O Que é DEVELOPMENT DISCOURSE em Português

• discurso do desenvolvimento
• discurso desenvolvimentista

Exemplos de uso de Development discourse em Inglês e suas traduções para o Português

The development discourse and education in the contemporary time. Is training in sciences relevant?
O discurso do desenvolvimento e a educação no contemporâneo: é apropriado formar em ciências?

Clearly“governance” gets into development discourse around the period of late 1980s.
De forma clara, o termo“governança” entra no discurso do desenvolvimento no período correspondente ao fim da década de 80.

Thinking the socio-environmental issue: representation and representativity on development discourses.
Pensando a questão sócio-ambiental: representações e de representatividade sobre os discursos de desenvolvimento.

Development discourses and policies are mobilized by developed countries to cause the underdeveloped to progress.
Os discursos e as políticas do desenvolvimento são mobilizados pelos países desenvolvidos para fazer com que os países subdesenvolvidos progridam.

This paper aims to analyze how changes in development discourses operating in nicaragua affect rural women's organizations in the country.
O presente trabalho tem o objetivo de analisar como mudanças nos discursos sobre desenvolvimento que operam na nicarágua afetam organizações de mulheres rurais no país.

The objective, without pretension to present any punctual solution, is to highlight the problem and its effects, challenging the hegemonic development discourse organized around the theme.
O objetivo do trabalho, sem pretensão de apresentar qualquer solução pontual, é evidenciar o problema e seus efeitos, contestando o discurso desenvolvimentista hegemônico promovido em torno do tema.

The development discourse has justified the installation of several hydropower plants in the main Brazilian river basins and has strinkingly marked our energy park.
O discurso do desenvolvimento foi justificativa para a instalação de diversas hidrelétricas nas principais bacias hidrográficas do Brasil e marcou contundentemente nosso parque energético.

The insufficient effectiveness of State actions and even disagreements around activities apparently based on a sustainable development discourse have contributed to the development of living law in this situation.
A pouca efetividade ou mesmo a discordância das ações do poder público alegadamente baseadas no discurso de desenvolvimento sustentável integrou a construção desse direito vivo.

Critically examines and integrates peace and development discourses around post-conflict reconstruction and considers recovery from major disasters such as earthquakes and tsunamis.
Examina e integra integralmente os discursos de paz e desenvolvimento em torno da reconstrução pós-conflito e considera a recuperação de grandes desastres, como terremotos e tsunamis.

This thesis aims to analyze, from the perspective of post-colonial theory and post-modernism, which is the development model that these women proposes and built, compared to the logic of the institutional development discourse.
Esta dissertação tem como objetivo analisar, sob a ótica da teoria pós-colonial e da pós-modernidade, qual é o modelo de desenvolvimento que estas mulheres propões e constroem, frente a lógica do discurso desenvolvimentista institucional.

In the sustainable development discourse, the use of natural resources within a territory is considered a process to be built socially through the co-management of these resources between communities and governments, through negotiations from different representations.
De acordo com o discurso do desenvolvimento sustentável, a utilização dos recursos naturais de um território é considerada um processo a ser construído socialmente entre comunidades e governos, através do co-manejo desses recursos e de negociações entre diferentes representações.

Understanding pronaf as a development policy, it was necessary to carry out a reflection on practices and representations deployed by development discourse, analyzing it as a discourse of domination.
Sabendo que o pronaf é uma política de desenvolvimento, julgamos necessário realizar uma reflexão acerca da prática e das representações mobilizadas pelo discurso do desenvolvimento, compreendendo-o enquanto discurso de dominação.

From the neo-institutionalist analysis of the development discourse, and constitutional and ordinary rules that have shaped the federative pact, the distribution of tax powers and allocation of tax revenue in force in the federative republic of brazil, it went on to analyze the information contained in the budgets of brazilian states from 2002 to 2013.
Partindo da análise neo-institucionalista sobre o discurso do desenvolvimento, e das regras constitucionais e infraconstitucionais que deram forma ao pacto federativo, à distribuição de competências tributárias e à repartição das receitas tributárias vigentes na república federativa do brasil, passou-se à analise das informações constantes nos orçamentos dos estados brasileiros de 2002 a 2013.

The article"The"Green Cities" Program: strategies for enhancing space in the municipalities of Pará" presents the way in which the program allowed a spatial economic revaluation that started with the sustainable development discourse.
O artigo"Programa"Municípios Verdes": Estratégias de revalorização do espaço em municípios paraenses" apresenta de que forma o programa possibilitou um processo de revalorização econômica do espaço a partir do discurso do desenvolvimento sustentável.

This way, new relations between these societies and the sea, resulting from recent trends such as overfishing, increasing tourism activities and conservation and sustainable development discourses and practices, are discussed; considering that the latter are being re-appropriated and used by the communiti.
Assim, analisam-se as novas relações das comunidades com o mar, que resultam da aparição de situações como a sobrepesca, assim como da introdução nos territórios de atividades como o turismo e dos discursos e práticas associados ao desenvolvimento su.

Our time, therefore, is marked by the increasing integration of vital resources to the power-knowledge apparatus configuring the relation between GIs and environment preservation private statements in the production of sustainable development discourse.
Nossa época se vê, assim, marcada pela crescente integração entre os recursos vitais e os dispositivos de poder-saber, configurando a relação entre IGs e conservação ambiental como enunciados particulares na produção do discurso do desenvolvimento sustentável.

