrofia vesical.