O Que é COMPLETE ACCEPTANCE em Português

• aceitação completa
• aceitação total
• plena aceitação

Exemplos de uso de Complete acceptance em Inglês e suas traduções para o Português

Now she's going to send you rays of security and complete acceptance.
Agora vai-te mandar raios de segurança e aceitação completa.

Complete acceptance in the matching process of the first block of the sale bid.
Aceitação completa na concertação do primeiro lanço da oferta de venda.

This is a full, unreserved and a complete acceptance of his statements.
Há, pois, uma total, incondicional e completa aceitação das suas declarações.

Complete acceptance in each hour in the matching period of the first block of the sale bid.
Aceitação completa em cada hora na concertação do primeiro lanço da oferta de venda.

Participation in this Event shall be deemed to constitute complete acceptance of the provisions below.
A participação neste Evento será considerada a aceitação completa das regras abaixo.

Placing an order implies complete acceptance of the conditions of sale and the price quoted on the website.
O facto de passar uma encomenda implica a adesão completa às condições de venda e aos preços indicados no site.

They could accept their chronic condition and hemodialysis, but it was never complete acceptance.
Conseguem aceitar sua condição crônica e o tratamento hemodialítico, porém nunca é uma aceitação plena.

Awareness reveals the significance of what is, and the complete acceptance of the significance brings freedom.
A conscientização revela o significado do que é, e a completa aceitação da significação traz liberdade.

Being a Muslim entails complete acceptance and active obedience to the revealed teachings and laws of God the Exalted.
Ser muçulmano implica aceitação completa e obediência ativa nos ensinamentos e leis revelados de Deus, o Exaltado.

I just can't believe my sister would keep me in the dark all these years then expect complete acceptance on the day she gets married.
Não posso acreditar que a minha irmã me tenha… mantido na escuridão todos estes anos e depois… espere aceitação completa no dia do seu casamento.

And we must also note the complete acceptance of the most abject bourgeois parliamentarism when the author of the paragraph refers to" the defeat of the military dictatorship through elections.
E devemos também notar a completa aceitação do parlamentarismo burguês mais abjecto quando o autor do parágrafo se refere à"derrota da ditadura militar no Colégio Eleitoral.

One of the three major monotheistic religions in the world, Islam calls for complete acceptance of and submission to the teachings and guidance of God.
Um dos os três importante monotheistic religiões no mundo, Islão apelos para completar aceitação de e submissão ao ensinamentos e ajuda de Deus.

The order placed by the User implies complete acceptance of the prices and of the book list, as well as of the General Conditions of Sale, which are the only conditions applicable to the contract.
O pedido da encomenda pelo Utilizador equivale à aceitação integral dos preços e relação dos livros, assim como das Condições Gerais de Venda que são as únicas aplicáveis ao contrato.

The information and content contained herein are provided subject to the following Terms and Conditions and your access to this web site and continued usage constitutes complete acceptance of these terms and conditions.
A informação e os conteúdos aqui expressos são fornecidos nos seguintes Termos e Condições e o acesso a este site e uso continuado constitui a plena aceitação dos termos e condições.

And I would like to see among all of you, who really shows the complete acceptance of your partners as part and parcel of your being and the graciousness with which you handle them.
E Eu gostaria de ver entre todos vocês, quem realmente mostra a completa aceitação de seus companheiros… como parte integrante de seu ser… e a doçura com a qual vocês lidam com eles.

In addition to the justified demands which the report makes of central and eastern European countries in terms of economic integration, the rule of law and democracy, it also expects a certain federal approach and complete acceptance of the'acquis communautaire.
Além das exigências justificadas impostas aos países da Europa Central e Oriental, no domínio da integração económica, do Estado de direito e da democracia, espera-se deles uma certa ideologia federalista e plena aceitação do acervo comunitário.

Use of the page, as well as whatsoever services included therein, implies complete acceptance of the requirements set forth by the owner of the web page.
A utilização da página, igualmente ao uso dos serviços estabelecidos nela, implica a total aceitação dos requisitos estabelecidos pelo titular da página.

The condition of complete acceptance in the matching process of the first block of the sale bid establishes a profile for all the hours of the intraday market, which may only be matched if this is matched in the first block of all the hours.
A condição de aceitação completa na concertação do primeiro lanço da oferta de venda permite às ofertas de venda fixar um perfil para o conjunto de todas as horas do mercado intradiário, que só pode ser concertado no caso de sê-lo no primeiro lanço de todas as horas.

Beats comes with an added Monster iSoniTalk iPhone ascribe headphone cable with complete acceptance button and microphone so you can calmly stop rockin' and alpha talkin.
Batidas vem com um monstro iSoniTalk iPhone atribuem cabo dos auscultadores adicionado com o botão aceitação total e microfone para que você possa calmamente parar rockin' e alfa falando.

The condition of complete acceptance in each hour in the matching process of the first block of the sale bid means that only the first block will be programmed in a specific hour if it is not matched completely, and all the blocks in that hour will be withdrawn and not the bid presented for the other hours.
A condição de aceitação completa em cada hora na concertação do primeiro lanço da oferta de venda, implica que só será programada, em uma hora determinada, o primeiro lanço em caso de ser concertado na sua totalidade, sendo retiradas todos os lanços para a referida hora, não sendo retirada a oferta realizada para as restantes horas.