The first one analyzes the different discourses about development about women and rural, and explores in the second one the mmc itself ans its feminist and development discourse, perceived here as a form of resistance and a claim of the importance of'women's role' and the'struggle f.
A primeira analisa os diferentes discursos de desenvolvimento a respeito da mulher e do rural, para tratar na segunda parte sobre o próprio mmc e seu discurso feminista e de desenvolvimento, percebido aqui como uma forma de resistência e de revindicação da importância do'papel da mulher' e da'luta pela vida'. a t.

This study is a insert in the critical currents of thought in sociology, promoting dialogue between authors like latouche(1994; 1998; 2003; 2009), meadows(2007), bottomore(1976) and foladori(2001) to investigate how the ideology of growth gets materialized into the meanings and generation of senses of sustainable development discourse.
Este estudo se insere nas correntes de pensamento crítico da sociologia, promovendo diálogo entre autores como latouche(1994; 1998; 2003; 2009), meadows(2007), bottomore(1976) e foladori(2001) para investigar como a ideologia do crescimento se materializa nas significações e geração de sentidos no discurso do desenvolvimento sustentável.

The implementation of large hydroelectric projects in brazil brings up a discussion based on the duality between the parties involved; on the one hand entrepreneurs and having any development discourse facing the demands of an industrialized society; and the other the affected rural populations, which are compulsorily displaced for resettlement.
A concretização dos grandes projetos hidrelétricos no brasil traz à tona uma discussão fundada na dualidade entre as partes envolvidas no processo; de um lado os empreendedores, dotados de um discurso desenvolvimentista voltado às demandas de uma sociedade industrializada; e do outro as populações rurais atingidas, que compulsoriamente são deslocadas para um reassentamento.

In addition to the national development discourse associated to the construction of hydroelectric power plants, it has been highlighted the potential of this kind of projects in promoting local development, this has been appearing in the plans for the energy sector, in the speeches of the government and in technical documents related to the environmental impact assessment process.
Além do discurso de desenvolvimento nacional associado à construção de usinas hidrelétricas, tem sido destacado nos planos do setor de energia, nos discursos do governo e nos documentos técnicos relativos ao processo de avaliação de impacto um potencial de indução do desenvolvimento local associado à instalação de usinas hidrelétricas no território.

It is, too, unsettlingly, to those from critical management studies CMS, who, following post-Development thinkers e.g. ESCOBAR 1996; DAR and COOKE 2008 see the development discourse as a wholly North Atlantic imposition at the risk of caricature.
É, também, algo inquietante para os acadêmicos que se dedicam aos estudos críticos de gestão/administração ECGs, que, seguindo autores do pós-desenvolvimento p. ex., ESCOBAR, 1996; DAR e COOKE, 2008, veem o discurso do desenvolvimento como uma completa imposição do Atlântico Norte que corre o risco de mostrar-se cada vez mais caricata.

Within the context of this notable conjuncture, the present article explores the enunciations that helped make PAHO's programmatic agenda relevant to development discourse and that concomitantly helped shape the development agenda itself, at a time when social policies and matters of health were brought to the fore in inter-American diplomacy.
De examinar, nessa conjuntura relevante, enunciados que contribuíram para tornar a pauta programática da Opas pertinente ao discurso do desenvolvimento e que, simultaneamente, contribuem para a configuração da agenda deste último, no momento em que as políticas sociais e as questões da saúde são trazidas ao primeiro plano da diplomacia interamericana.

The current energy model chosen by the brazilian government, based largely on the use of small hydropower for the generation of clean energy source has received numerous criticism from scholars on the subject, in particular the employee dominant discourse to legitimize politically and socially this type of project, as it may disguise the negative social and environmental effects and eliminate resistance to expansion of this development discourse in the peripheral countries.
O atual modelo energético escolhido pelo estado brasileiro, baseado, em grande parte, na utilização de pequenas hidroelétricas para a geração de fonte limpa de energia vem recebendo inúmeras críticas dos estudiosos sobre o tema, em especial pelo discurso dominante empregado para legitimar política e socialmente esse tipo de empreendimento, uma vez que pode disfarçar os efeitos socioambientais negativos e eliminar à resistência a ampliação desse discurso desenvolvimentista nos países periféricos.

The study presents an approach about the history of education and educational policy of the country in the period 1996-2011 in the state of maranhão; it is also a reflection on the field of education in development discourse, considering the concepts of territorial development and creation dynamics occupation and settlement project palmares ii, by mapping the impacts of educational policies in the life of the settlers, with the focus its social organization.
O estudo faz uma abordagem sobre a trajetória da educação e das políticas educacionais do campo no período de 1996 a 2011 no estado do maranhão; faz uma reflexão sobre a educação do campo no discurso do desenvolvimento, considerando as concepções de desenvolvimento territorial e a dinâmica de criação e ocupação do projeto de assentamento palmares ii, por meio do mapeamento dos impactos das políticas educacionais na vida dos assentados, tendo como lente sua organização social.

It helped to discredit the discourse of development and sustainability.
Ela ajudou a desestabilizar o discurso do desenvolvimento e da sustentabilidade.

In this approach, the therapy turns to knowledge development around discourse genres.
Nessa abordagem, a terapia se volta para o desenvolvimento de conhecimentos em torno de gêneros discursivos.

Forms of discourse, the development of the character and dramaturgical structure:….
Formas do discurso, desenvolvimento do personagem e estrutura dramatúrgica.