O Que é DEMYSTIFY em Português

• desmistificar
• desmitificar
• desmistificam

Exemplos de uso de Demystify em Inglês e suas traduções para o Português

Maybe this will help demystify things for us.
Talvez isto ajude a desmistificar as coisas para nós.

So, demystify her by bringing her back down to your own level.
Por isso, desmistifica-a ao trazê-la de volta para o teu próprio nível.

Here are the aspects which demystify such elusive individuals.
Aqui estão os aspectos que desmistificam tais indivíduos.

Let's demystify the name of this plant, wrongly, for marketing reasons, known as' Aloe Vera.
Vamos desmistificar o nome desta planta, erradamente, por motivos de marketing, conhecida por'Aloé Vera.

The practical activities helped demystify the universe of engineering.
As atividades práticas ajudaram a desmistificar o universo da engenharia.

The studies performed to date indicate that beliefs are difficult to deconstruct and demystify.
Os estudos realizados até à data referem que as crenças são dificilmente desconstruídas e desmistificadas.

The PNAD surveys also demystify the idea of dissatisfaction among SUS users.
As pesquisas da PNAD também desmistificam a idéia de insatisfação dos usuários do Sistema Único de Saúde SUS.

Our intent in this study is to revisit the definitions assigned to institutions and bureaucracy and demystify the common usage.
Nosso intento neste estudo é revisitar as definições atribuídas às instituições e burocracia e desmistificar o seu uso comum.

The idea is making coding more visible, demystify these skills, and bring motivated people together to learn.
A ideia é tornar mais visível a programação, desmistificar as competências neste domínio e juntar pessoas desejosas de aprender.

I will demystify the most overlooked FREE-MONEY-LOOPHOLE you will ever have the opportunity to legally exploit in the betting world.
Vou desmistificar o mais negligenciado FREE-MONEY-brecha que você nunca vai ter a oportunidade de explorar legalmente no mundo de apostas.

We have a key role in transforming the food of people and demystify certain myths and untruths about pork.
Temos um papel fundamental na transformação da alimentação das pessoas e desmitificar certos mitos e inverdades sobre a carne de porco.

We have to demystify the fear that people have of mispronouncing Portuguese varietals,” said the younger Oliveira.
Temos que desmistificar o medo que as pessoas têm de pronunciar as castas portuguesas de forma errada,” disse Oliveira filho.

Portable computers are used throughout the course in order to increase mobility and at the same time demystify technology.
Ao longo dos cursos são utilizados computadores portáteis, por forma a garantir uma maior mobilidade e, simultaneamente, desmistificar a tecnologia.

Seeking demystify the preconceived antagonistic view of the occasion, was used as a strategy for teaching projects.
Buscando desmistificar o conceito antagônico pré-concebido sobre o assunto, utilizou-se como estratégia o ensino por projetos.

Being a"bibliography" student is good because you demystify the person and come to believe that it's possible to go far yourself?
Ser aluna de bibliografia é bom porque você desmitifica a pessoa e passa a acreditar que é possível chegar longe. O que estudou no doutorado?

AbstractThe Swan, symbolically, it then becomes the privileged space where the poet can question and demystify the language and its hierarchies.
ResumoO Cisne, simbolicamente, torna-se então o espaço privilegiado onde o Poeta pode questionar e desmistificar a linguagem e suas hierarquizações.

The need to provide knowledge and demystify LAM, firstly among the professionals themselves, is acknowledged.
Reconhece-se, portanto, a necessidade de proporcionar o conhecimento e a desmistificação da LAM, primeiramente, entre os próprios profissionais.

We believe it is important to adopt a theoretical model to guide the formal educational actions for healthcare professionals and urgently demystify some concepts and strategies adopted.
Consideramos que é importante adotar um referencial teórico para nortear as ações educativas formais para profissionais da saúde e urgentemente desmistificar alguns conceitos e estratégias adotados.

Findings demystify the idea that the childbirth supported by a health professional, within a hospital environment, determines the quality of the support.
Os achados desmitificam a ideia de que o parto atendido por profissional da saúde, em um ambiente hospitalar, determine a qualidade da assistência.

The author realizes"that the teaching work and profession cross gender boundaries, demystify concepts and redefine positions" SAYÃO, 2005, p.
A autora percebe"que o trabalho docente e a profissão professor atravessam fronteiras de gênero, desmistificam concepções e redefinem posições" SAYÃO, 2005, p.

These attributes of growth help demystify the growth universe and uncover investments that benefit from these long-term drivers of return.
Estes atributos de crescimento ajudam a desmistificar o universo de crescimento e revelam investimentos que beneficiam destes fatores de rendimento de longo prazo.

Meanwhile, this research considers school as a dialog space where teachers and students must demystify prejudices and build positive actions towards differences.
Nesse interim, esta pesquisa considera a escola como um espaço de diálogo onde professores e alunos devem desmistificar preconceitos e construírem ações positivas em relação às diferenças.

These attributes of growth help demystify the growth universe and uncover investments that benefit from these long-term drivers of return.
Esses atributos de crescimento ajudam a desmistificar o universo do crescimento e a descobrir investimentos que se beneficiam desses impulsionadores de retorno de longo prazo.

Concerning the issue of crack and drug addiction, before moving, preventing access and hiding, society must demystify the idea that the user is someone incapable, dangerous and without conditions.
Na questão do crack e da dependência de drogas, antes de afastar, impedir o acesso e esconder a sociedade deve desmistificar a ideia de que o usuário é alguém incapaz, perigoso e sem condições.

Photographs in archives demystify the character of a unique work attributed to artistic photographs, though this value may be present in various records in an archive.
A fotografia em arquivos desmitifica o caráter de obra única atribuída às fotografias artísticas, embora esse valor possa estar presente em vários exemplares de um arquivo.

Schneider is aware of his role as author and is now reflecting on how he might help demystify the creeds existing in society with regard to Eucalyptus plantation forestry.
Schneider está consciente de seu papel como autor, e agora está refletindo sobre como poderia ajudar a desmistificar preconceitos que existem na sociedade em relação ao cultivo dos eucaliptos.

In the third chapter the authors demystify the ECT technique about which many health professionals active in areas related to psychiatry and also the general public know so little.
No terceiro capítulo, os autores desmistificam a técnica da ECT, tão desconhecida por muitos profissionais de saúde de áreas afins à psiquiatria e pelo público em geral.

They decided against an origin story because they did not want to focus on Jason's tormented childhood because the producers felt that would"demystify" the character in an unhelpful manner.
Eles decidiram contar uma história de origem pelo motivo de que não queriam se concentrar na atormentada infância de Jason, uma vez que acreditavam que isso iria"desmitificar" o personagem de uma maneira inútil.

The aim of this campaign is to raise awareness, demystify the process and educate these consumers about choices and benefits so that they can easily become insured.
O objetivo desta campanha é sensibilizar, desmistificar o processo e educar esses consumidores sobre opções e benefícios para que eles possam facilmente tornar-se segurados.

This workshop will demonstrate, in an appealing manner, the main characteristics of this group(scales, internal fertilization, eggs with shells) and demystify several preconceived ideas about these animals.
Nesta oficina demonstrar-se-á de forma apelativa as principais características deste grupo(escamas, fecundação interna, ovos com casca) e desmistificam-se alguns preconceitos acerca destes animais.