O Que é DESIGNED TO FIGHT em Português

• concebido para combater
• projetado para combater
• destinadas a combater
• projetado lutar

Exemplos de uso de Designed to fight em Inglês e suas traduções para o Português

A robot designed to fight viruses.
Um robô projetado para combater vírus.

We all know that Vitamin C is full of antioxidants designed to fight free radicals in our body.
Sabemos que a vitamina C é rica em antioxidantes que combatem radicais livres em nosso corpo.

Lamps designed to fight insects in public places.
Lâmpadas projetadas para combater insetos em lugares públicos.

Fufanon is an effective Dutch remedy designed to fight all insects in an apartment.
O Fufanon é um remédio holandês eficaz projetado para combater todos os insetos em um apartamento.

The methods on tis web site are called the Community Empowerment Methodology; specifically designed to fight dependency.
Os métodos neste site são chamados Metodologia de Fortalecimento da Comunidade; especificamente desenhados para combater a dependência.

You're not designed to fight other machines.
Não estás concebida para lutar contra outras máquinas.

Candesartan is a Russian antihypertensive drug designed to fight high blood pressure.
O candesartan é um medicamento anti-hipertensivo russo concebido para combater a tensão arterial elevada.

It is a budget designed to fight unemployment and kick-start the economy.
Este é um orçamento que servirá para combater o desemprego e relançar a economia.

In combat no longer face humans but humanoid robots designed to fight sophisticated machines.
Em combate já não enfrentam seres humanos, mas robôs humanóides destinados a lutar contra máquinas sofisticadas.

The immune system is designed to fight infectious agents such as bacteria and microbes.
O sistema imunológico é projetado para combater agentes infecciosos como bactérias e germes Suche.

DESCRIPTION: Energy C Intensive Cream from Mesoestetic is an illuminating cream designed to fight the first signs of aging.
Descrição: Energy C Intensive Cream da Mesoestetic é um creme iluminador concebido para combater os primeiros sinais de envelhecimento.

But the body is designed to fight off any outside invader, even one that's trying to save it.
Mas o corpo foi programado para lutar contra um invasor. Mesmo que tente salvá-lo.

In the game, players assume the role of a pilot for the X1-Alpha, a robot designed to fight in the"Crime War" in Los Angeles in the year 2098.
No jogo, o jogador assume o papel de um piloto do X1-Alpha, um robô projetado para lutar na''Guerra do Crime'' em Los Angeles no ano 2098.

The Genesis Group is designed to fight organized crime with the same methods and techniques that are used by the PNP's national intelligence unit(GEIN), which focuses on battling terrorism.
O grupo visa combater o crime organizado com os mesmos métodos e técnicas utilizados pela unidade de inteligência nacional da PNP(GEIN), focada no combate ao terrorismo.

This year forget about the six-pack operation with bodyshock local reducer from mesoestetic, designed to fight fat located in stubborn areas.Â.
Este ano esqueça a operação six pack com o bodyshock local reducer da mesoestetic, concebido para combater a gordura localizada nas zonas rebeldes.

Foreign exchange controls, which were designed to fight capital flight, have also been a source of massive distortions in the economy.
Os controles cambiais, que foram programados para combater a fuga de capital, também são uma fonte de enormes distorções na economia.

Drostanolone propionate a powerful anabolic/androgenic steroid derived from DHT that was designed to fight certain forms of breast cancer.
O propionate de Drostanolone esteróide anabólico/androgénico poderoso derivou-se de DHT que foi projetado lutar determinados formulários do cancro da mama.

Wars, military preparations, and, now, security measures designed to fight terrorism have provided economic stimulus and jobs to many who could not find them in the civilian economy.
As guerras, as preparações militares, e, agora, as medidas de segurança projetadas lutar o terrorismo forneceram o estímulo e trabalhos econômicos a muitos que não poderiam os encontrar na economia civil.

Dromostanolone Propionate is a powerful anabolic/androgenic steroid derived from DHT that was designed to fight certain forms of breast cancer.
O Propionate de Dromostanolone é esteroide anabólico/androgênico poderoso derivado de DHT que foi projetado lutar determinados formulários do câncer da mama.

