O Que é CONTINUOUS VARIABLES WERE EVALUATED em Português

• variáveis contínuas foram avaliadas

Exemplos de uso de Continuous variables were evaluated em Inglês e suas traduções para o Português

The continuous variables were evaluated by two-tailed paired t test.
As variáveis contínuas foram avaliadas com teste t-pareado bicaudal.

Other differences between groups regarding continuous variables were evaluated using Mann-Whitney's non-parametric test.
Diferenças entre os grupos com relação às variáveis contínuas foram avaliadas através do teste não paramétrico de Mann-Whitney.

The continuous variables were evaluated by the difference in means MD.
As variáveis contínuas foram avaliadas através da diferença de médias MD.

Normal distribution of data was analyzed using the Kolmogorov-Smirnov test, differences before vs. after in continuous variables were evaluated using Student's paired t test, whereas unpaired t test was used to evaluate intergroup differences and percentage of change deltas.
A distribuição normal de dados foi analisada com o teste de Kolmogorov-Smirnov, diferenças antes vs. depois nas variáveis contínuas foram avaliadas com o teste t de Student pareado, enquanto o test t não pareado foi usado para avaliar as diferenças intergrupos e a porcentagem de alteração deltas.

All continuous variables were evaluated as to normal distribution D'Agostino and Pearson test.
Todas as variáveis contínuas foram avaliadas quanto à distribuição normal teste de D'Agostino e Pearson.

The associations between continuous variables were evaluated using an analysis of variance ANOVA.
As associações entre as variáveis contínuas foram avaliadas utilizando-se ANOVA.

When continuous variables were evaluated, inferences were made using the non-parametric Mann-Whitney test.
Quando avaliadas as variáveis contínuas, foram feitas inferências utilizando o teste não paramétrico Mann-Whitney.

The associations among the continuous variables were evaluated with Student's f-test and analysis of variance ANOVA.
As associações entre as variáveis contínuas foram avaliadas pelo teste t de Student e ANOVA.

Continuous variables were evaluated using paired and unpaired Student's t-test, ANOVA, and non-parametric Mann-Whitney test, all with 5% significance level.
As variáveis contínuas foram avaliadas por meio do teste t de Student pareado e não pareado, Anova e do teste não paramétrico de Mann-Whtiney, todas com nível de significância de 5.

Correlations between continuous variables were evaluated by Spearman's rank correlation coefficient rs.
As correlações entre as variáveis contínuas foram avaliadas pelo coeficiente de correlação de Spearman rs.

Continuous variables were evaluated using Student's ttest or a nonparametric test, and categorical variables were analyzed using the chi-square or Fisher exact test when necessary.
Variáveis contínuas foram avaliadas com o testetde Student ou o teste não paramétrico e as variáveis categóricas foram analisadas com qui-quadrado ou teste exato de Fisher, quando necessário.

Interquartile ranges of continuous variables were evaluated, and the Kruskal-Wallis test was used for nonparametric statistical analysis when comparing values in both groups.
Foram avaliados os intervalos interquartis das variáveis contínuas, e na análise estatística não paramétrica foi utilizado o teste de Kruskal-Wallis para a comparação de valores nos dois grupos.

Continuous variables were evaluated by the Student t-test or equivalent non-parametric Kruskal-Wallis test when indicated, and categorical variables by the Chi-square test with Yates's correction or Fisher's exact test when indicated, as well as the t test. For all analyses, a level of significance of 5% á 0.05 was considered significant.
As variáveis contínuas foram estudadas pelo teste t-Student ou equivalente não paramétrico Kurskall-Wallis quando indicado, e as variáveis categóricas pelo Qui-quadrado com correção de Yates ou teste exato de Fisher quando indicado, além do teste de t. Para todas as análises, o nível de significância foi considerado de 5% a 0,05.

The normal distribution of the continuous variables was evaluated by the Kolmogorov-Smirnov test.
A normalidade de distribuição das variáveis contínuas foi avaliada pelo teste de Kolmogorov-Smirnov.

The normality for continuous variables was evaluated by means of the Shapiro-Wilk test.
A normalidade das variáveis contínuas foi avaliada pelo teste de Shapiro-Wilk.

The distribution of continuous variables was evaluated by Kolmogorov-Smirnov test and one-way Analisys of Variance ANOVA.
A distribuição de variáveis contínuas foi avaliada pelo teste de Kolmogorov-Smirnov e por Análise de Variância ANOVA.

Correlation among continuous variables was evaluated using the Spearman test due to the non-normal nature of these variables..
A correlação entre as variáveis contínuas foi avaliada com uso do teste de Spearman em razão da natureza não normal destas variáveis..

The difference between continuous variables was evaluated by the Student's t test while the difference between proportions in both groups was evaluated by Fisher's exact test.
A diferença entre as variáveis contínuas foi avaliada através dos testes t de Student, enquanto a diferença entre proporções nos dois grupos foi avaliada através da aplicação do teste de Fisher.

Continuous variables were initially evaluated in terms of the criteria of normality.
As variáveis contínuas foram inicialmente avaliadas quanto aos critérios de normalidade.

All continuous variables were previously evaluated for normality using the Kolmogorov-Smirnov test, considering a p>= 0.05 as normal.
Todas as variáveis contínuas foram previamente avaliadas quanto a sua normalidade com o uso do testeKolmogorov Smirnov, considerando-se normal ump>= 0,05.

For the analysis of variables associated with length of stay, continuous variables were initially evaluated in terms of adhesion to a normal curve using the Kolmogorov-Smirnov test.
Para a análise das variáveis associadas ao tempo de internação, inicialmente, as variáveis contínuas foram avaliadas em relação a sua aderência a curva normal, utilizando-se o teste Kolmogorov-Smirnov.

Continuous time-dependent variables were evaluated with analysis of variance ANOVA for unbalanced repeated measures and were grouped by outcome survival vs. death and by time since onset.
Variáveis contínuas dependentes do tempo foram avaliadas pela análise de variância ANOVA para dados não balanceados de medidas repetidas, sendo agrupados pelo tipo de evolução sobrevivente versus óbito e pelo tempo decorrido de evolução.