O Que é COMPREHENSIVE PERSPECTIVE em Português

• perspectiva compreensiva
• perspectiva abrangente
• perspectiva integral

Exemplos de uso de Comprehensive perspective em Inglês e suas traduções para o Português

Develop a comprehensive perspective of the basin.
Desenvolver uma visão abrangente da bacia;

The programme is a generalist programme with a comprehensive perspective.
O programa é um programa generalista com uma perspectiva abrangente.

The datas were analysed according to a comprehensive perspective in which we focused on the analysis of the emergence of the feeling of belonging to the CAPSI and to the group.
Os dados gerados foram analisados segundo uma perspectiva compreensiva na qual privilegiou-se a análise sobre a emergência do sentimento de pertença ao CAPSI e ao grupo.

A qualitative approach through a case study was adopted in a comprehensive perspective.
Foi adotada uma abordagem qualitativa, por meio de um estudo de caso, numa perspectiva compreensiva.

Reflecting on the care of hospitalized children in a comprehensive perspective, professionals must not limit themselves to drug interventions or rehabilitation techniques.
Ao refletir sobre a atenção à criança hospitalizada, em uma perspectiva integral, os profissionais não podem se limitar às intervenções medicamentosas ou às técnicas de reabilitação.

Perhaps it is time to look again at Bakhtin and time, but in this much more comprehensive perspective.
Talvez seja hora de olhar novamente para Bakhtin e o tempo, mas nesta perspectiva muito mais abrangente.

It seems vital the existence of interdisciplinary teams to establish a comprehensive perspective of the consequences of the use of a product or innovative service.
Parece fundamental a existência de equipas interdisciplinares para estabelecer uma perspectiva abrangente das consequências da utilização de um produto ou serviço inovador.

However, qualitative research proposes profound analysis and discussion of the results, of a located context, in a comprehensive perspective.
No entanto, a pesquisa qualitativa propõe uma análise em profundidade e a discussão dos resultados, de um contexto localizado, em uma perspectiva abrangente.

Hence the rank and file idealized Clay for his comprehensive perspective on the national interest.
Por isso, as bases idealizaram Clay pela sua perspectiva sobre os interesses nacionais.

Understand the importance of evaluating the functional capacity of the person with disabilities from a comprehensive and comprehensive perspective.
Compreender a importância de avaliar a capacidade funcional da pessoa com deficiência de uma perspectiva abrangente e abrangente.

This configuration allows not only a comprehensive perspective about several aspects related to the ASD but also the identification of common problems that may have shared solutions.
Essa característica possibilita não só uma visão ampla a respeito de diversos aspectos envolvidos nos DEA, mas também a identificação de problemas comuns, cujas soluções podem ser compartilhadas.

Each semiotic viewpoint is itself incomplete and turns to another to get a more comprehensive perspective on the world.
Cada ponto de vista semiótico é por si incompleto e recorre a outro para adquirir uma perspectiva mais abrangente no mundo.

This action is considered in the comprehensive perspective of human beings, as opposed to the Cartesian model, which describes the human being as a machine divided in separate and reduced parts.
Esta ação é considerada quanto à visão integral do ser humano, o que se contrapõe ao modelo cartesiano, que descreve o ser humano como máquina dividida em partes separadas e reduzidas.

We conclude that the relationship of melancholia with depressive syndromes is a good illustration of a topic that can be clarified within a comprehensive perspective.
Conclui-se que a relação entre a melancolia e as síndromes depressivas é uma boa ilustração de um tema que pode ser esclarecido dentro de uma perspectiva abrangente.

There is a clear need to revisit the Psychodiagnostic process from a comprehensive perspective, discussing its theoretical framework from an approach that reconsiders the ontologic model from a relational perspective..
Evidencia-se a necessidade de revisitar o processo Psicodiagnóstico sob um olhar compreensivo, discutindo seus referenciais teóricos a partir de uma abordagem que reconsidere o modelo ontológico tendo em vista uma perspectiva relacional.

Discusses the relationship of the state against projects involving information, culture and society, comprehensive perspective in the field of cultural policies.
Discute a relação do estado frente a projetos que envolvam a informação, a cultura e a sociedade, na perspectiva compreensiva no campo das políticas culturais.

Having as main objective the seizure, a comprehensive perspective, the multiple relationships that are caught in the day-to-day of a public institution of emergency, the paper discusses the reasons for the extensive use of the emergency door for entry into the system health.
Tendo como objetivo central a apreensão, numa perspectiva compreensiva, das múltiplas relações que são travadas no dia-a-dia de uma instituição pública de atendimento de emergência, o trabalho discute os motivos da intensa utilização da porta de emergência para o ingresso no sistema de saúde.

Finally, the“divided” nature of these groups, as collaborators in this study have pointed out, emphasize the need for a comprehensive perspective in relation to the different“facets” involved.
Por fim, o caráter“dividido” dos grupos que os colaboradores deste estudo apontaram, chama a atenção para a necessidade de uma perspectiva integrativa sobre suas“faces”.

