O Que é CONTINUOUS UPDATE em Português

• atualização contínua
• a actualização contínua

Exemplos de uso de Continuous update em Inglês e suas traduções para o Português

He's getting continuous updates.
Recebe actualizações contínuas.

Continuous Update service in engineering, production& assembly.
Serviço de atualização contínua na engenharia, produção e montagem.

The pages demand a continuous update of contents.
As páginas demandam uma contínua atualização de conteúdos.

Continuous updates were made to email standards over the years.
Atualizações contínuas foram feitas para enviar e-mail padrões ao longo dos anos.

Use the free QCPR apps to receive continuous updates and new educational features.
Use os aplicativos de QCPR gratuitos para receber atualizações contínuas e novos recursos educacionais.

Continuous updates with an ETA provided when available.
Atualizações contínuas com um tempo estimado de resposta(ETA) fornecido, quando disponível.

Making customer satisfaction its main focus, as well as continuous update and innovation of the product range.
Fazendo da satisfação do cliente o seu foco principal, bem como a constante atualização e inovação de seus produtos.

Continuous Updates- I put a lot of effort into providing top-notch customer support.
Atualizações contínuas- Eu coloquei um monte de esforço para fornecer suporte ao cliente top-notch.

If, on news websites, the time of webjournalism is shown with continuous update in immediate blasts, would the same happen with the tablet, which has, after all, a ubiquitous support?
Se, nos sites noticiosos, o tempo do webjornalismo se mostra com atualização contínua em rajadas imediatas, ocorreria o mesmo com o tablet, que tem, além de tudo, suporte ubíquo?

Continuous update of components according to the instructions of the car manufacturer.
Atualização contínua dos componentes segundo as evoluções do fabricante de automóveis instruções de montagem.

The literature presents solutions that use trajectories of moving objects to find the center of the roads, but none of them is prepared for the continuous update of the roads and the refinement of the maps.
A literatura apresenta soluções que utilizam trajetórias de objetos móveis para encontrar o centro das vias, mas nenhuma delas está preparada para a atualização contínua das vias e o refinamento dos mapas.

Continuous update in the classification of publications by QUALIS disregarding the period of evaluation every three years;
Atualização contínua da classificação dos periódicos junto ao novo QUALIS sem precisar esperar pelo prazo da avaliação trienal;

The registration of nursing practice in the clinical history of the patient involves a continuous update of the methodological and theoretical knowledge of the profession, and exchange of standardized information to all.
O registro da prática de enfermagem no histórico clínico do paciente envolve a atualização contínua do conhecimento teórico e metodológico da profissão, e o intercâmbio de informações padronizadas para todos.

Continuous update of the journal classification system within the new QUALIS with no need to wait for the three-year period of assessment;
Atualização contínua da classificação dos periódicos junto ao novo QUALIS sem precisar esperar pelo prazo da avaliação trienal;

Every person who enters this virtual circle sooner or later is forced to take precise and variable forms of behaviour and expression that tend to mutate itself, Why stay in the success is based on the principle of continuous update;
Cada pessoa que entra neste círculo virtual mais cedo ou mais tarde é forçado a assumir formas precisas e variáveis de comportamento e expressão que tendem a se transformar em si, Por estadia no sucesso baseia-se no princípio de atualização contínua;

And so, the continuous update in the areas of Public Accounting is imperative to keep our collaborators on the edge of knowledge.
Assim, a atualização continua nas áreas de Contadoria Pública é um imperativo que mantêm a nossos colaboradores na vanguarda do conhecimento.

Even though some publications still show resistance to changes, one notices the manifestation of the need for reform in the process of training for nurses, the continuous update of the faculty, making it engaged and autonomous in this respect.
Mesmo que algumas publicações ainda evidenciem resistência às mudanças, percebe-se a manifestação da necessidade de reformulação no processo de formação dos enfermeiros, a atualização contínua do corpo docente, tornando-o engajado e autônomo nesta perspectiva.

Due to the continuous update and adjustments of rates and availability, we strongly suggest to make screenshots when making a reservation to support your position if needed.
Devido à contínua atualização e ajustes de tarifas e disponibilidade, sugerimos que você faça capturas de tela ao fazer uma reserva para apoiar a sua posição se necessário.

Passion and commitment for the olive oil sector were the main features of the company, which has experienced a quick uncontested expansion in the world market, also tanking to the support of large investment and continuous update of technological and human resources.
A paixão e o compromisso para o setor de azeite foram as principais características da empresa, que experimentou uma rápida expansão incontestada no mercado mundial, também garantindo o grande investimento e a atualização contínua de recursos tecnológicos e humanos.

Continuous update of the tachograph specifications in order to ensure that a high level of security is maintained and that opportunities for fraud and manipulation are reduced.
A actualização contínua das especificações do tacógrafo visa assegurar a manutenção de um elevado nível de segurança e a redução das possibilidades de fraude e manipulação.

The virtual world will inevitably produce a virtual reality Every person who enters this virtual circle sooner or later is forced to take precise and variable forms of behaviour and expression that tend to mutate itself, Why stay in the success is based on the principle of continuous update;
O mundo virtual produzirá inevitavelmente uma realidade virtual Cada pessoa que entra neste círculo virtual mais cedo ou mais tarde é forçado a assumir formas precisas e variáveis de comportamento e expressão que tendem a se transformar em si, Por estadia no sucesso baseia-se no princípio de atualização contínua;

Due to the continuous update and adjustments of rates and availability, we strongly suggest to make screenshots when making a reservation to support your position if needed.
Devido à atualização contínua e aos ajustes de tarifas e disponibilidade, sugerimos que tire fotografias do ecrã ao efetuar uma reserva para apoiar sua posição caso necessário.

Symbologies of unlimited space and real time, as well as the enhancement of languages and media platforms in convergence process, format the scenario in which are observed changes in production practices of journalism, such as multimedia, instantaneity, continuous update, multitasking professionals and interactivity with the audience.
As simbologias do espaço ilimitado e do tempo real, somadas à potencialização de linguagens e plataformas em processo de convergência midiática, formatam o cenário no qual se observam mudanças nas práticas produtivas do jornalismo, a exemplo da multimidialidade, da instantaneidade, da atualização em fluxo contínuo, do profissional multitarefa e da interatividade com o público.

The core system shall ensure the availability, integrity and continuous update of the SIS data, both for updating the national copies of the SIS database and for the purposes of allowing queries on the database.
O sistema central deve assegurar a disponibilidade, integridade e a actualização contínua dos dados do SIS, tanto para a actualização das cópias nacionais da base de dados do SIS como para permitir a consulta da base de dados;

Continuous updating of the components according to the vehicle manufacturer's developments.
Actualização contínua dos componentes conforme as evoluções do fabricante de automóveis.

Many are the remodeling processes and continuous updating for years.
Muitos estão remodelando processos e actualização contínua por anos.

It is very useful to us for continuous updating.
Ela nos é extremamente útil para nossa contínua atualização.

Continuous updating of the control center in ProLeiS provides significant advantages for us as well as our customers.
A atualização contínua do centro de controlo do ProLeiS oferece vantagens significativas não só para nós, como também para os nossos clientes.

You will find thousands of various applications for continuous updating and improvement of your device in Ovi Shop.
Encontrará milhares de várias aplicações para atualização contínua e melhora do seu dispositivo na Loja Ovi.

The research groups involved develop an intense research activity of high international level that ensures the relevance and continuous updating of the training taught in the Master.
Grupos de pesquisa envolvidos desenvolver uma intensa atividade de pesquisa de alto padrão internacional que garante a relevância e actualização contínua da formação ministrada no Masters.