O Que é COULD HAVE A POSITIVE IMPACT em Português

• poderia ter um impacto positivo
• pode ter um impacto positivo
• poderão ter um impacto positivo
• podem ter um impacto positivo

Exemplos de uso de Could have a positive impact em Inglês e suas traduções para o Português

Basically, anyone who could have a positive impact on your event promotion efforts.
Basicamente, qualquer pessoa que possa ter um impacto positivo nos seus esforços de promoção de evento.

In fact, Island Hospital had some unique characteristics that could have a positive impact on mortality.
De fato, o Island Hospital apresentou algumas características singulares que podem ter um impacto positivo sobre a mortalidade.

At the end of the day, this could have a positive impact on creativity, a notion much wanted on both sides. Juliette Faliu.
No final das contas, essa abordagem pode ter um impacto positivo sobre a criatividade- uma noção que, justamente, ambas as partes se empenham para desenvolver.

The Council also considered that the improvement in relations between Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia could have a positive impact on the situation in Eastern Slavonia.
O Conselho considerou igualmente que a melhoria das relações entre a Croácia e a República Federativa da Jugoslávia poderá ter um impacto positivo sobre a situação na Eslovénia Oriental.

It has also been suggested that EI could have a positive impact on the academic performance of students because it is significantly related to critical thinking.
Sugere-se também que a IE poderia ter um impacto positivo no desempenho acadêmico dos estudantes, já que está significativamente relacionada ao pensamento crítico.

In this context, only a vaccination programme involving a large-scale vaccination campaign could have a positive impact in terms of achieving the goal.
Nesta óptica, só um programa de vacinação que contemple uma campanha de vacinação em larga escala poderá ter um impacto positivo que contribua para se alcançar o objectivo pretendido.

According to ECLAC, in the short term these tensions could have a positive impact on regional exports, but a scaling-up of protectionism would entail serious risks for the global economy and, therefore, for the region as well.
Segundo a CEPAL, no curto prazo essas tensões poderão ter um impacto positivo nas exportações regionais, mas uma maior escalada protecionista acarretará sérios riscos para a economia mundial e portanto, para a região, também.

In writing.-(PT) We think that a maritime policy based on cooperation between the Member States, that add value and promotes policies and measures linked to the sea set by each country, could have a positive impact.
Por escrito.- Consideramos que uma política marítima baseada na cooperação entre os Estados-Membros(EM), que acrescentasse mais-valias e impulsionasse as políticas e medidas ligadas ao mar definidas por cada país, poderia ter um impacto positivo.

In addition to individual benefits, this reduction could have a positive impact on the costs of the health system.
Além dos benefícios individuais, esta redução poderia ter impacto positivo nos custos do sistema de saúde.

The second way that it works is by sending signals to the brain that release more serotonin, our happy hormone, and this happiness stops us craving stress foods like sugar, carbs and salty foods and could have a positive impact on appetite suppression.
A segunda maneira que ele funciona é através do envio de sinais para o cérebro que liberam mais serotonina, a hormona feliz e essa felicidade nos impede desejo alimentos estresse, como açúcar, carboidratos e alimentos salgados e poderia ter um impacto positivo sobre a supressão do apetite.

Increased access to dental services, as well as preventive and health education measures, could have a positive impact on reducing caries rates in this population and, consequently, dental pain.
Um maior acesso a serviços odontológicos, assim como medidas preventivas e de educação em saúde, poderia impactar positivamente na redução dos índices de cárie nessa população e, consequentemente, na ocorrência de dor dentária.

BAR_ The principal conclusions were that this directive could have a positive impact on the market of clean vehicles and on the environment, that the effect of such an initiative was optimal for certain categories of vehicles, and that it could support industry in the development of cleaner technologies.
BAR_ As principais conclusões foram que a presente directiva poderia ter um impacto positivo no mercado de veículos não poluentes e no ambiente, que o efeito de tal iniciativa era óptimo em relação a determinadas categorias de veículos e que poderia ajudar a indústria a desenvolver tecnologias menos poluentes.

Stevensen et al, while investigating the mechanisms of abnormal growth in CP, considered if non-nutritional interventions, such as weight bearing and physical therapy, could have a positive impact on the growth of these children, which has not been clarified yet.
Stevensen et al, investigando os mecanismos do crescimento anormal na PC, questionaram se intervenções não-nutricionais, como colocação de peso e fisioterapia, poderiam ter impacto positivo no crescimento dessas crianças, o que até o momento não foi esclarecido.

Thus, our body's innate response to fear with faster breathing could have a positive impact on brain function and result in faster response times to dangerous stimuli in the environment.
Você passará proporcionalmente mais tempo inalando do que em um estado calmo; assim, a resposta natural do nosso corpo ao medo em aumentar a frequência da respiração pode ter um impacto positivo no funcionamento do cérebro e resultar em uma resposta mais rápida a estímulos perigosos do ambiente.

However, the growing availability of new and consistent evidence proving the benefits of the use of the radial approach for the performance of percutaneous coronary interventions PCI, especially in the presence of acute ischemic syndromes, could have a positive impact translated into a more widespread use of this technique.
Porém, a disponibilização crescente de novas e consistentes evidências comprobatórias dos benefícios do emprego do acesso radial na realização de intervenções coronarianas percutâneas ICP, sobretudo no cenário das síndromes isquêmicas agudas, poderia impactar de forma positiva sua maior aceitação.

