Exemplos de uso de Could have been there em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I could have been there.
Eu podia lá estar.I just wish my parents could have been there.
Oxalá os meus pais pudessem lá ter estado.He could have been there.
Ele pode ter estado lá.Beast: Here in this Planet? I could have been there.
Besta- Aqui no Planeta? Eu poderia ter ficado lá.I could have been there.
Eu poderia ter ficado lá.We got no girlfriend. We don't even know who could have been there.
Não Bob could have been there.
O Bob pode ter estado lá.See, the door was open,so, she could have been there too.
Could have been there previously.
Podiam já estar lá.I wish I could have been there.
Quem me dera ter estado lá.Could have been there for years.
Pode estar aí há anos.I wish I could have been there.
Quem me dera ter lá estado.Could have been there for weeks.
Podiam estar lá há semanas.Claire, I could have been there.
Claire, eu podia lá ter estado.Could have been there for days, just like he said.
Podem estar lá há dias, como ele disse.Oh, if I only could have been there.
Oh, se eu pudesse lá estar.Or could have been there to see the other one do it.
Ou podia ter estado lá a ver a outra a atirar.The only problem is that none of our suspects could have been there when this happened.
O único problema, é que nenhum dos suspeitos podia estar lá naquela hora.That could have been there a while, Wolfe.
Pode estar aí há um tempo, Wolfy.Scott said the maps looked much older so this structure could have been there for years, decommissioned, forgotten about.
O Scott disse que os mapas pareciam muito antigos, por isso esta estrutura pode existir há anos.- Desativada, esquecida.I could have been there to tell her that I love her.
Eu poderia ter estado lá para lhe dizer que a amava.I wish you could have been there.
Quem me dera que estivesses lá.She could have been there when Abby was killed.
Ela podia ter estado lá quando a Abby foi morta.It's a pretty sizeable tab, He could have been there for a while, or he wasn't alone.
É uma importância significativa. Ele pode ter ficado lá por uns instantes, ou não estava sozinho.She could have been there days. She could be all putrid-like, rancid!
Ela pode estar lá há dias, toda putrefacta e nojenta!Anyone could have been there.
Qualquer um poderia ter lá estado.He could have been there dead when I was. .
Ele podia estar lá, morto, quando eu I wish I could have been there with you.
Quem me dera lá ter estado contigo.The cops could have been there already, and you're just remembering this now?
Os polícias já podem ter ido lá e só agora te lembras de isto?That stain could have been there for months.
Essa mancha pode estar aí há meses.