Operational activities designed to fight illegal immigration, protect refugees, and ensure a uniform application of the Schengen acquis on external borders cannot stand alone.
As actividades operacionais destinadas a combater a imigração clandestina, a proteger os refugiados e a garantir a aplicação uniforme do acervo de Schengen nas fronteiras externas não podem constituir acções isoladas.

The immune system is a complex system within the body that is designed to fight infectious agents, such as bacteria and other foreign microbes.
O sistema imunológico é um sistema complexo dentro do corpo que está desenhado para combater agentes infecciosos, tais como bactérias e outros micróbios estrangeiros.

Encourage public investment and develop an incentive package to encourage more private investment in Research and Development for new treatments, particularly vaccines and microbicides, diagnostics, and fixed-dose combinations designed to fight the major communicable diseases in developing countries;
Incentivar o investimento público e desenvolver um conjunto de medidas de incentivo à realização de maiores investimentos privados na investigação e desenvolvimento de novos tratamentos, em especial vacinas e microbicidas, diagnósticos e combinações terapêuticas destinados a lutar contra as principais doenças transmissíveis nos países em desenvolvimento;

Torchwood wasn't designed to fight politicians.
Torchwood não foi concebido para lutar contra políticos.

Measures still have to be taken in terms of the effective introduction of the law on foreigners, as well as measures enhancing administrative capacity and which are designed to fight corruption and organised crime more effectively.
Há ainda que tomar algumas medidas destinadas a aplicar efectivamente a lei dos estrangeiros, assim como medidas de reforço da capacidade administrativa e destinadas a lutar mais eficazmente contra a corrupção e a criminalidade organizada.

A hand care product specifically designed to fight against signs of aging on the hands.
Cuidado especificamente concebido para combater as marcas do envelhecimento nas mãos.

Far harder to accept is the fact that this draft directive against racial discrimination applies over a broader social range and, in terms of content, comprises stronger legal guarantees and control mechanisms than the second draft directive which is still in the pipeline and which is designed to fight other types of discrimination.
Já não compreendo tão bem o facto desta proposta de directiva contra a discriminação racial se aplicar a um domínio muito mais vasto, do ponto de vista social, bem como o de conter garantias jurídicas e mecanismos de controlo mais firmes, quanto ao conteúdo, do que a segunda proposta de directiva que neste momento ainda se encontra na prateleira e que visa empreender a luta contra outras formas de discriminação.

This is why in the past I have written that the Russian Armed Forces are designed to fight on their national territory and up to a maximum of 1000km from the Russian border.
Por este motivo é que escrevi no passado, que as Forças Armadas Russas estão projectados para lutar no seu território nacional, até ao afastamento máximo de 1.000 km da fronteira russa.

Teenager Shinji Ikari is the pilot of Evangelion Unit 01, one of several giant cyborgs designed to fight hostile supernatural entities called Angels.
O adolescente Shinji Ikari é o piloto da Evangelion Unidade 01, um das vários ciborgues gigantes designados para lutar contra entidades sobrenaturais e hostis chamadas Anjos.

It was reported on May 2, 1980:“Carter's credit-tightening policies designed to fight inflation only work if they bring on a recession that throws‘a few million people out of work,' Bosworth said.
Foi relatado em 2 de Maio, 1980:"As políticas de aperto de crédito de Carter destinadas a combater a inflação só funcionam se eles trazem em uma recessão que joga" alguns milhões de pessoas fora do trabalho", disse Bosworth.

Royal knights were equipped in the same manner as their Gothic predecessors: mail hauberk, kite shield, a long sword(designed to fight from the horse), javelins, spears and a Visigothic axe.
Os cavaleiros reais foram equipados da mesma maneira como seu antecessores góticos- os braceletes, o escudo pipa, uma espada longa(projetado para lutar a partir do cavalo) e, assim como os dardos e as lanças, um machado de origem gótico similar à francisca dos francos.