Selected measures for improvement and harmonization of working conditions in certain transport sectors could have a positive impact on environmentally-friendly transport modes and on the environmental performance of the transport system as a whole.
Medidas seleccionadas para melhorar e harmonizar as condições de trabalho em determinados sectores dos transportes poderão ter um impacto positivo nos meios de transporte respeitadores do ambiente e no comportamento ambiental do sistema de transportes no seu conjunto.

Following the exchange of views held by the Council on 6 April, the Presidency invited ministers to further contribute to the collective reflections on legislative and non-legislative initiatives in the field of justice that could have a positive impact on the economic recovery, by adapting relevant instruments to the situation created by the economic crisis.
Em a sequência de uma troca de opiniões realizada pelo Conselho em 6 de Abril, a Presidência convidou os Ministros a contribuírem ainda para a reflexão colectiva sobre as iniciativas legislativas e não legislativas no domínio da justiça que poderão ter um impacto positivo na recuperação económica, através da adaptação dos instrumentos pertinentes à situação criada pela crise económica.

Increasing the proportion of crops for biofuel and using renewable energy could have a positive impact on the agri-food sector, which has been affected by high prices for fertilisers and pesticides, as well as by the increased costs of processing and transport.
O aumento da proporção de culturas para produção de biocombustível e a utilização de energia renovável podem ter um impacto positivo no sector agro-alimentar, o qual tem vindo a ser afectado pelos preços elevados dos fertilizantes e dos pesticidas, bem como pelo aumento dos custos da transformação e do transporte.

In writing.- With this resolution, the EP firstly underlines the fact that only a vaccination programme involving a large-scale vaccination campaign could have a positive impact in terms of achieving MDG 6 after 2015, and in particular the eradication of tuberculosis by 2050.
Com esta resolução, o PE, em primeiro lugar, sublinha o facto de que só um programa de vacinação que compreenda uma campanha de vacinação em larga escala poderá ter um efeito positivo em termos do cumprimento da meta ODM 6 após 2015 e, em especial, na erradicação da tuberculose até 2050.

Studies involving medication that promote proper serotonin availability in the auditory pathways could have a positive impact in the treatment of tinnitus caused by inadequate functioning of central auditory pathways, facilitating synaptic conduction and organization, as well as the modulating action within auditory inhibitory systems efferent pathways.
Estudos com medicações que promovam adequada disponibilidade da serotonina nas vias auditivas poderiam ter impacto positivo no tratamento do zumbido gerado por inadequação funcional das vias auditivas centrais, facilitando tanto a condução e organização sináptica quanto a ação moduladora dos sistemas inibidores auditivos vias eferentes.

As a result you will spend proportionally more time inhaling than when in a calm state. Thus, our body's innate response to fear with faster breathing could have a positive impact on brain function and result in faster response times to dangerous stimuli in the environment.
Como resultado, você passará proporcionalmente mais tempo inalando do que em um estado calmo; assim, a resposta natural do nosso corpo ao medo em aumentar a frequência da respiração pode ter um impacto positivo no funcionamento do cérebro e resultar em uma resposta mais rápida a estímulos perigosos do ambiente.

The majority of studies of nutritional deficiencies have been conducted with children at day care, which could have a positive impact on their nutritional status, particularly for those from less privileged socioeconomic strata, because the centers may provide better meals that are richer in nutrients and energy that the foods they are fed at home.
A maioria dos estudos sobre tais carências foi desenvolvida em crianças assistidas em creches, as quais podem ter um impacto positivo sobre o seu estado nutricional, principalmente para aquelas pertencentes a estratos socioeconômicos menos favorecidos, pois podem proporcionar-lhes melhor consumo de alimentos ricos em nutrientes e energia, ao disponibilizar uma alimentação que a criança não disporia em casa.

The introduction of unified regulations, creating better conditions within the European Union for hedge fund action and distribution, could have a positive impact on their development in Europe, but the introduction by individual countries of their own, individual regulations relating to these funds is not helping to create a unified, common European market.
A introdução de regimes uniformes, criando melhores condições na União Europeia para a acção e distribuição dos resultados de fundos de investimento especulativo, pode ter um impacto positivo no respectivo desenvolvimento na Europa, mas a adopção isolada de regimes próprios por alguns países não contribui para a criação de um mercado comum europeu unificado.

We all know that email marketing can have a positive impact on sales.
Nós todos sabemos que Email Marketing pode ter um impacto positivo nas vendas.

Rich Cards can have a positive impact on your search standings.
Rich Cards podem ter um impacto positivo na sua posição nos resultados de busca.

Was that the knowledge can have a positive impact on the development.
Conhecimento pode ter um efeito positivo no desenvolvimento de países.

Spending time in nature can have a positive impact on your mental health.
Passar tempo na natureza pode trazer impactos positivos em sua saúde mental.

If the supplementation can have a positive impact in the aging process is still uncertain and long-term intervention studies are necessary.
Se a suplementação pode ter um impacto positivo no processo de envelhecimento permanece incerto e estudos intervencionistas de longo prazo são necessários.

In addition, structural reforms can have a positive impact in the short term through downward pressure on prices.
Além disso, as reformas estruturais podem ter um impacto positivo a curto prazo, exercendo uma pressão no sentido da baixa dos preços.

An effective strategy to fight smoking can have a positive impact on the reduction of TB incidence and on response to treatment.
Uma estratégia eficaz de combate ao tabagismo pode ter um impacto positivo na redução da incidência da TB e na resposta da TB ao tratamento.