O Que é DEEP LAYERS em Português

• camadas profundas
• estratos profundos

Exemplos de uso de Deep layers em Inglês e suas traduções para o Português

It penetrates the deep layers of the skin.
Ele penetra nas camadas profundas da pele.

By means of ultrasonic waves ions and molecules of this gel get into deep layers of skin.
Por meio de íons de ondas ultrasônicos e moléculas deste gel entram em camadas profundas da pele.

Especially dangerous damage to deep layers of tissues and internal organs.
Danos especialmente perigosos para camadas profundas de tecidos e órgãos internos.

The key component of its formula- pantenol- stimulates cell regeneration in deep layers of skin.
O componente-chave da sua fórmula- pantenol- estimula a regeneração de célula em camadas profundas da pele.

NANOTECHNOLOGY In the deep layers of the skin.
Nanotecnologia Nas profundas camadas da pele.

Microscopic examination reveals normal endochondral ossification; foci of proliferative cartilage are found in the deep layers.
O exame microscópico revela ossificação endocondral normal; focos de cartilagem proliferativa são encontrados nas camadas profundas.

How does it happen that deep layers hidden in consciousness can be exposed?
Violência Como é possível que as camadas profundas escondidas na consciência possam ser expostas?

The swelling is caused by a collection of fluid in the deep layers of the skin.
O inchamento é causado por uma coleção do líquido nas camadas profundas da pele.

Essential oils ways to get into deep layers of skin and"to drag off" for itself the dyes and fragrances which are a part of purchased cosmetics.
Os modos de óleos essenciais de entrar em camadas profundas da pele e"para arrastar-se de" para si mesmo as tinturas e fragrâncias que são uma parte de cosméticos comprados.

Anti-oxidation- blocks the formation of new toxins in the deep layers of the skin.
Anti-oxidação- bloqueia a formação de novas toxinas nas camadas profundas da pele.

The concentrated fruit acids influence not only epidermis, but also deep layers of skin therefore misuse of fruit acids of high concentration can cause to skin irreparable injury.
Os ácidos de fruto concentrados influem não só em epiderme, mas também camadas profundas da pele, por isso, o abuso de ácidos de fruto da alta concentração pode causar para esfolar o dano irreparável.

During the invocation the soul appeals to the best feelings and tries to move deep layers so far ignored.
Na invocação, a alma apela a seus melhores sentimentos e tenta mover estratos profundos, até então ignorados.

It ensures complete absorption by penetrating the deep layers of the skin, helping to relieve the pain very quickly.
Garante a absorção completa penetrando nas camadas profundas da pele, ajudando a aliviar a dor rapidamente.

Less scattering enables deeper penetration and results in bright images full of detail from deep layers.
Menos dispersão permite uma penetração mais profunda e resulta em imagens brilhantes, cheias de detalhes, provenientes de camadas profundas da amostra.

At each drawing Sérum de Rouge active agents get into deep layers of skin for more intensive influence.
Em cada desenho Sérum de Rouge os agentes ativos entram em camadas profundas da pele da influência mais intensiva.

These conditions limit the absorption of rainfall and encourage deep rooting of the vines, looking moisture dating, by capillarity, from the deep layers.
Estas condições limitar a absorção de chuvas e incentivar profundo enraizamento das videiras, olhando umidade namoro, por capilaridade, a partir das camadas profundas.

When it is done then dermatologist surgeons will have to take away deep layers of skin during removal surgery.
Os cirurgiões dermatológicos têm que tirar camadas profundas de pele durante a cirurgia de remoção.

The foundations in piles are adopted when the soil in its superficial layers is not able to stand actions from the superstructure, being necessary, therefore, to consider strength in deep layers.
As fundações em estacas são adotadas quando o solo em suas camadas superficiais não é capaz de suportar ações oriundas da superestrutura, sendo necessário, portanto, considerar resistência em camadas profundas.

