O Que é CONTRIBUTE TO THE CONTROL em Português

• contribuem para o controle
• contribuir para o controle

Exemplos de uso de Contribute to the control em Inglês e suas traduções para o Português

Hypothetically, anti-inflammatory agents could contribute to the control some allergy symptoms.
Hipoteticamente, agentes anti-inflamatórios poderiam contribuir para o controle de algumas manifestações da alergia.

Research conducted through the study of genetics and molecular biology would provide more information on the golden mussel, allowing new development technologies that contribute to the control of this species.
Pesquisas realizadas através do estudo da genética e biologia molecular forneceriam maiores informações sobre o mexilhão dourado, possibilitando o desenvolvimento de novas tecnologias que possam contribuir com o controle desta espécie.

It is also evident that the screening programs contribute to the control and early detection of breast cancer.
Também fica evidente que os programas de rastreamento contribuem para o controle e a detecção precoce do câncer de mama.

A more complete understandingof M. Tuberculosis resistant strains and their genetic polymorphisms, as well as the hostsusceptibility in certain population groups, allow us to better assess the mechanisms ofdisease transmission and ultimately contribute to the control of tuberculosis.
O conhecimento do perfil de resistência de cepasdo M. tuberculosis e do seu polimorfismo genético, bem como do hospedeiro emdeterminados grupos populacionais nos permite avaliar melhor os mecanismos de transmissãoda doença contribuindo para o controle da tuberculose.

Thus, resilience has proven to be a concept that can contribute to the control of chronic disease.
Assim, a resiliência tem se mostrado como um conceito que pode contribuir para o controle da doença crônica.

Another question was: does a nurse in Basic Health Care contribute to the control and eradication of diseases preventable with vaccines in the unit's coverage area?
Outra questão foi: o enfermeiro na Atenção Básica à Saúde contribui para o controle e a erradicação de doenças imunopreveníveis na área de abrangência da unidade que atua?

This brings the practice of healthy habits such as adequate food with reduced fat and increased intake of vegetables, physical exercises, behaviors that contribute to the control of chronic diseases already present in their lives.
Traz a prática de hábitos saudáveis, como alimentação adequada com redução de gorduras e aumento da ingestão de verduras, realização de exercícios físicos, comportamentos que contribuem para o controle de doenças crônicas já presentes na vida deles.

Moreover, studies have suggested that it is the responsibility of nurses to implement strategies that contribute to the control of modifiable risk factors for cardiovascular disease and have reported significant improvements in AP, cholesterol, BMI, physical activity, and feeding indicators in the intervention groups.
Além disso, os estudos mostram a responsabilidade do enfermeiro na implementação de estratégias que contribuem para o controle dos fatores de risco modificáveis para doenças cardiovasculares e para as melhorias significativas que ocorrem nos grupos de intervenção em indicadores de PA, colesterol, IMC, atividade física e alimentação.

So because of the epidemiological importance was conducted this study may contribute to the control of these vectors.
Assim devido a importância epidemiológica foi conduzido este estudo que pode contribuir para o controle vetorial.

It has been reported that pharmaceutical care can contribute to the control of dyslipidemia and other risk factors for atherosclerosis.
Tem sido relatado que a atenção farmacêutica pode contribuir para o controle das dislipidemias e de outros fatores de risco para aterosclerose.

Dendritic cells direct the differentiation of t-helper 1 lymphocytes that contribute to the control of leishmania infection.
Células dendríticas direcionam a diferenciação de linfócitos th1 que contribuem para o controle da infecção por leishmania.

It is hoped that this research can stimulate public policies that contribute to the control of hospitalizations for ambulatory care-sensitive conditions, by strengthening the PHC.
Espera-se que a presente investigação possa subsidiar a formulação de políticas públicas que contribuam para o controle das internações por condições sensíveis à atenção ambulatorial, por meio do fortalecimento da APS.

For Schutz' the intentionality of action is expressed by the reason for, in other words, the meaning attributed by nurses when performing actions that contribute to the control and eradication of diseases preventable with vaccines.
Destaca-se que para Schutz a intencionalidade da ação expressa-se mediante o motivo-para, ou seja, o significado atribuído pelo enfermeiro ao realizar ações que contribuem para o controle e erradicação de doenças imunopreveníveis.

These features, coupled with community awareness of the problem, can certainly contribute to the control of schistosomiasis in an endemic area.
Esses recursos, aliados à sensibilização da comunidade quanto ao problema, podem contribuir para o controle da esquistossomose em área endêmica.

It is also possible that CD4+ T cells migrating to the challenge site contribute to the control of inflammation and its resolution.
Também é possível que as células T CD4+ que migram para o local da provocação contribuam para o controle da inflamação e sua resolução.

However, despite the alarming situation, there are, in that context, surveillance actions carried out by healthcare professionals, which contribute to the control of tuberculosis, although, they need approval and expansion for the entire population.
No entanto, apesar da situação alarmante, ocorrem naquele contexto ações de vigilância realizadas por profissionais de saúde, as quais contribuem para o controle da TB, precisando ser aprimoradas e expandidas para toda a população.

