O Que é CONTINUOUS OPERATING em Português

• operacionais contínuas
• de funcionamento contínuo
• operacional contínua
• funcionamento contínuo
• de operação contínua

Exemplos de uso de Continuous operating em Inglês e suas traduções para o Português

Maximum continuous operating time.
Máximo funcionamento contínuo tempo.

Wonder motor and Veichi inverter guarantee the continuous operating;
Wonder motor e inversor Veichi garantem o funcionamento contínuo;

Continuous operating temperature 100°C.
Temperatura de serviço contínua 100 °C.

The G7-series is rated for continuous operating currents up to 5 amps at 250VAC.
A série G7 é classificada para correntes operacionais contínuas até 5 amps a 250VCA.

A major milestone was reached in the SEWGS program in December with the commissioning of a continuous operating unit.
Um marco importante foi alcançado no programa SEWGS com a inauguração de uma unidade de operação contínua.

Biological nitrification of saline effluent was investigated in a continuous operating system from a synthetic effluent, containing 152,44 mg n-nat/l.
A nitrificação biológica de efluentes salinos foi investigada operando em sistema contínuo, a partir de um efluente sintético, contendo 152,44 mg/l de n-nat.

Frequency voltage applied continuously between the terminals of the arrester not exceeding its continuous operating voltage;
Tensão de frequência aplicada continuamente entre os terminais do pára-raios que não excede sua tensão operacional contínua;

The Z6 series is rated for continuous operating currents up to 16 amps and 250VAC where a higher maximum overshoot temp rating is not required.
A série Z6 é classificada para correntes operacionais contínuas de até 16 amperes a 250VAC onde não é necessária uma classificação de temperatura de sobreposição máxima mais alta.

It was decommissioned in January 1994 after being the longest continuous operating light on the Australian mainland.
Fue desarmado em janeiro de 1994, depois de ter sido a luz em mais longo funcionamento continuo a operar no continente australiano.

The G6-series is rated for continuous operating currents up to 16 amps at 250VAC where a higher maximum overshoot temperature rating is not required.
A série G6 é classificada para correntes operacionais contínuas de até 16 amps a 250VCA, onde não é necessária uma classificação de temperatura de sobreposição máxima mais alta.

The G8-series, designed for higher voltage and current applications, is rated for continuous operating currents up to 25 amps at 250VAC.
A série G8, projetada para aplicações de tensão e corrente mais altas, é classificada para correntes operacionais contínuas de até 25 amps a 250VCA.

However, the stringent requirements of continuous operating environments require measurement hardware that can obtain electrical and mechanical signals with minimal invasiveness.
No entanto, os requisitos rigorosos de ambientes operacionais contínuos exigem hardware de medição que pode obter sinais elétricos e mecânicos com invasão mínima.

Intensifier 4,150 bar[60,000 psi] The longest lasting, lowest maintenance ultrahigh-pressure pump in the industry with continuous operating pressure at 4,150 bar 60,000 psi.
Intensificadora 4,150 bar[60,000 psi] A bomba de pressão ultra elevada mais duradoura e de menor manutenção do setor, com pressão operacional contínua de 4.150 bar 60.000 psi.

At the time of this writing, direct drive pumps can deliver a maximum continuous operating pressure 10 to 25% lower than intensifier pumps units 20k to 60k for direct drive, 40k to 94k for intensifiers.
No momento em que este documento está sendo escrito, as bombas de transmissão direta podem distribuir uma pressão operacional contínua máxima de 10 a 25% mais baixa que as unidades de bombas intensificadoras 20 k a 60 k para de acionamento direto, 40k a 94k para intensificadoras.

Traditionally, transformers are manufactured with a solid insulation system that combines solid insulation and cellulose, both immersed in oil, this constitution which limits the continuous operating temperature.
Tradicionalmente, os transformadores são fabricados com um sistema de isolação que associa isolantes sólidos e celulose, ambos, imersos em óleo mineral isolante, constituição esta que define um limite à temperatura operacional contínua.

