O Que é CONTROL SYSTEM APPLICABLE em Português

• regime de controlo aplicável
• sistema de controlo aplicável

Exemplos de uso de Control system applicable em Inglês e suas traduções para o Português

No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy.
Nº 2847/93, que institui um regime de controlo aplicável à política comum de pescas.

COUNCIL REGULATION(EC) No 686/97 of 14 April 1997 amending Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy.
REGULAMENTO(CE) Nº 686/97 DO CONSELHO de 14 de Abril de 1997 que altera o Regulamento(CEE) nº 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas.

D Control system applicable to the common fisheries policy: discussed in detail.
Regime de controlo aplicável à política comum das pescas: debate de orientação apro fundado.

C3-0423/92 for a regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy.
C3-423/92 que institui um regime de controlo aplicável à política comum da pesca.

The Council noted that there was now a sufficient majority in favour of the Presidency compromise for the adoption of a Council Regulation amending Regulation n° 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy.
O Conselho constatou que existe já uma maioria suficiente a favor do compromisso da Presidência relativo à adopção de um regulamento do Conselho que altera o Regulamento nº 2847/93 que institui um sistema de controlo aplicável à Política Comum das Pescas.

Proposal for a Council Regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy.
Proposta de regulamento do Conselho que institui um regime de controlo aplicável à política comum da pesca.

The control system applicable to the common fisheries policy received a boost with theadoption of a regulation providing for the establishment by Member States of fisheries monitoring centres and the application of satellite-basedvessel monitoring systems(VMS) to track fishingvessels flying their flag.
O sistema de controlo aplicável à políticacomum das pescas foi reforçado através daadopção do regulamento que prevê a criação, pelos Estados-Membros, de centros de fiscalização das pescarias e a aplicação de sistemas delocalização dos navios(sistema VMS) para localizar os navios de pesca que arvoram o seu pavilhão.

Regulation No 2847/93/EEC(OJ L 261, 20.10.1993) Control system applicable to the common fisheries pol icy Greece, Ireland, Italy.
Regulamento n.° 2847/93/CEE(JO L 261 de 20.10.1993) Regime de controlo aplicável à política comum da pesca Grécia, Irlanda e Itália.

The request would include information to be provided on the label, measures to be taken to guarantee the veracity of such information and the control system applicable to all stages of production and sale.
No pedido especificar-se-ão as informações a tomar para garantir a veracidade das informações e o sistema de controlo aplicável a todas as fases da produção e da venda.

Council Regulation(EEC) No 2847/93 estab lishing a control system applicable to the common fisheries policy OJ L261. 20.10.1993; Bull.
Regulamento(CEE) n.° 2847/93 do Conselho que institui um regime de controlo aplicável à polí tica comum das pescas- JO L261 de 20.10.1993 e Bol.

The specification would include information to be provided on the label, measures to be taken to guarantee the accuracy of such information and the control system applicable to all stages of production and sale.
No pedido especificar-se-ão as informações a tomar para garantir a veracidade das informações e o sistema de controlo aplicável a todas as fases da produção e da venda.

The Council adopted a Regulation' reforming the control system applicable to the common fisheries policy following the entry into force of basic Regulation(EEC) No 3760/92.
O Conselho adoptou um regulamento(3) que reforma o regime de controlo aplicável à política comum das pescas na sequência da entrada em vigor do Regulamento de base n.° 3760/92.

COUNCIL REGULATION(EC) No 2205/97 of 30 October 1997 amending Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy.
REGULAMENTO(CE) Nº 2205/97 DO CONSELHO de 30 de Outubro de 1997 que altera o Regulamento(CEE) nº 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas.

However, the Committee, in describing the control system applicable in the case of introducing aid per tree, restricts itself to quoting a Geographical Information System..
Todavia, a Comissão, ao descrever o sistema de controlo aplicável no caso da implementação do sistema de ajuda por árvore, limita-se a propor como sistema de controlo o sistema de informação geográfica.

On 27 April, the Commission proposed amending Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy Table II.
Em 27 de Abril, a Comissão propôs alterar o Regulamento(CEE) n.° 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas quadro II.

Having regard to Council Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(1), as amended by Regulation(EC) No 2846/98(2), and in particular Article 6(8) thereof.
Tendo em conta o Regulamento(CEE) n.o 2847/93 do Conselho, que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento(CE) n.o 2846/98(2), e, nomeadamente, o n.o 8 do seu artigo 6.o.

COUNCIL REGULATION(EC) No 2870/95 of 8 December 1995 amending Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy.
REGULAMENTO(CE) Nº 2870/95 DO CONSELHO de 8 de Dezembro de 1995 que altera o Regulamento(CEE) nº 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas.