I strongly encourage you to welcome these people with great pastoral care and to be attentive to their needs, to enable them to advance on the difficult path of the complete acceptance of the Gospel message, with justice and charity for all concerned.
Encorajo-vos vivamente a acolher estas pessoas com uma grande solicitude pastoral e a permanecer atentos às suas necessidades, para lhes permitir que progridam no difícil caminho do acolhimento integral da mensagem evangélica, na justiça e na caridade para com todas as pessoas interessadas.

St Albert the Great opened the door to the complete acceptance in medieval philosophy and theology of Aristotle's philosophy, which was subsequently given a definitive form by St Thomas.
Santo Alberto Magno abriu a porta para a recepção completa da filosofia de Aristóteles na filosofia e teologia medieval, uma recepção elaborada depois de modo definitivo por S. Tomás.

The Master Dimitris Kakalidis has taught the expression of global concern towards everything and everybody; prompt response to need through selfless offering, complete acceptance of all aspects within man and of all currents of life, while acknowledging the one and common essence of them all, so that the spiritual nature of all people may be dynamically expressed.
Mestre Dimitris Kakalidis ensinou interesse totalitário em todos e em tudo, resposta direta à necessidade através de altruísta, a aceitação absoluta de todas as facetas dentro do homem e de todas as correntes da vida, reconhecendo a essência comum de tudo, Para expressar a natureza espiritual dinâmica de cada ser humano.

Prompt response to need through selfless offering, complete acceptance of all aspects within man and of all currents of life, while acknowledging the one and common essence of them all, so that the spiritual nature of all people may be dynamically expressed.
Resposta rápida a necessidade por meio de oferta altruísta, aceitação total de todos os aspectos dentro do homem e de todas as correntes da vida, apesar de reconhecer o único e comum essência de todos eles, de modo que a natureza espiritual de todas as pessoas podem ser expressas de forma dinâmica.

These decisions, and others which we will see in the next few days, represent a complete acceptance of the Spanish state's coup against Catalan democracy and a refusal to defend the Republic they voted to proclaim on Friday.
Essas decisões, e outras que veremos nos próximos dias, representam uma aceitação total do golpe do estado espanhol contra a democracia catalã e uma recusa em defender a República que eles votaram e proclamaram na sexta-feira.

We cannot accept the contradiction between the complete acceptance of unrestrained competition and simple'concern' lest that might entail some risk to safety and employment, favouring social dumping.
Não podemos aceitar a contradição entre a aceitação total da concorrência desenfreada e a simples"preocupação» pelo facto de a mesma se processar em prejuízo da segurança e do emprego, facilitando o dumping social.

The condition of a minimum number of consecutive hours with complete acceptance of the first block of the bid may be applied when the production or purchase unit must produce or stop consuming consecutively at least a number of hours.
A condição de número mínimo de horas consecutivas com aceitação completa do primeiro lanço da oferta poder-se-ia aplicar quando a unidade de produção ou aquisição deve produzir ou deixar de consumir de forma consecutiva pelo menos um número de horas.

The purchase bids for each intraday market session must be such that the final schedule resulting from the complete acceptance of the bid plus the previous schedule of the production unit respects the limitations declared by the system operator for the scheduling horizon; if it does not comply with these prior to the presentation of the bid, it must be close to complying with them.
As ofertas de aquisição para cada sessão de mercado intradiário devem ser tais que o programa final resultante da aceitação completa da oferta acrescido do programa prévio da unidade de produção respeite as limitações declaradas pelo operador do sistema para o horizonte de programação, ou se não as cumprir previamente, esteja próximo do cumprimento destas.

The sale bids for each intraday market session must be such that the final schedule resulting from the complete acceptance of the bid plus the previous schedule of the production or purchasing unit respects the limitations declared by the system operator for the scheduling horizon, or if it does not comply with these prior to the presentation of the bid, it must be close to complying with them.
As ofertas de venda para cada sessão de mercado intradiário devem ser tais que o programa final resultante da aceitação completa da oferta mais o programa prévio da unidade de produção ou aquisição respeite as limitações declaradas pelo operador do sistema para o horizonte de programação, ou se não as cumpre previamente à realização das ofertas, esteja próximo do seu cumprimento.

At the beginning of accession negotiations, the Union made it perfectly clear that accession implied complete acceptance of the actual and potential rights and obligations connected with the Union and its institutional framework, including in the foreign relations sector, and that accession implied proper, practical application of the acquis communautaire, including the establishment of a reliable working public administration.
Em o início das negociações de adesão, a União deixou perfeitamente claro que a adesão implicava a aceitação total dos direitos e obrigações efectivos e potenciais associados à União e ao seu quadro institucional, inclusive no domínio das relações externas, e que a adesão implicava a aplicação prática e efectiva do acervo comunitário, incluindo o estabelecimento de uma administração pública funcional e credível.