O Que é CONTAINING AT LEAST ONE em Português

• contenham pelo menos um
• contendo ao menos um
• contendo pelo menos um
• incluem pelo menos um

Exemplos de uso de Containing at least one em Inglês e suas traduções para o Português

Containing at least one layer of particle board.
Contendo pelo menos um painel de partículas.

Strange particles are hadrons containing at least one strange quark.
As partículas estranhas são hádrons contendo ao menos um quark estranho.

Other Containing at least one layer of particle board.
Outras Que contenham pelo menos um painel de partículas.

Specifically, you read the first sentence of each paragraph and read any sentences containing at least one bold word.
Especificamente, você lê a primeira frase de cada parágrafo e lê quaisquer frases contendo pelo menos uma palavra em negrito.

Containing at least one layer of particle board 4412 92 10 MTQ.
Contendo pelo menos um painel de partículas 4412 92 10 MTQ.

Put another way, it's a set containing at least one edge of every cycle in the graph.
Em outras palavras é um conjunto que contém pelo menos uma aresta de cada ciclo existente no grafo.

Containing at least one layer of particle board 4412 99 30 MTQ.
Que contenham pelo menos um painel de partículas 4412 99 30 m3.

How were the words counted? Tokens containing at least one letter or digit were considered words.
Considerámos palavras todos os átomos existentes no corpus que contenham pelo menos uma letra ou dígito.

Containing at least one layer of particle board 4412 99 30 MTQ.
Que contenham pelo menos um painel de partà culas 4412 99 30 MTQ.

Definition English: Unsaturated derivatives of the steroid androstane containing at least one double bond at any site in any of the rings.
Definição Português: Derivados insaturados dos androstenos esteroides contendo pelo menos uma ligação dupla em qualquer lugar de quaisquer anéis.

In hands containing at least one Ace you should be looking for it to be suited with one of the other cards, again to give you the chance of a flush.
Em mãos que contenham pelo menos um Ás deverá procurar que este tenha o mesmo naipe que uma outra das suas cartas, de novo, de modo a dar-lhe a possibilidade de um flush.

The eBirder of the month will be drawn from eBirders who submit 15 or more eligible checklists in September containing at least one“Flyover” code.
O eBirder do mês será sorteado entre os usuários que submeterem 15 ou mais listas elegíveis, em setembro(sem x) contendo pelo menos um código de”Sobrevoo(Flyover)”.

Only RSS items containing at least one of the listed terms are shown.
Somente itens RSS que contém pelo menos um dos termos listados são mostrados.

There is a wide range of species presenting different degrees of extra pair fertilization(epp), and proportion of broods containing at least one extra-pair young epb.
Existe uma ampla gama de espécies que apresentam diversos graus de fertilização extra par(fep) e proporção de ninhos contendo ao menos um filhote extra par fne.

Select a file containing at least one ASCII-armored public key.
Selecione um arquivo que contenha pelo menos uma chave pública protegida por ASCII.

In that case it is equivalent to saying that if we have several(a finite number of) boxes, each containing at least one item, then we can choose exactly one item from each box.
Nesse caso é equivalente a dizer que se tivermos várias caixas(um número finito), cada uma contendo pelo menos um item, então podemos escolher exatamente um item de cada caixa.

Definition English: Lipids containing at least one monosaccharide residue and either a sphingoid or a ceramide CERAMIDES.
Definição Português: Lipídeos contendo pelo menos um resíduo monossacarídeo e/ou um esfingoide ou uma ceramida CERAMIDAS.

Sets of spoons, forks or other articles of heading 8215, incl. those with up to an equal number of knives, of base metal, containing at least one article plated with precious metal.
Sortidos de colheres, garfos ou outros artigos da posição 8215, mesmo com facas até uma quantidade igual, de metais comuns, contendo pelo menos um objecto prateado, dourado ou platinado.

€ There is this so-called“module†containing at least one microprocessor that consolidates inputs and outputs for an area of a car.
€ Existe a chamada   œmoduleâ que contenham pelo menos um microprocessador que consolida entradas e saídas de um espaço de um carro.

Veneered panels and similar laminated wood with at least one ply of a tropical wood specified in Subheading Note 1 to this chapter and containing at least one layer of particle board excl.
Madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes, com, pelo menos, uma face de madeiras tropicais mencionadas na Nota 1 de subposições do presente capítulo, contendo, pelo menos, um painel de partículas expt.

Similarly, a set of vertices containing at least one vertex from each directed cycle is called a feedback vertex set.
Da mesma forma, um conjunto de vértices que contenha pelo menos um vértice de cada ciclo dirigido é chamado de conjunto de vértices de retroalimentação feedback vertex set.

