O Que é CONTORT em Português

• contorcer

Exemplos de uso de Contort em Inglês e suas traduções para o Português

Is this the new geo contort?
Este é o novo Geo Contort?

A face contorted, twisted.
Um rosto contorcido, distorcido.

The seizures may lock up the joints and slightly contort the body.
Os ataques podem imobilizar as articulações e contorcer ligeiramente o corpo.

Contorted animal or something.
Um animal contorcido ou assim.

I want to see you contort your body.
Quero ver o contorno do teu corpo.

It was all contorted, screwed up with the most horrible look of fear and terror.
Estava toda contorcida, desfigurada, com o mais horrível olhar de medo e terror.

That sounds like an extremely contorted view of compassion.
Parece-me uma visão extremamente retorcida da compaixão.

If they can get their head through something, the rest of their body can contort to fit.
Se conseguirem enfiar a cabeça dentro de alguma coisa, o resto do corpo consegue contorcer-se para caber.

Mary's face was contorted with pain and fear.
A cara de Maria estava contorcida de dores e de medo;

It is amazing, after years of training, how one can contort one's body.
É espantoso como, ao fim de anos de treino, uma pessoa consegue contorcer o corpo.

His face looks all contorted, like he was gasping for air.
O rosto dele parece todo contorcido, como se estivesse com falta de ar.

The accusers would suddenly bark, scream, blaspheme, and contort their bodies.
As acusadas começavam a ladrar, gritar, dizer blasfémias e a contorcer os seus corpos subitamente.

Acrobats from the Orient contorting themselves in the most confounding manners.
Acrobatas do Oriente contorcendo-se de todas as maneiras.

As the deformity worsens, pits, nodules, fissures, lobulations, and pedunculation contort the nose.
Como o quadro de deformidade se agravava, covas, nódulos, fissuras, lobulações e pedúnculos contorciam o nariz.

This sealer, once applied can contort in an estimated 20.
Este selador, uma vez aplicado pode contorcer em uma estimativa de 20.

Your bone cells contort by force of harmful energy generated from your karma in that area.
Vossas células ósseas se contorcem movidas pela força da energia deletéria gerada por carma nessa área.

You should try saying that without contorting your face so much.
Devias tentar dizer isso sem contorcer tanto a cara.

His facial features contort and change, with his nose melding into his mouth to form a crude beak.
Suas características faciais contorcem e mudam, com o nariz fundido em sua boca para formar um bico bruto.

Corn silks has a strong diuretic action through action at the level of the distal tube contort inhibit sodium-reabsorbtia.
Sedas de milho tem uma forte acção diurética, através de uma acção a nível do tubo distal contorcer inibir de sódio-reabsorbtia.

Leaf: folded and quite contorted, large, opaque green and five-lobed.
Folha: Dobrada e muito contorcida, grande, verde opaca e pentalobada.

In addition, he can alter his bodily mass and physical constitution at will; there is virtually no limit to the sizes and shapes he can contort himself into.
Além disso, ele pode alterar a sua massa corporal e constituição física à vontade, não há praticamente nenhum limite para os tamanhos e formas que ele pode se contorcer.

It is claimed that her body contorted into apparently impossible positions.
Alega-se que seu corpo se contorcia em aparentemente posições impossíveis.

Whether you're sitting on a plane or in the passenger seat of your friend's car, if you always feel like you have to move your legs to one side, recline the seat, or just contort your body to get your feet on the ground.
Ao sentar no avião, ou no banco do passageiro do carro de sua amiga, você sempre sente a necessidade de mexer suas pernas para um lado, reclinar o assento, contorcer seu corpo só para colocar seus pés nos chão.

Limbs convulsed, fingers contorted as though he died from a very paroxysm of fear!
Membros rígidos, dedos deformados, como se ele tivesse morrido num ataque de pânico!

Another good scene for wine is after the beach, when the ladies wrap themselves up in cloths of washed-out colours and men pull a pullover over their heads and then contort to the sound of the rough salt, cotton and hair put together.
Outra imagem é do vinho para depois da praia, quando as senhoras se enrolam nuns panos coloridamente desbotados e os homens enfiam os pólos tronco abaixo, contorcendo-se com a canção desagradável do sal, algodão e pelo.

Objects may contort or break if necessary, but preference is given to objects requiring a minimum of effort.
Objetos podem se contorcer ou quebrar se necessário, mas a preferência é dada a objetos que requerem um mínimo de esforço.

When Pitocin starts pumping, the contractions start getting longer, more painful, and watching her belly contort like a wash rag when you squeeze the water out makes me sick to my stomach.
Quando Pitocin começa a bombear, as contrações começam a ficar mais longas, mais dolorosas, e ver sua barriga contorcer-se como um pano de lavagem quando você espreme a água, faz mal ao meu estômago.

While Michelangelo could bend and contort the body into all the possible perspectives, Carracci in the Farnese frescoes had shown how it could dance.
Enquanto Michelangelo era capaz de curvar e contorcer o corpo humano em qualquer perspectiva possível, Carracci, nos afrescos de Farnese, mostrou como fazê-lo dançar.

If the Democrats win, and more importantly, if that victory is to have any meaning, or any shadow for future elections, it will be not because they contort themselves trying to pick"a guy who can win," but because they pick a guy who is right.
Se os Democratas vencerem, e mais importante, se aquela vitória deve ter algum significado, ou qualquer sombra para eleições futuras, não será porque eles se contorcem tentando escolher"um cara que pode vencer", mas porque escolham um cara que é certo.

Shape-Shifting: He can contort his body into various positions and sizes impossible for ordinary humans, such as being entirely flat so that he can slip under a door or using his fingers to pick conventional locks.
Alteração de Forma: Ele pode contorcer seu corpo em várias posições e tamanhos, impossíveis para os seres humanos comuns, tais como ser totalmente plano, de modo que ele pode deslizar sob uma porta ou usar os dedos para abrir fechaduras convencionais.