Whereas Council Regulation(EEC) No 2847/93 of 12 October 1993 establishing a control system applicable to the common fisheries policy(4) introduces a number of measures to monitor fishing activities, including fishing effort;
Considerando que o Regulamento(CEE) nº 2847/93 do Conselho, de 12 de Outubro de 1993, que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas(4), estabelece determinadas medidas de controlo das actividades de pesca, incluindo do esforço de pesca;

On the Decision on a Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States in implementing the monitoring and control system applicable to the CFP see previous item.
Obre a decisão relativa a uma participação financeira da Comunidade nas despesas suportadas pelos Estados-Membros para garantir a execução do regime de controlo aplicável à PCP ver ponto precedente.

Reference: Council Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy OJ L261, 20.10.1993; Bull.
Referência: Regulamento(CEE) n.° 2847/93 do Conselho que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas- JO L 261 de 20.10.1993 e Boi.

COM(2004) 289_BAR__BAR_ 28.4.2004_BAR_ Proposal for a Council Regulation establishing a Community Fisheries Control Agency and amending Regulation(EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy_BAR.
COM(2004) 289_BAR__BAR_ 28.4.2004_BAR_ Proposta de regulamento do Conselho que estabelece uma Agência Comunitária de Controlo das Pescas e que altera o Regulamento(CEE) n.o 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas_BAR.

To this end I welcome the recent adoption of a regulation seeking to establish a control system applicable to the CFP emphasising the use of Community inspectors in addition to national inspectors.
Nesse sentido, congratulo-me pela recente aprovação de um regulamento destinado a criar um sistema de controlo aplicável à política comum da pesca, em que se dá especial destaque ao recurso a inspectores comunitários para além dos inspectores nacionais.

At the meeting, the CND discussed a draft plan of action on amphetamine type stimulants(ATS) which included five sections dealing with raising awareness of, reducing demand for, providing accurate information on, limiting supply of, and strengthening the control system applicable to ATS and their precursors.
Em a reunião, a Comissão de Estupefacientes discutiu um projecto de plano de acção relativo aos estimulantes do tipo anfetaminas, que incluía cinco secções abordando, respectivamente, a sensibilização para o problema, a redução da procura, o fornecimento de informações rigorosas sobre estas drogas, a limitação da sua oferta e o reforço do sistema de controlo aplicável aos estimulantes do tipo anfetaminas, bem como aos seus precursores.

Π The Commission adopts a proposal for a Regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy»■ point 1.2.135.
Π Adopção pela Comissão de uma proposta de regulamento que institui um regime de controlo aplicável à política comum da pesca» ponto 1.2.135.

The application will indicate the information to be specified on the label, the measures to be taken to guarantee the accuracy of that information and the control system applicable at all stages of production and sale.
O pedido compreender as informa es a especificar no r tulo, as medidas a tomar para garantir a veracidade dessas informa es e o sistema do controlo aplic vel a todas as etapas da produ o e da venda.

It also adopted a proposal for a Regulation establishing a control system applicable to the common fisheries policy-» point 1.2.135.
A Comissão adoptou por outro lado uma proposta de regulamento que institui um regime de controlo aplicável à política comum da pesca(-> ponto 1.2.135.). Tribunal de Justiça.

Proposal for a Council regulation establishing a Community fisheries control agency andamending Regulation(EEC) No2847/93 establishing a control system applicable to the commonfisheries policy.
Proposta de regulamento do Conselho que estabelece uma Agência Comunitária de Controlo das Pescas e que altera o Regulamento(CEE) n.º 2847/93 que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas.

The Commission adopts a proposal for a Regulation modifying the control system applicable to the common fisheries policy» point 1.3.183.
D Adopção pela Comissão de uma proposta de regulamento que altera o regime de controlo aplicável à política comum das pescas(-> ponto 1.3.183). Emprego e política social.

Parliament resolution on the Commission report on the monitoring of the implementation of the common fisheries policy- synthesis of the implementation of the control system applicable to the common fisheries policy by Member States.
Resolução do Parlamento Europeu sobre o relatório da Comissão sobre o controlo da apli cação da política comum da pesca: síntese da execução pelos Estados-Membros do regime de controlo aplicável à política comum da pesca.

Regulation to be amended: Council Regulation(EEC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the common fisheries policy: OJ L 261, 20.10.1993; Bull.
Regulamento a alterar: Regulamento(CEE) n.° 2847/93 do Conselho que institui um regime de controlo aplicável à política comum das pescas- JO L 261 de 20.10.1993 e Bol.