Exemplos de uso de Programado para lutar em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não foste propriamente programado para lutar, pois não?
You weren't exactly programmed for fighting, were you? No?Lawal foi programado para lutar contra Roger Gracie no Strikeforce: Fedor vs Henderson em 30 de julho de 2011.
Próxima luta Hughes teve lugar no" UFC 56",onde ele estava programado para lutar com praticante Judô Karo Parisyan.
Hughes' next Mas o corpo foi programado para lutar contra um invasor. Mesmo que tente salvá-lo.
Lawal foi programado para lutar contra Roger Gracie no Strikeforce: Fedor vs Henderson em 30 de julho de 2011.
Lawal was scheduled to fight Roger Gracie at Strikeforce: Fedor vs. Henderson on July 30, 2011.Combinations with other parts of speech
Diaz chamou Georges St. Pierre na entrevista pós-luta,que estava programado para lutar Carlos Condit no mesmo evento, mas foi forçado a sair da luta com uma lesão no joelho.
Diaz called out St. Pierre in the post-fight interview,who was scheduled to fight Condit at the same event but had been forced out of the bout with a knee injury.Ele estava programado para lutar com o brasileiro Antônio Pezão no dia 4 de dezembro de 2010, mas sofreu uma lesão que o retirou dessa luta.
He was scheduled to fight Antônio Silva on 4 December 2010, but suffered an injury that caused him Em 3 de fevereiro de 2007, no UFC 67, Anderson estava programado para lutar contra o vencedor do reality show"The Ultimate Fighter 4" Travis Lutter.
On 3 February 2007, at UFC 67, Silva was scheduled to fight The Ultimate Fighter 4 winner Travis Lutter in what would be his first title defense since defeating Rich Franklin in October 2006.Diaz foi programado para lutar em sua cidade natal novamente contra John Alessio, quando ele recebeu um telefonema inesperado na noite antes da luta do UFC pedindo para o preenchimento de um doente Thiago Alves em UFC 62. Após Alessio fora, Diaz aproveitou a oportunidade.
Diaz was slated to fight in his hometown again against Canadian John Alessio when he received an unexpected call the night before the Cinco meses após sua vitória no"TUF 3",Bisping foi programado para lutar contra Eric Schafer em" The Ultimate Fighter 4 Finale", mas desistiu por causa de problemas ao tentar adquirir seu visto.
Five months after his victory in the"TUF 3" finals,Bisping was slated to fight Eric Schafer at"The Ultimate Fighter 4 Finale", but withdrew because of problems acquiring his visa.Dollaway estava programado para lutar contra Dan Miller em 16 de setembro de 2009, no UFC Fight Night 19.
He was scheduled to fight Dan Miller on September 16, 2009 at UFC Gian estava programado para lutar contra o invicto Guto Inocente, no card principal do Strikeforce: Melendez vs. Healy.
Gian was scheduled to fight undefeated Guto Inocente on the Strikeforce: Melendez vs. Healy main card.Banuelos foi programado para lutar contra Damacio Page em 24 de abril de 2010 no WEC 48, mas Page desistiu por estar machucado.
Banuelos was scheduled to face Damacio Page on April 24, 2010, at WEC 48, but Page was forced off the card with an injury.Aline Serrio estava programado para lutar contra Mizuki Inoue, mas Mizuki foi substituído por Kaline Medeiros devido a uma lesão no treinamento.
Aline Serrio was scheduled to fight Mizuki Inoue but Mizuki was replaced by Kaline Medeiros due GFC teve Diaz programado para lutar Thomas Denny em janeiro de 2007, mas devido a venda de poucos ingressos do evento foi finalmente cancelado.
GFC had Diaz scheduled to fight Thomas Denny in January 2007, but due JJ Aldrich foi programado para lutar com Daniela Kortmann, mas Kortmann retirou devido a questões de visto e foi substituído por Rosa Acevedo.