In practice, the strangeness enhancement can be observed by counting the number of strange particles, that is particles containing at least one strange quark, and calculating the ratio of strange to non-strange particles.
Na prática, o aumento da estranheza pode ser observado ao se contar o número de partículas estranhas, isto é, as partículas que contém ao menos um quark estranho, e ao se calcular a razão entre partículas estranhas e partículas não-estranhas.

In the 52 patients with genotypes containing at least one of the mutations studied, 22 42.3%, 17 32.7%, and 13 25.0%, respectively, were classified as having mild, moderate, and severe disease on the basis of the SK scores.
Nos 52 pacientes com genótipos que continham ao menos uma das mutações estudadas, 22 42,3%, 17 32,7% e 13 25,0%, respectivamente, foram classificados como tendo doença leve, moderada e grave segundo os resultados do ESK.

Veneered panels and similar laminated wood with at least one outer ply of non-coniferous wood or other tropical wood than specified in Subheading Note 1 to this chapter and containing at least one layer of particle board excl.
Madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes, com, pelo menos, uma face de madeira não conífera e não de madeiras tropicais mencionadas na Nota 1 de subposições do presente capítulo, contendo, pelo menos, um painel de partículas expt.

For all"positive" data sets"containing at least one pair of nonequal values", the harmonic mean is always the least of the three means, while the arithmetic mean is always the greatest of the three and the geometric mean is always in between.
Para todos os conjuntos de dados positivos"que contêm, pelo menos um par de valores nonequal", a média harmônica é sempre a mínima das três médias, enquanto que a média aritmética é sempre a maior das três e a média geométrica está sempre no meio.

The result was spectacular- garlands of skulls and femurs are strung from the vaulted ceiling like Addams Family Christmas decorations, while in the centre dangles a vast chandelier containing at least one of each bone in the human body.
O resultado foi espectacular- grinaldas de caveiras e fémures estão penduradas desde o tecto abobadado para as decorações de Natal da Família Addams, enquanto no centro está suspenso um grande lustre que contém pelo menos um exemplar de cada osso do corpo humano.

Closely related are the feedback vertex set, which is a set of vertices containing at least one vertex from every cycle in the directed graph, and the minimum spanning tree, which is the undirected variant of the feedback arc set problem.
Estreitamente relacionado é o conjunto de vértices de realimentação, que é um conjunto de vértices que contém ao menos um vértice de cada ciclo no grafo direcionado, e a árvore de extensão mínima, que é a forma não dirigida do problema do conjunto de arcos de realimentação.

Study 045 is a randomised, multicenter trial comparing REYATAZ/ritonavir(300/100 mg once daily) and REYATAZ/saquinavir(400/1,200 mg once daily), to lopinavir+ ritonavir(400/100 mg fixed dose combination twice daily), each in combination with tenofovir(see sections 4.5 and 4.8) and one NRTI, in patients with virologic failure on two or more prior regimens containing at least one PI, NRTI, and NNRTI.
O Estudo 045 é um ensaio multicêntrico, aleatorizado, que compara REYATAZ/ritonavir(300/100 mg uma vez por dia) e REYATAZ/saquinavir(400/1.200 mg uma vez por dia), a lopinavir+ ritonavir(associação de dose fixa de 400/100 mg duas vezes por dia), cada em associação com tenofovir(ver secções 4.5 e 4.8) e um NRTI, em doentes com falência virológica em dois ou mais regimes prévios contendo, pelo menos um IP, NRTI e NNRTI.

For all positive data sets containing at least one pair of unequal values, the harmonic mean is always the least of the three means, while the arithmetic mean is always the greatest of the three and the geometric mean is always in between see Inequality of arithmetic and geometric means.
Para todos os conjuntos de dados positivos contendo ao menos um par de valores diferentes, a média harmônica sempre será a menor dentre as três médias, enquanto a arimética sempre será a maior das três e a geométrica fica entre as duas.

Concerning the inclusion criteria, we looked for original studies, performed in Brazil and published in journals indexed in the selected databases, containing at least one outcome related to diet and nutrition, such as dietary intake, food and nutritional security and/or nutritional status of the beneficiary population.
No que se refere aos critérios de inclusão, foram buscados estudos originais, realizados no Brasil e publicados em periódicos indexados nas bases de dados selecionadas pelos pesquisadores, que continham ao menos um desfecho relacionado à alimentação e nutrição, como consumo alimentar, segurança alimentar e nutricional e/ou estado nutricional da população beneficiária.