An integrated rechargeable li-ion battery pack offers up to 5.5 hours of continuous operating time and the light includes an IR remote for easy control.
Um pacote de bateria Li-ion recarregável integrada oferece até 5,5 horas de tempo de funcionamento contínuo e a luz inclui One Controle remoto para IR fácil control.

Maximum continuous operating voltage Uc: Can be permanently applied to the designated end of the protector without causing the protector characteristic change and activating the maximum voltage effective value of the protective element; 3.
Tensão de funcionamento contínua máxima Uc: Pode ser aplicada permanentemente à extremidade designada do protector sem provocar a alteração da característica de protecção e activar o valor efectivo da tensão máxima do elemento de protecção; 3.

The automation process was mainly considered during the design phase of the facility with the aim of reaching a test life cycle in a continuous operating mode with minimum interruptions.
O processo de automatização foi considerado, principalmente, durante a fase de concepção da instalação com o objetivo de chegar a um ciclo de vida de teste num modo de operação contínua com o mínimo de interrupções.

Flow's HyperPressure pump, called the HyperJet® 94i, is rated at 94,000 psi and delivers continuous operating pressure at an incredible 87,000 psi,- a large increase in pressure from traditional 55,000 to 60,000 psi rated ultrahigh-pressure systems.
A bomba HyperPressure da Flow, chamada de HyperJet® 94i, atinge 94.000 psi e permite uma pressão operacional contínua a incríveis 87.000 psi, um grande aumento na pressão dos tradicionais sistemas de altíssima pressão de 55.000 a 60.000 psi.

In 1992, the amalgamations were completed for Griffith, with the Queensland College of Art(QCA), established in 1881 and recognised as the oldest continuous operating art training institution in Australia officially becoming part of the University.
Em 1992, as incorporações foram concluídas para Griffith, com o Queensland College of Art(QCA), estabelecida em 1881 e reconhecida como a mais antiga instituição de formação de arte de funcionamento contínuo na Austrália tornando-se oficialmente parte da Universidade.

Our high temperature cable range includes tri-rated cables which are designed to endure continuous operating temperatures of 105°C and which are fully approved to British(BS), Canadian(CSA) and US(UL) Standards for switchgear and panel wire applications.
A nossa gama de cabos de alta temperatura inclui cabos com homologação tripla que são concebidos para suportarem temperaturas de funcionamento contínuas de 105 °C e com homologação total segundo as Normas Britânicas( BS), Canadenses( CSA) e Norte Americanas( UL) para aplicações de aparelhagem de comutação e de fio para painéis elétricos.

Each framewill be continuous operated testing for 48 hours before….
Cada framewill será teste operado contínuo por 48 hora….

Final Testing: Each item will also be continuous operated testing one day before shipping.
Teste final: Cada item também será um teste operado continuamente um dia antes do envio.

With this aim, an experiment was conducted on a pilot scale, consisting of an anaerobic pond followed by two duckweed ponds, operating in continuous flow.
Com esse intuito, foi realizado um experimento, em escala piloto, constituído por uma lagoa anaeróbia seguida por duas lagoas de lemnas, operando em fluxo contínuo.

This converter is composed by a multiphase boost converter operating in continuous mode(ccm) integrated with a zvs dc-dc full-bridge converter without the output inductor and operating in discontinuous mode dcm.
Este conversor é composto por um conversor boost multi-fase operando em modo contínuo(ccm) integrado a um conversor zvs cc-cc ponte completa sem o indutor de saída operando em modo descontínuo dcm.

The biomass concentration and ph dynamics were evaluated in function of vi/ve, circulation rate, light intensity, temperature and co2 concentration in reactor operating in continuous and discontinuous system.
Foram avaliados a concentração da biomassa e dinâmica do ph em função da porcentagem de vi/ve, velocidade de circulação, intensidade de iluminação, temperatura e concentração de co2 com o reator em operação contínua e descontínua.

Welds were made with an nd: yag laser operating in a pulsed mode and in a fiber laser operating in continuous mode.
Foram realizadas soldas em um laser de nd: yag operando em modo pulsado e em um laser de fibra operando em modo contínuo.

Each framewill be continuous operated testing for 48 hours before carrying on the following steps.
Cada quadro será testado continuamente por 48 horas antes de seguir os passos seguintes.