JJ Aldrich was scheduled to fight Daniela Kortmann but Kortmann pulled out due Hardy estava programado para lutar no pré-show do Turning Point em dezembro de 2005, mas mais uma vez não apareceu no show, mais uma vez citando problemas de viagem.
Hardy was scheduled to wrestle on the pre-show of Turning Point in December 2005, but once again no-showed the event, again citing traveling problems.Frank Mir estava programado para lutar com Antoni Hardonk no UFC Fight Night 9 em 5 de abril de 2007, mas teve que abandonar devido a uma lesão no ombro.
Mir was scheduled to fight kickboxer Antoni Hardonk at UFC Kaitlin Young foi originalmente programado para lutar Cindy Dandois mas Dandois foi forçado a se retirar devido a problemas de visto e foi substituído por Raquel Pa'aluhi.
Kaitlin Young was originally scheduled to fight Cindy Dandois but Dandois was forced Frank Mir estava programado para lutar com Antoni Hardonk no UFC Fight Night 9 em 5 de abril de 2007, mas teve que abandonar devido a uma lesão no ombro.
Rise back Com essa vitória,Smith foi programado para lutar contra Justin Levens nas finais; Levens, entrementes, foi proibido por seu médico devido a uma lesão nos ombros que sofreu na luta das semifinais.
With that victory,Smith was slated to fight Justin Levens in the tournament finals; Levens, however, was halted on doctor's advice due Em 23 de maio de 2009, em Las Vegas, Nevada,Frank Mir estava programado para lutar contra Brock Lesnar no UFC 98, no entanto, devido a uma lesão no joelho sofrida durante o treinamento(em que o joelho precisou de uma cirurgia artroscópica) a luta foi remarcado para o aclamado UFC 100.
On May 23, 2009 in Las Vegas, Nevada,Mir was scheduled to fight Brock Lesnar at UFC 98, however Mir sustained a knee injury during training which required arthroscopic surgery and the removal of bone chips from his knee.Em 23 de maio de 2009, em Las Vegas, Nevada, Frank Mir estava programado para lutar contra Brock Lesnar no UFC 98, no entanto, devido a uma lesão no joelho sofrida durante o treinamento(em que o joelho precisou de uma cirurgia artroscópica), a luta foi remarcada para o aclamado UFC 100.
Mir was originally scheduled to fight Lesnar at UFC 98 On May 23, 2009, in Las Vegas, Nevada, however, he sustained a knee injury during training which required arthroscopic surgery and the removal of bone chips from his knee.They Lynn Alvarez estava programada para lutar contra a lutadora indiana invicta Manjit Kolekar mas problemas de visto forçaram Kolekar a sair do card e ela foi substituída por Mizuki Inoue.
Lynn Alvarez was scheduled to fight undefeated Indian fighter Manjit Kolekar but VISA issues forced Kolekar off the card and she was replaced by Mizuki Inoue.Em 22 de setembro,Williams estava programada para lutar contra McCool novamente, mas Michelle não apareceu.
On September 22,Williams was scheduled to wrestle against McCool, but MCcool never showed up.Agnieszka Niedzwiedz estava programada para lutar Claudia Rey mas Rey também foi incapaz de fazer o evento devido a problemas de visto e foi substituído por Christine Stanley.
Agnieszka Niedzwiedz was scheduled to fight Claudia Rey but Rey was also unable A primeira vez programei para lutar com os Gleopadians, jogaram uma granada pesada e o destruiram.
The first time I programmed it to fight the Gleopadians, some grunt lobs a grenade at Descrição A bruxa espacial Rita Repulsa já infectou o Morphin Grid, criando monstros virtuais eclones Ranger programados para lutar por ela.
Rita Repulsa, the space witch, has infected the Morphin Grid, creating virtual monsters andRanger clones programmed to fight on her behalf.Algoritmos baseados em regras lutam para programar inspeções complexas envolvendo desvios e defeitos imprevisíveis.
Rule-based algorithms struggle to program complex inspections involving deviation and unpredictable defects.