Conveyors"(softukol) brings the moistening substances in deep layers of epidermis is the first phase of moistening.
Os transportadores"(softukol) entregam as substâncias hidratam em camadas profundas da epiderme- é a primeira fase do umedecimento.

Unlike traditional hyaluronic acid, the resupplying moisture in skin, the threefold complex allows natural hyaluronic acid to remain for a long time in deep layers of skin.
Diferentemente do ácido hyaluronic tradicional, a umidade de refornecimento na pele, o complexo triplo permite a ácido hyaluronic natural permanecer por muito tempo em camadas profundas da pele.

RADIOFREEZE It is a treatment that uses heat energy to warm the deep layers of the skin and warm the collagen fibers.
RADIOFREEZE É um tratamento que utiliza energia térmica para aquecer as camadas profundas da pele e aquecer as fibras de colágeno.

For this, the space is divided into deep layers, which were studied for identifying the effort exerted by number of effective fishing days, the number of production units in operation, the fishing gears used, the captured species and number of jobs generated in order to check the occurrence of pattern of use in the strata by the fleets.
Para isso, o espaço foi dividido em estratos de profundidade, os quais foram estudados pela identificação do esforço exercido, em número de dias efetivos de pesca, do número de unidades produtivas em operação, dos petrechos de pesca utilizados, das espécies capturadas e do número de postos de trabalho gerados a fim de verificar a ocorrência de padrão de utilização dos estratos pelas frotas.

Pile caps are used in constructions whose foundations must reach the deep layers of the ground.
Blocos de fundação ou blocos de coroamento são utilizados em edificações cujas fundações precisam atingir as camadas profundas do terreno.

The late period of carcinoma is characterized bysprouting it into deep layers of the skin, as a result of which a depression is formed in the form of a crater.
O período tardio do carcinoma é caracterizado porbrotando-o em camadas profundas da pele, como resultado do qual uma depressão é formada na forma de uma cratera.

Intellectual meditation is a psycho-technique and its relative reach neither touches deep layers of the human soul nor lets them arise.
A meditação intelectual é uma psicotécnica de alcance relativo porque não toca os estratos profundos da alma humana nem permite que aflorem.

This process takes place in two phases: the first one occurs in the deep layers of the dermis and consists in the photo conversion of 7-dehydrocholesterol into pre-vitamin D or pre-calciferol Fig.
Este processo transcorre em duas etapas: a primeira acontece nos estratos profundos da derme e consiste na foto conversão do 7-dehidrocolesterol em pré-vitamina D ou pré-calciferol fig. 1.

Before closing the surgical wound, a vacuum suction drain of 3.2 mm in diameter was placed intra-articularly and in the deep layers of the subcutaneous cellular tissue.
Antes do fechamento da ferida cirúrgica, um dreno de sucção a vácuo de 3,2 mm de diâmetro foi colocado intra-articularmente e nos planos profundos do tecido celular subcutâneo.

Mini-Neptunes have thick hydrogen-helium atmospheres, probably with deep layers of ice, rock or liquid oceans made of water, ammonia, a mixture of both, or heavier volatiles.
Estes planetas têm atmosferas espessas de hidrogênio e hélio, provavelmente com profundas camadas de gelo, rocha ou oceanos líquidos constituídos de água, amônia, uma mistura de ambos, ou elementos mais pesados e voláteis.

Intellectual meditation is a psycho-technique and its relative reach neither touches deep layers of the human soul nor lets them arise.
As emoções-sensações somente estão carregadas com as forças do intelecto. A meditação intelectual é uma psicotécnica de alcance relativo porque não toca os estratos profundos da alma humana nem permite que aflorem.

Chemical and electrical stimulation of the dorsal periaqueductal gray matter(dpag), deep layers of superior colliculus(dlsc) and the inferior colliculus(ic) of rodents cause freezing and escape behavior.
A estimulação química e a elétrica da substância cinzenta periaquedutal dorsal(scpd), das camadas profundas do colículo superior(cpcs) e do colículo inferior(ci) de roedores causam congelamento e comportamento de fuga.