Minimizing vulnerabilities through the organization of the assistance network, use of norms and recommendations of the Brazilian Ministry of Health and current scientific evidence can contribute to the control of risk factors and maternal disadvantages that predict inadequate prenatal and consequently prematurity.
Minimizar as vulnerabilidades por meio da organização da rede assistencial, utilização das normatizações e recomendações do Ministério da Saúde e das evidências científicas atuais pode contribuir para o controle de fatores de risco e desvantagens maternas que predizem o pré-natal inadequado e consequentemente a prematuridade.

This research aims at analyzing the use of performance indicators in the design activity of graphic design offices, identifying what are the performance indicators used during the development process of graphic design projects; how the performance indicators contribute to the control and the development of projects; and what are the criteria adopted by the offices to select the performance indicators.
A presente pesquisa tem como objetivo analisar a utilização de indicadores de desempenho na atividade de design dos escritórios de design gráfico, identificando quais são os indicadores de desempenho utilizados durante o processo de desenvolvimento dos projetos de design gráfico; como os indicadores de desempenho auxiliam e contribuem para o controle e o desenvolvimento dos projetos; e quais são os critérios adotados pelos escritórios para a escolha/ seleção dos indicadores de desempenho.

Realizing that teamwork contributes to the control of professional practice.
Percebendo que o trabalho em equipe contribui para o controle da prática profissional.

Another great advantage is the fact that it is light-curing, which contributes to the control of the working time and facilitates correct positioning of the band.
Outra grande vantagem é o fato de ser fotopolimerizável, o que contribui para o controle do tempo de trabalho e facilita o correto posicionamento da banda.

Mechanical effect: the regulation of containment contributes to the control of hyperlordosis proper to pregnant women during the last months of pregnancy.
Efeito mecânico: a regulação da contenção contribui para o controle da hiperlordose própria das gestantes nos últimos meses de gestação.

It is possible that the drug acts directly on host cells infected with mtb, contributing to the control of intracellular growth.
É possível que este fármaco aja diretamente em células que abrigam o mtb, contribuindo para o controle do seu crescimento intracelular.

The sample was considerably homogeneous in terms of age and level of dependency, which contributed to the control of intrinsic factors.
A considerável homogeneidade da amostra, tais como a faixa etária e o nível de dependência, contribuiu para o controle dos fatores intrínsecos.

These procedures reduce the reaction time of the neighboring country, and also allow for the continuity of actions by the other country, contributing to the control of illegal activities.
Esses procedimentos diminuem o tempo de reação do país vizinho, além de permitirem a continuidade das ações pelo outro país, tendo certamente contribuído para o controle dos ilícitos.

The rapid establishment of control measures, including the use of trypanocidal drugs, contributed to the control of the outbreak.
O rápido estabelecimento das medidas de controle, entre elas a utilização das drogas tripanocidas, contribuiu para o controle do surto.

Pharmaceutical care, for a long time, have been contributing to the control of these diseases, using specific forms in every consultation with the patient. the traditional and manual completion of these forms makes your organization hard and the recovery process and data analysis becomes more difficult.
A atenção farmacêutica, há tempos, contribui para o controle dessas morbidades, utilizando formulários específicos, em cada consulta com o paciente o tradicional preenchimento manual destes formulários dificulta sua organização e torna o processo de recuperação e análise dos dados árduo.

Fruit is rich in micronutrients and fibers and has low energy density, which provides a positive increase in satiety and satiation, contributing to the control of healthy body weight.
As frutas são alimentos ricos em micronutrientes e fibras, e apresentam baixa densidade energética, que promove um aumento positivo na saciedade e saciação, contribuindo para o controle do peso corporal saudável.

In the general population, the practice of physical activity PA is associated with improved physical capacity PC, contributing to the control of hypertension SAH and reduced relative risk of death RR.
Na população geral, a prática de atividade física AF se associa à melhora da capacidade funcional CF, contribui para o controle da hipertensão arterial HAS e reduz o risco relativo RR de morte.

Monitoring the hydration states of these patients contributes to the control of PA, the severity of left ventricular hypertrophy and residual renal function, which are risk factors for mortality.
O acompanhamento do estado de hidratação desses pacientes pode contribuir no controle da PA, na severidade da hipertrofia ventricular esquerda e da função renal residual, que são fatores de risco para mortalidade.

In this sense, through their investigations, the episcopal visits joined forces with the Holy Office in controlling the faith and the observance of spirituality, playing complementary roles and contributing to the control of Minas, a harmonious relationship that has been the subject of pioneering studies on the institutional complementarity and collaboration between the two courts;;;;;
Nesse sentido, as visitas episcopais, por meio das devassas, se irmanaram com o Santo Ofício no controle da fé e na observância da espiritualidade, cumprindo funções complementares e contribuindo para o controle nas Minas, sintonia que foi objeto de estudos pioneiros sobre a complementaridade e cumplicidade institucional entre as duas instâncias; Figueiredo, 1997; Figueiredo; Sousa, 1987; Sousa.