O Que é COULD CAUSE em Português

• pode causar
• pode provocar
• pode fazer
• pode levar
• poderia ocasionar
• pode gerar
• pode resultar
• poderia acarretar
• poderia ser a causa
• capazes de causar
• pode trazer
• pode originar

Exemplos de uso de Could cause em Inglês e suas traduções para o Português

What could cause conflicts.
O que pode gerar conflito também.

A chemical interaction could cause a tint.
Uma interacção quimica pode causar uma tonalidade.

Buildup could cause an explosion.
A acumulação pode provocar uma explosão.

Except this time being sloppy could cause a pandemic.
Neste caso, o ele ser descuidado pode resultar numa pandemia.

This could cause a dangerous divide.
Isto pode causar uma divisão perigosa.

He had a bleeding problem. That could cause respiratory arrest.
A hemorragia pode provocar uma paragem respiratória.

That could cause another heart attack.
Isso pode provocar outro ataque cardíaco.

Acute adrenal insufficiency could cause a temporary coma.
Uma insuficiência adrenal aguda pode causar um coma temporário.

Could cause multi-organ failure if.
Pode provocar a falência de múltiplos órgãos se.

This little shit could cause major damage here.
Este cabrão pode provocar grandes danos.

It could cause constant discomfort and itchiness.
Ele pode causar desconforto constante e coceira.

Toxoplasma gondii could cause permanent changes.
Toxoplasma gondii pode causar mudanças permanentes.

It could cause sleeping troubles for the individual.
Ele pode levar a problemas de dormir para o cliente.

Brachial plexus injury could cause paralysis of the arms.
Lesão no plexo braquial pode provocar paralisia dos braços.

This could cause it to boil and build up pressure.
Isso pode causar ferver e criar pressão.

Yes, inequality testosterone production could cause gynecomastia.
Sim, discrepância de fabricação de testosterona pode levar à ginecomastia.

Removing it could cause serious complications.
Removê-la pode causar sérias complicações.

Be careful when using heat therapy as it could cause burns.
Tenha cuidado ao usar a terapia de calor, já que ela pode resultar em queimaduras.

This could cause people to eat or drink more.
Isso pode levar as pessoas a comer ou beber mais.

Yes, discrepancy testosterone manufacturing could cause gynecomastia.
Sim, a desigualdade de fabricação de testosterona pode levar à ginecomastia.

This case could cause serious political damage.
Este caso pode provocar danos políticos sérios.

Yes, imbalance testosterone manufacturing could cause gynecomastia.
Sim, a desigualdade de fabricação de testosterona pode resultar em ginecomastia.

Hydrogen could cause a whopping fusion reaction.
Hidrogênio pode causar uma colossal reação de fusão.

I know that you were close with Jason Atwood, but it's a friendship that could cause problems for you.
Sei que és amiga do Atwood e isso pode trazer-te problemas.

Otherwise you could cause the area to catch on fire.
Caso contrário, você pode fazer o local pegar fogo.

The environment was observed while interacting with the researched-cared women in order to identify factors that could cause discomfort.
Durante o contato com as pesquisadas-cuidadas, observou-se o ambiente com vistas a identificar fatores capazes de causar desconforto.

I'm sure that could cause some emotional havoc.
É claro que isso pode provocar alguns distúrbios emocionais.

Hypertriglyceridemia would account for the elevated insulin resistance, which, in susceptible individuals could cause type 2 diabetes mellitus.
A hipertrigliceridemia seria responsável pela elevada resistência insulínica, que em indivíduos susceptíveis poderia ocasionar o diabete melito tipo 2.

A small mistake could cause a building to collapse?
Sabes que um pequeno erro pode levar um edifício a cair?

During the interviews, we observed that pregnant women under those conditions searched for more information on diseases that could cause severe problems in the fetus.
Observou-se, durante as entrevistas, que as gestantes nessas condições procuram mais informações sobre doenças capazes de causar problemas graves no feto.