O Que é CONTIGUITY em Português

• contiguidade
• contigüidade
• proximidade
• contiguity
• continuidade

Exemplos de uso de Contiguity em Inglês e suas traduções para o Português

Mucosal lesions by contiguity may also occur.
Lesões de mucosa por contiguidade também podem ocorrer.

In that time there weren't walls, Just partitions, contiguity.
Naquele tempo não havia muros, apenas paredes, contiguidades.

Hence, and by contiguity, its proximity to the book;
Daí também, e por contigüidade, sua proximidade com o livro;

Both are defined according to their contiguity relation.
Ambos são definidos a partir da sua relação de contiguidade.

Options contiguity to the electrical and plumbing fixtures;
Opções de contiguidade aos equipamentos elétricos e hidráulicos;

The relation between abnormal and normal is of continuity and contiguity.
A relação entre o anormal e o normal é de continuidade e contiguidade.

The contiguity involved in this case is based on the discourse world.
A contiguidade envolvida nesse caso é baseada no mundo discursivo.

The pancreas and ovaries showed no alterations or contiguity with the injury.
O pâncreas e os ovários não apresentavam alterações nem contiguidade com a lesão.

It can be defined using contiguity, distance or more complex specifications.
Pode ser definida usando contiguidade, distância ou especificações mais complexas.

Contiguity and hardness variation in sintered, heat-treated and swaged tungsten alloy.
Contiguidade e dureza variação sinterizado, liga de tungstênio e estampado tratado termicamente.

Likewise, infections in these organs can, by contiguity, affect the psoas muscle.
Do mesmo modo, infecções nesses órgãos podem por contigüidade acometer o músculo psoas.

There is, not infrequently, an association of this lesion with coronary heart disease due to the presence of contiguity 2.
Existe, com certa frequência, uma associação desta lesão com insuficiência coronariana, devido à presença de contiguidade 2.

It is worth noting that the transverse colon was in contiguity with the descending colon.
Vale a pena notar que o cólon transverso estava em contiguidade com o cólon descendente.

Acconding to, the matrices of contiguity can be: linear, rook, bishop, double linear, double rook and queen.
Segundo, as matrizes de contiguidades podem ser: linear, torre, bispo, linear duplo, torre dupla e rainha.

Amidst so many"truths", the archive can be regarded as a place of contiguity and rupture.
Em meio a tantas verdades, o acervo pode ser considerado como lugar de contiguidade e ruptura.

However, other causes include contiguity, previous surgery, or intra-articular injection.
No entanto, outras causas incluem contiguidade, cirurgia pregressa ou injeção intra-articular.

To obtain the risk rate, a matrix was created using tests based on contiguity and distance.
Para estimá-lo, criou-se uma matriz utilizando testes baseados na contigüidade e na distância.

It can affect any muscle group by contiguity or hematogenous spread from a distant focus.
Pode acometer qualquer grupamento muscular por contiguidade ou disseminação hematogênica de foco a distância.

Fittings are used for additional protection from the negative effects of contiguity environment.
Acessórios são utilizados para a protecção adicional contra os efeitos negativos do meio ambiente contiguidade.

This condition can have an hematogenous origin, by contiguity to a focus of infection or by direct inoculation.
A osteomielite pode ter origem hematogênica, por contiguidade de um foco de infeção ou por inoculação direta.

He recalls that all incantational practice is more or less based on the principles of contiguity and similarity.
Relembra que toda prática encantatória está mais ou menos fundada nos princípios da contiguidade e da similitude.

Penetration function- ensuring the integrity of contiguity different technological communication to the surface of the roofing.
Função de penetração- a garantia da integridade da contiguidade comunicação tecnológico diferente para a superfície da cobertura.

The space of flows simply means that simultaneous social interaction can be achieved without territorial contiguity.
O espaço de fluxos significa simplesmente que a simultaneidade na interação social pode ser alcançada sem contiguidade territorial.

Natural History of the Enigma" is a reflection on the contiguity of life between different species.
História Natural do Enigma" é uma reflexão sobre a contiguidade da vida entre as diferentes espécies.

And it was here, according to all appearance, that the entire household retired to rest in a body at night, in harmonious contiguity.
E estava aqui, de acordo com toda a aparência, que a casa inteira se aposentou para descansar em um corpo na noite, no contiguity harmonious.

A full-thickness stromal invasion may occur, and, by contiguity, a parametrial invasion IIb.
Pode chegar a substituir todo o estroma cervical full-thickness stromal invasion, e por contigüidade, invadir o paramétrio IIb.

It contains links beyond physical contiguity(preceding word, following word) or logical connection affinity of function, sense, sound, etc.
Contém conexões que vão além da contigüidade física(palavra precedente, palavra sucessiva) ou lógica afinidade de função, sentido, som, etc….

It is a unity"of the strung-along type, the type of continuity, contiguity, or concatenation" op.
É uma unidade"ao longo do empatados-tipo, o tipo de continuidade, contiguidade, ou concatenação" op.

The expansion of paranasal disease to the orbit by contiguity or through blood vessels will produce signs and symptoms that should be properly analyzed.
A expansão da doença paranasal à órbita através da contigüidade ou pelos vasos sangüíneos produzirá sinais e sintomas que deverão ser devidamente analisados.

The magnetic resonance test showed periorbital invasion with probable contiguity to the skull base Figure 3.
O exame de ressonância magnética mostrou invasão periorbitária, com provável contiguidade para a base do crânio Figura 3.