O Que é DATA FROM THE SYSTEM em Português

• dados do sistema

Exemplos de uso de Data from the system em Inglês e suas traduções para o Português

Accessing data from the system.
Acessar os dados a partir do sistema.

How long's it gonna take to retrieve the data from the system?
Quanto tempo leva para carregar os dados do sistema?

Branded exports All data from the system can be exported into a PDF with your logo and company colors.
Todos os dados do sistema podem ser exportados para um arquivo PDF com seu logotipo e as cores da sua empresa.

Ü Presetting personal and essential data from the system partition.
Ü Programar dados pessoais e essenciais da partição do sistema.

According to data from the System of Mortality Information(SIM), from the Ministry of Health of Brazil 5 5 Ministério da Saúde.
De acordo com os dados do Sistema de Informação sobre Mortalidade(SIM) do Ministério da Saúde do Brasil 5 5 Ministério da Saúde.

I did not find any data from the system.
Não encontrei nenhum dado no sistema.

After exporting data from the system average there are thousands Comfort, So it is necessary to manually remove items, we do not want to monitor.
Após a exportação de dados em relação à média do sistema existem milhares Conforto, Por isso, é necessário remover manualmente itens, nós não queremos para monitorar.

Devices are available to analyze the data from the system sensors.
Há dispositivos disponíveis para analisar os dados dos sensores do sistema.

This is because, in case you face any interruption like power failure at the midst or you encounter errors, then you might lose your vital data from the system.
Isso porque, caso você enfrente alguma interrupção, como falha de energia no meio ou encontre erros, poderá perder seus dados vitais do sistema.

ULX-D and QLX-D models use Ethernet connectivity to deliver data from the system to the series digital consoles Soundcraft Vi.
ULX-D e QLX-D modelos usam conectividade Ethernet para entregar dados do sistema para os consoles de série digital Soundcraft Vi.

This is the most commonly seen user mistake where, user performs system recovery without backing up required data from the system drive.
Este é o erro de usuário mais comumente visto onde, o usuário executa a recuperação do sistema sem fazer backup dos dados necessários da unidade do sistema.

This application has read only feature, therefore it just access the data from the system hard drive, but does not modify existing contents.
Esta aplicação leu só recurso, portanto, basta acessar os dados do disco rígido do sistema, mas não modifica o conteúdo existente.

Cross-sectional study based on data from the system of Telephone-based Surveillance of Risk and Protective Factors for Chronic Diseases VIGITEL carried out in 2006.
Estudo transversal baseado em dados do sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico VIGITEL realizado em 2006.

Class- Initialization and maintenance of communications over TCP/ IP controller, Updated data from the system inputs and outputs.
Classe- Inicialização e manutenção de comunicações através de TCP/ IP do controlador, Dados atualizados das entradas e saídas do sistema.

Interruption while transferring your data from the system to the USB device or vice versa, will corrupt your Compaq laptop hard drive.
Interrupção durante a transferência dos seus dados do sistema para o dispositivo USB ou vice-versa, irá corromper sua movimentação dura do laptop Compaq.

Nearly 1,000 projects from the time period between 2001 and 2005 were analyzed, collecting data from the system as well as from the interviews with managers.
Cerca de mil projetos realizados no período de 2001 a 2005 foram analisados a partir de dados coletados no sistema e em entrevistas com gerentes.

Data from the System Information of Undergraduate Academic showed that in the first half of 2010 the nursing program had 309 enrolled students, 267 women and 42 men.
Dados do Sistema de Informações Acadêmicas de Graduação apontaram que no primeiro semestre de 2010 o curso de enfermagem contava com 309 estudantes matriculados, sendo 267 mulheres e 42 homens.

Service SuperFetch deals with Indexing and caching CPC application data from the system, so that it can be quickly made available to the user when he asks for it.
Serviço SuperFetch lida com indexação e cache CPC dados da aplicação do sistema, para que ele possa ser rapidamente disponibilizado para o usuário quando ele solicitar.

Data from the system for the period of the study show the following percentage shares related to the elderly in drug intoxications, decreasing according to the age group.
Dados desse sistema para o período do estudo apontam para os seguintes percentuais de participação dos idosos nas intoxicações por medicamentos decrescentes segundo a faixa etária.

The control chip of M3 motorized skateboard installed in the internal part of bodywork can collect data from the system and then transmit to the user's phone via an exclusive App.
O chip de controle do M3 elétrico skates instalado na parte interna da carroceria pode coletar dados do sistema e depois transmitir para o telefone do usuário através de um exclusivo que app pilotos pode saber bem sobre o status do M3 que está em execução para fazer a operação correta.

