O Que é CONTINUOUS VARIABLES WERE EXPRESSED AS MEAN AND STANDARD DEVIATION em Português

• variáveis contínuas foram expressas em média e desvio padrão
• variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão
• as variáveis contínuas foram apresentadas com média e desvio padrão
• as variáveis contínuas foram expressas como média e desvio-padrão

Exemplos de uso de Continuous variables were expressed as mean and standard deviation em Inglês e suas traduções para o Português

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
Os dados numéricos foram expressos em média e desvio-padrão.

Categorical variables were expressed as absolute and relative frequencies, and continuous variables were expressed as mean and standard deviation parametric distribution or as median and range nonparametric distribution.
As variáveis categóricas foram apresentadas em frequência e proporção, e as variáveis contínuas foram expressas como média e desvio-padrão distribuição paramétrica ou como mediana e variação distribuição não paramétrica.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
Variáveis contínuas foram expressas em média e desvio-padrão.

Categorical variables were expressed as absolute and relative frequencies, whereas the continuous variables were expressed as mean and standard deviation when symmetric and as median and 25 and 75% percentiles when asymmetric.
As variáveis categóricas foram expressas em frequência absoluta e relativa, enquanto as variáveis contínuas expressas em média e desvio-padrão, quando simétricas, e mediana e percentis 25 e 75%, quando assimétricas.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
Variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão.

The Excel 2010 software was used for the construction of the data sheets, and the Statistical Package for the Social Sciences SPSS version 18.0 for the data analysis. The continuous variables were expressed as mean and standard deviation for those with normal distribution or median and interquartile range for the asymmetrical variables..
Para a construção das planilhas de dados, utilizou se o software Excel 2010 e, para a análise dos dados, o programa estatístico Statistical Package for the Social Sciences SPSS, versão 18.0. As variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão para aquelas com distribuição normal ou com mediana, e intervalo interquartil para as assimétricas.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
As variáveis contínuas foram expressas como média e desvio-padrão.

Values of continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
Os valores de variáveis contínuas foram expressos em médias e desvio padrão.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
As variáveis contínuas foram apresentadas com média e desvio padrão.

Statistical analysis- Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, and categorical variables were expressed as absolute number and percentage.
Análise estatística- As variáveis contínuas foram expressas por meio da média e do desvio padrão e as variáveis categóricas em proporção absoluta e relativa.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation.
As descrições das variáveis contínuas foram apresentadas através de média e desvio-padrão.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation or median and interquartile range.
As variáveis contínuas foram expressas como médias e desvio-padrão ou medianas e intervalo interquartílico.

The continuous variables were expressed as mean and standard deviation and analyzed through the Student's t test.
As variáveis contínuas foram expressas em média e desvio-padrão e analisadas pelo teste t de Student.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, and compared by either Student's f-test or Fisher's exact test.
As variáveis contínuas foram expressas em média e desvio padrão e comparadas com o teste t de Student ou teste exato de Fisher.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation or as median and interquartile range IR, when appropriate.
As variáveis numéricas foram expressas em média e desvio-padrão ou mediana e intervalo interquartílico II, quando apropriado.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, and Student t test was used to compare the differences.
As variáveis contínuas foram expressas em média e desvio padrão, e o teste t de Student foi utilizado para comparar as diferenças.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, and categorical variables as absolute numbers and percentages.
As variáveis contínuas foram expressas em média e desvio padrão; as categóricas, em números absolutos e em percentual.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation and compared using the Student's t test, considering the normal data distribution.
Variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão e comparadas utilizando-se o teste t de Student, considerando-se a distribuição normal dos dados.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation or median and 25 and 75 percentiles, presenting or not normal distribution.
As variáveis contínuas foram apresentadas com média e desvio padrão, ou mediana e percentis 25 e 75, conforme apresentassem ou não distribuição normal.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation normal distribution, and median and interquartile variation asymmetrical distribution.
Variáveis contínuas foram expressas na forma de média e desvio padrão distribuição normal, e de mediana e variação interquartil distribuição assimétrica.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, for parametric variables; or median and interquartile range for non-parametric variables..
As variáveis contínuas foram apresentadas em média e desvio padrão, para variáveis paramétricas; ou mediana e intervalo interquartil, para variáveis não paramétricas.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation for those with symmetric distribution and median and interquartile range for those with asymmetric distribution.
As variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão para aquelas com distribuição simétrica e mediana e amplitude interquartil para aquelas com distribuição assimétrica.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation, or median and percentile 25-75%, according to normalcy; the categorical variables were expressed as a percentage.
As variáveis contínuas foram expressas em média e desvio padrão ou mediana e percentil 25-75%, conforme sua normalidade, e as variáveis categóricas em percentual.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation or as median and interquartile range, whereas categorical variables were expressed as absolute and relative frequencies.
As variáveis contínuas foram apresentadas na forma de média e desvio-padrão ou mediana e intervalo interquartil, enquanto as categóricas foram apresentadas em frequências absolutas e proporções.

Continuous variables are expressed as mean and standard deviation and were compared between groups using the Student's t-test.
Variáveis contínuas foram expressas através de médias e desvios-padrão, e comparadas entre os grupos através do teste t de Student.

Continuous variables are expressed as mean and standard deviation.
As variáveis contínuas foram descritas através de média e desvio-padrão.

Continuous variables are expressed as mean and standard deviation SD.
As variáveis contínuas estão expressas em média e desvio padrão dp.

The distribution of continuous variables was expressed as mean and standard deviation.
A distribuição das variáveis contínuas foi expressa em média e desvio-padrão.

Values of continuous variables were expressed as means and standard deviation SD.
Os valores das variáveis contínuas foram expressos em médias e desvio padrão DP.

Continuous variables were expressed as means and standard deviation in cases of normal distribution.
Variáveis contínuas foram expressas como média e desvio-padrão quando a distribuição fosse normal.