The Online Master in Tourism and Hospitality Management incorporates comprehensive perspectives on tourism by addressing numerous sectors within the industry, from global tourism companies and sustainable tourism to the marketing of destinations and emerging concerns in international tourism and hospitality.
O Mestrado Online em Gestão de Turismo e Hospitalidade incorpora perspectivas abrangentes sobre turismo, abordando inÃomeros setores da indÃostria, desde empresas globais de turismo e turismo sustentável até marketing de destinos e preocupaçÃμes emergentes no turismo internacional e hospitalidade.

The Commission firmly believes that it is crucial to all stakeholders to assume their responsibilities and adopt a comprehensive perspective on the issue of GMO authorisations.
A Comissão está convencida de que é fundamental que os interessados assumam as suas responsabilidades e adoptem uma perspectiva de conjunto da questão das autorizações de OGM.

Therefore, during these three decades the diagnostic criteria evolved to a broader and more comprehensive perspective that considers the different degrees of severity, aiming to identify the common traits among these individuals and not just their description.
Assim, ao longo dessas quase três décadas, os critérios para o diagnóstico evoluíram para uma perspectiva mais ampla, que lida com os diferentes graus de severidade de forma abrangente, buscando identificar o que há de comum nesse grupo de indivíduos e não só o que os caracteriza.

The main objective of this edition is to promote Latin American experiences of building and questioning of the several approaches of Primary Health Care PHC in a comprehensive perspective.
O objetivo principal desta edição é divulgar experiências latino-americanas de construção e problematização das diversas abordagens da Atenção Primária à Saúde APS em uma perspectiva integral.

It was so, of course, not because Tradition could add anything to what has been manifested in the Scripture, but because it provided that living context, the comprehensive perspective, in which only the true"intention" and the total"design" of the Holy Writ, itself of Divine Revelation, could be detected and grasped.
Era assim, não porque a Tradição pudesse acrescentar qualquer coisa ao que havia sido manifestado nas Esc rituras, mas porque ela provia o contexto vivo, a perspectiva compreensiva, e só nela, a verdadeira"intenção" e o"projeto" total dos Santos Escritos, da Divina Revelação, poderiam ser detectados e pegos.

In general, the integration of disciplines produces an understanding different from that obtained from only one discipline, enabling interdisciplinary professionals to have a more comprehensive perspective of reality.
De modo geral, a integração de disciplinas produz compreensão diferente daquela obtida em apenas uma delas, possibilitando aos profissionais interdisciplinares a percepção mais compreensiva da realidade.

The concept of"digital preservation" has developed and become more sophisticated, and is turning into a dynamic and comprehensive perspective known as"digital continuity" which according to The National Archives(USA) is defined as" the ability to use your information in the way that you need for as long as you need.
O conceito de"preservação digital" foi sendo desenvolvido e sofisticado, e muda para uma perspectiva dinâmica e abrangente denominada"continuidade digital", o que, de acordo com o The National Archives(EUA) é"a capacidade de usar a sua informação na forma que você desejar, por tanto tempo quanto você precise.

But there are optimistic perspectives about the future anyway. There is an increasing number of schools analyzing the issue, and they are interested in facing that problem, using comprehensive perspectives with a very wide base.
Destaca-se que há um número cada vez maior de redes de ensino examinando a questão, sob o ponto de vista da escola/comunidade e há interesse, basicamente, em enfrentar esse problema, adotando uma perspectiva abrangente, com uma base bem ampla.

A greater focus that contributes not only to a more comprehensive perspective on citizenship, including respect for human beings and human dignity, but also to a perspective on the law and on justice that makes it accessible throughout the Union, so that individuals can exert their rights without any internal borders.
Uma maior atenção que contribui não só para uma perspectiva mais completa da cidadania, incluindo o respeito das pessoas e da sua dignidade, mas também para uma perspectiva da lei e da justiça que as torne acessíveis em toda a União, para que as pessoas possam exercer os seus direitos sem fronteiras internas.

A new book by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean(ECLAC) analyzes the region's urban development from a comprehensive perspective, weighing social, economic, environmental and governance-related aspects.
Da Cepal Um novo livro da Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe(CEPAL) analisa o desenvolvimento urbano da região sob uma perspectiva integral, considerando aspectos sociais, econômicos, ambientais e de governança.

These systems and resources whose rationalities consider the comprehensive perspective of human beings, the health-disease process, and global promotion of human health care and self-care have encouraged approaches to health care that incorporate natural mechanisms of injury prevention and recovery by way of the integration of human beings with the environment and society.
Esses sistemas e recursos, cujas racionalidades consideram a visão integral do ser humano, do processo saúde-doença, a promoção global do cuidado humano e o autocuidado, têm abordagens estimuladoras dos mecanismos naturais de prevenção de agravos e recuperação da saúde por intermédio da integração do ser humano com o meio ambiente e a sociedade.

At this point, one can recognize a convergence between the proposals of and: both analyze the technical dimension from an integrated, comprehensive perspective, not seeking to interpret the phenomena from isolated technical advances.
Neste ponto, pode-se reconhecer uma convergência entre as propostas de e Santos 2004: ambos analisam a dimensão técnica a partir de uma perspectiva integrada e abrangente, não se buscando interpretar os fenômenos a partir de avanços técnicos isolados.