O Que é DATA FOUND IN THE LITERATURE em Português

• dados encontrados na literatura

Exemplos de uso de Data found in the literature em Inglês e suas traduções para o Português

These results corroborate the data found in the literature.
Esses resultados corroboram dados encontrados na literatura.

Regarding data found in the literature, we could observe controversial results.
Quanto aos dados encontrados na literatura, pode-se observar que existem controvérsias.

These results confirmed the data found in the literature.
Esses resultados confirmaram os dados encontrados na literatura.

Nonetheless, the data found in the literature injuries in futsal stress the male gender.
No entanto, os dados encontrados na literatura sobre lesões no futsal enfatizam o gênero masculino.

Epidemiological data of the present study corroborate the data found in the literature.
Os dados epidemiológicos apresentados neste estudo corroboraram com os dados encontrados na literatura.

In contrast to the data found in the literature, half of the participants of this study had an educational level that went beyonnd high school.
Contrapondo os dados encontrados na literatura, metade das participantes possuía escolaridade superior ao ensino médio.

The peak of incidence of the disease was between 31 and 50 years old, which is similar to data found in the literature.
O pico de incidência situou-se na faixa entre 31 e 50 anos, analogamente ao citado na literatura.

The size of the study group was based on data found in the literature and clinical observation of the author.
O cálculo da amostra teve por base dados da literatura e da observação clínica do autor.

Previous tracheostomy was not a predictor of salivary fistula, which is in agreement with data found in the literature.
A traqueostomia prévia não foi fator preditor para fístula salivar o que está de acordo com os dados encontrados na literatura consultada.

The most mentioned pain type was"twinges", differently from data found in the literature, which reveal reports of 40.7% of painful feelings.
O tipo de dor mais relatado foi"em pontada", divergindo dos dados encontrados na literatura, os quais revelam o relato de 40,7% de sensação de dolorimento.

Profound Bilateral Sensorineural Hearing Loss diagnosis was done in 1 NB out of 1127 evaluated, according to data found in the literature.
O diagnóstico de disacusia neurossensorial(DNS) profunda bilateral foi realizada em 1RN dentre os 1127 RN avaliados, assim como dados encontrados na literatura.

Our results corroborate data found in the literature, which show that the distribution of Shigella species in different Brazilian regions is uneven.
Nossos resultados corroboram dados da literatura, que demonstram que a distribuição das espécies de Shigella nas diferentes regiões do país não é uniforme.

The mean age of patients was 57.7 years, which is in line with data found in the literature on these diseases.
A idade média dos pacientes foi de 57,7 anos, estando esses dados de acordo com os encontrados na literatura, para essas doenças.

Based on the considerations outlined above, the data found in the literature provided no evidence for the existence of agreement among the methods of intelligibility measurement.
Com base nas considerações anteriores, os dados encontrados na literatura não fornecem evidências acerca da existência de concordância entre os métodos de mensuração da inteligibilidade até então.

Regarding the higher prevalence of smoking among students in the public school, the data found in the literature are controversial.
No que diz respeito à maior prevalência de tabagismo entre alunos da escola pública, os dados encontrados na literatura são controversos.

The data found in the literature are worrying because transfusion safety is strongly related to the correct and early identification of warning signs of a transfusion reaction, as well as the appropriate conducts in eventual complications.
Os dados encontrados na literatura são preocupantes, pois a segurança transfusional está fortemente relacionada à identificação correta e precoce de sinais indicativos de reação transfusional, bem como às condutas adequadas na ocorrência de intercorrências.

In this study there was no significant difference in renal function as far as gender is concerned, which corroborates data found in the literature.
No presente estudo não houve diferença significativa quando à função renal entre os sexos, o que corrobora com dados encontrados na literatura.

CONCLUSION In the present study, we observed similar characteristics to data found in the literature regarding the evolution time, presence of symptoms, and incidence of complications.
CONCLUSÃO Observamos nesta série características semelhantes aos dados encontrados na literatura, em relação ao tempo de evolução, à presença de sintomas e à incidência de complicações.

These reduced mechanisms were used in the simulation, and the results were satisfactory when compared with data found in the literature.
Estes mecanismos reduzidos foram empregados na simulação, e os resultados foram satisfatórios quando comparados com valores encontrados na literatura.

Taking into account the data found in the literature and the daily observation of the need to evaluate mother-premature dyad at the time when the supply of mother's womb starts, the aim of this study was to evaluate premature infants during the first offering of the womb in a NICU.
Levando-se em consideração os dados encontrados na literatura e a vivência cotidiana da necessidade de avaliação da díade mãe- prematuro no momento do início da oferta do seio materno, o objetivo desse estudo foi avaliar RN prematuros durante a primeira oferta de seio materno em uma UTI neonatal.