According to data from the System of Mortality Information SIM, from the Ministry of Health of Brazil, in 1980 about 38% of all deaths in the country involved people aged more than 60 years old.
De acordo com os dados do Sistema de Informação sobre Mortalidade SIM do Ministério da Saúde do Brasil, em 1980, cerca de 38% de todas as mortes que ocorreram no país foram de pessoas acima de 60 anos.

The list of authorities granted access will thus be published in the Official Journal, and this will help to prevent any misuse of the data by making it possible to identify by whom, when and why the data from the system were exploited.
Assim, a lista das autoridades que dispõem de um acesso será publicada no Jornal Oficial, o que evitará qualquer utilização abusiva dos dados ao permitir identificar por quem, em que momento e por que razão os dados do sistema foram explorados.

This way, the simple and objective use of other data from the system may allow the quicker identification of answers or their absence, as was done in a previous study.
Nesse sentido, a possibilidade de utilização de outros dados do sistema de forma objetiva e simples possibilitará a identificação de respostas ou da sua ausência mais rapidamente, como utilizado em estudo anterior.

For this purpose, we used databases of the national register of health establishments, population data and cartographic databases of the brazilian institute of geography and statistics and data from the system of information on mortality and ad.
Para esta finalidade, utilizamos bases do cadastro nacional dos estabelecimentos de saúde, dados populacionais e bases cartográficas do instituto brasileiro de geografia e estatística e dados do sistema de informação sobre mortalidade e sistema de.

This was a cross-sectional study based on data from the system of telephone-based surveillance of risk and protective factors for chronic diseases Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico, VIGITEL, in 2006.
Trata-se de estudo transversal baseado em dados do sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico VIGITEL de 2006, cujo delineamento, amostragem e detalhes metodológicos foram descritos em outros trabalhos.

Thus, this work presents a data integration process for the lariisa, capable of dealing with heterogeneous data sources, independent and distributed, such as data from the systems maintained by the ministry of health, or by other spheres of government, resulting in a richer knowledge base.
Dessa forma, este trabalho apresenta um processo de integração de dados para o lariisa, capaz de lidar com fontes de dados heterogêneas, independentes e distribuídas, como, por exemplo, dados oriundos dos sistemas mantidos pelo ministério da saúde.

Data from the system for the period of the study show the following percentage shares related to the elderly in drug intoxications, decreasing according to the age group:1.41% 60 to 69 years old, 0.81% 70 to 79 years old and 0.48% 80 years old and over.
Dados desse sistema para o período do estudo apontam para os seguintes percentuais de participação dos idosos nas intoxicações por medicamentos decrescentes segundo a faixa etária: 1,41% 60 a 69 anos, 0,81% 70 a 79 anos e 0,48% 80 anos e mais.

This was a cross-sectional study that presented estimates for indicators of fruit and vegetable consumption, derived from data from the system of telephone-based surveillance of risk and protective factors for chronic diseases Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico, VIGITEL.
Trata-se de estudo transversal que apresenta estimativas para indicadores de consumo de frutas e hortaliças, segundo dados do sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico VIGITEL.

One study analyzed data from the System for Surveillance of Risk and Protective Factors for Chronic Diseases by Telephone Survey[ Sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico Vigitel] 2009 survey, and found that individual characteristics low schooling and regional differences low economic development index were associated with less access to dental care services.
Um deles analisou dados do Sistema de Vigilância de Fatores de Risco e Proteção para Doenças Crônicas por Inquérito Telefônico Vigitel de 2009 e características individuais baixa escolaridade e diferenças regionais baixo índices de desenvolvimento econômico foram associadas ao menor acesso aos serviços odontológicos.

Retrospective study, based on analysis of data from the System of Information on Liveborns SINASC and of medical charts of NB up to 28 days as to the Apgar score during the 1 and 5 minutes, at the Hospital Estadual do Grajaú HEG located in the region of the Capela do Socorro neighborhood, southern zone of the city of São Paulo SP.
Estudo retrospectivo, baseado em análise de dados do Sistema de Informações de Nascidos Vivos SINASC e de prontuários de RN com até 28 dias quanto ao escore de Apgar de 1º e 5º minutos, no Hospital Estadual do Grajaú HEG, situado no bairro Capela do Socorro, zona sul da cidade de São Paulo SP.