Regarding the measurements from the center of the bands to the anterior cartilage, there was a discrepancy in relation to the data found in the literature.
Para as medidas do centro das bandas até a cartilagem anterior houve discrepância com os dados encontrados na literatura.

In this analysis, the most prevalent age group was from 21 to 40 years, being similar to the data found in the literature, which can be explained by the fact that this age group represent a large proportion of the economically active population being more susceptible to various risk situations in their professional activities.
Nesta análise, a faixa etária mais prevalente foi de 21 a 40 anos, sendo semelhante aos dados encontrados na literatura, o que pode ser explicado pelo fato desta faixa etária representar grande parte da população economicamente ativa que está mais susceptível a diversas situações de risco nas atividades profissionais.

In our study, 69% of patients were low-energy trauma victims and 31% experienced high-energy trauma, conforming to the data found in the literature.
Em nosso estudo, 69% dos pacientes foram vítimas de traumas de baixa energia e 31% de traumas de alta energia, estando em conformidade com os dados encontrados na literatura.

Moreover, the main stressors identified in this study only partially reinforce data found in the literature, which names“being in pain”,“not being able to sleep”,“not being in control of yourself”,“having tubes in your nose or mouth” and“being restricted by tubes/lines” as the most stressful factors.
Também foi observado que os principais fatores estressantes encontrados neste estudo reforçam apenas parcialmente os dados encontrados na literatura, os quais citam como fatores mais estressantes“sentir dor”,“não conseguir dormir”,“não ter controle de si mesmo”,“ter tubos no nariz e ou boca” e“estar preso por tubos e drenos”.

The results of surveying the characteristics of the supracondylar fractures of the humerus in children in the São Lucas Hospital, PUCRS, confirm the data found in the literature.
Os resultados obtidos com o levantamento das características das fraturas supracondiliana de úmero de crianças no Hospital São Lucas da PUCRS confirmam os dados da literatura pesquisada.

As the NDs, DCs, and related and risk factors identified in the studied ICU converge to data found in the literature it is possible to visualize the set of phenomena to which the attention of the profession is focused in the context of intensive therapy and for the resolution or prevention of which interventions must be planned.
Uma vez que os DEs, as CDs e os fatores relacionados e de risco identificados na UTI em estudo convergem para dados encontrados na literatura, visualiza-se o conjunto de fenômenos para os quais a atenção da profissão está voltada no contexto da terapia intensiva e para a resolução ou prevenção dos quais devem ser planejadas intervenções.

In our study population we observed in 66% of patients with external event monitor, web-loop type monitor, the device was able to clarify arrhythmic symptoms, which is a result similar to data found in the literature using other types of event monitors.
Na população estudada, observamos que, em 66% dos pacientes, foi possível esclarecer os sintomas arrítmicos pelo monitor de eventos externo do tipo web-loop, semelhante aos dados encontrados na literatura com outros tipos de monitores de eventos.

The data found in the literature disagree with the findings of this research with regard to the time for speech evaluation after extubation, which may be justified by the increased demand for geriatric care assisted by the interviewed professionals and the reduced amount of information found on this topic and on clinical work with elderly in the current literature..
Os dados encontrados na literatura discordam dos achados dessa pesquisa no que se refere ao tempo para avaliação fonoaudiológica após extubação, o que pode ser justificado pela maior demanda geriátrica assistida pelos profissionais entrevistados e pelo número reduzido de informações referentes ao tema e ao trabalho com idosos encontrados na literatura atual.

The responses identified were classified into the categories: 1: Not discomforting, 2: A little discomforting, 3: Discomforting, 4: Very discomforting, and were later discussed according to data found in the literature, indicating those responses which most called attention.
As respostas identificadas foram classificadas nas categorias: 1: Não constrangedor, 2: Pouco constrangedor, 3: Constrangedor, 4: Muito Constrangedor e posteriormente discutidas segundo dados encontrados na literatura, apontando para aquelas respostas que mais chamaram a atenção.

The statistical analysis results showed that the nasolabial angle was different between the control type I and the DFD-II and III groups. This corroborates with data found in the literature, which assessed only type I individuals to study the facial profile of Brazilian individuals with normal occlusal characteristics, considering that they differ from those with types II and III, particularly in the aesthetic issue.
Os resultados da análise estatística demonstraram que o aspecto do ângulo nasolabial dos indivíduos avaliados neste estudo foi diferente entre os grupos GC padrão I e DDF-II e também entre o GC e DDF-III, o que corrobora com os dados encontrados na literatura, onde apenas indivíduos com padrão I foram selecionados para estudar o perfil facial de indivíduos brasileiros com características oclusais normais, considerando que estes se diferenciam dos que apresentam padrão II e padrão III, principalmente, na questão estética.