O Que é DEVELOPMENT OF ATTITUDES em Português

• desenvolvimento de atitudes

Exemplos de uso de Development of attitudes em Inglês e suas traduções para o Português

More difficult is the development of attitudes guided by ethics.
Mais difícil é desenvolver atitudes pautadas na ética.

The days will treat of the method of ap- proaching, in education, the culture and development of attitudes called 2.0.
Contemplará a forma de abordar, na educação, a cultura e o desenvolvimento das denominadas atitudes 2.0.

It includes the development of attitudes towards peace, life, nature, work and social life in general.
Inclui o desenvolvimento de atitudes em relação à paz, vida, natureza, trabalho e vida social em geral.

Recognize the importance of family influence in the development of attitudes toward other races.
Reconheça a importância da influência da família no desenvolvimento de atitudes para com as outras raças.

We are witnessing in them the development of attitudes of the here and now, of“everything at once” which is a feature of many things adolescents say and do, and which can lead to violence.
Presenciamos neles um desenvolvimento de comportamentos do momento: daquele“tudo e logo” que caracteriza muitíssimas conversas e atitudes adolescentes; e que dá origem a muita violência.

In the information society debate, security is central to the development of attitudes towards and trust in IT.
No debate sobre a sociedade da informação, a questão da segurança é fundamental para o desenvolvimento de atitudes de confiança na utilização das TI.

It is argued that in pedagogical translation through parallel corpus, it is possible to promote reflexive involvement of professors and students in pedagogical and linguistic practices that try to reduce divergent perspectives when in contact with texts. in these practices, the development of attitudes.
Argumenta-se que na tradução pedagógica através do corpus paralelo é possível promover o envolvimento reflexivo de docentes e discentes em práticas pedagógicas e linguísticas que busquem amenizar perspectivas divergentes no contato com os textos trabalhados, desenvolvendo atitud.

To become a good teacher, it is necessary to understand the needs of the students and the development of attitudes that facilitate learning, making the process enjoyable.
Para se tornar bom professor é necessária a compreensão das necessidades dos estudantes e o desenvolvimento de atitudes que facilitem a aprendizagem, tornando o processo agradável.

From this perspective and to promote the development of attitudes and the critical thought of students, the teaching and learning process must include strategies such as teacher-student, student-student and groups of students-teacher interactions, simulation of problem situations, individuality, flexibility, and the coexistence of students exhibiting different learning rhythms.
Nessa perspectiva, para propiciar a formação de atitudes e da consciência crítica do aluno, o processo de ensino e aprendizagem deve conter algumas estratégias, tais como interação aluno- professor, aluno- aluno e grupo de alunos- professor, simulação de situações-problema, individualidade, flexibilidade e a coexistência de alunos com ritmos diferentes de aprendizagem.

Currently education provides not only the learning of the contents, but also the development of attitudes, skills and values that are indispensable for the life of the student.
Atualmente a educação prevê não apenas o aprendizado dos conteúdos, mas também o desenvolvimento de atitudes, habilidades e valores, que sejam indispensáveis para a vida do estudante.

It is essential to read and systematize existing legislation and curriculum guidelines to obtain the necessary mastery of the guidelines and make possible the operationalization of appropriate methodological suggestions for pedagogical intervention and the development of attitudes of critical reflection and questioning by the students.
É fundamental a leitura e sistematização da legislação em vigor e das orientações curriculares para obter o domínio necessário das diretrizes emanadas e tornar possível a operacionalização de sugestões metodológicas de intervenção pedagógica adequadas e o desenvolvimento de atitudes de reflexão crítica e de questionamento por parte dos estudantes.

One of the greatest challenges of working with groups is the development of attitudes and spaces of meeting that are intersubjective communicational between the coordinator and other members of the group.
Aí reside um dos maiores desafios do trabalho com grupos: o desenvolvimento de atitudes e espaços de encontro intersubjetivo comunicacional entre coordenador e demais membros do grupo.

Actions are needed involving the community, through health education programs that go beyond the increased awareness and include the development of attitudes and behavior changes.
São necessárias ações que envolvam a comunidade, por meio de programas de educação em saúde que possam ir além da maior conscientização e que incluam o desenvolvimento de atitudes e mudanças de comportamento.

The implementation of projects that aim to develop the self-regulation of learning and, consequently, the development of attitudes that contribute to the study has been shown to be an important tool for improving the academic performance of students and the quality of education.
A implantação de projetos de intervenção que objetivam desenvolver a autorregulação da aprendizagem e, consequentemente, o desenvolvimento de atitudes que contribuam para o estudo tem se mostrado como uma importante ferramenta para a melhoria do desempenho escolar dos alunos e da qualidade educacional.

The clients, who have ulcer wounds, as well as their family, need integral care in order to clarify not only the injury treatment, but also the development of attitudes aimed at preventing new harm.
Os clientes portadores de feridas ulcerativas, bem como seus familiares, necessitam receber atenção integral que favoreça, não só o tratamento da lesão, como também o desenvolvimento de atitudes que visem a prevenção de novos agravos.

In this care process, one can identify, even without the strictness of systemized protocols, the development of attitudes to mobilize and articulate different resources, with a predominance of biological knowledge, including concerns to specifically forward each user who receives care.
Neste processo de atendimento pode-se identificar, mesmo sem a rigidez da sistematização dos protocolos, o desenvolvimento de atitudes para se mobilizar e articular diversos recursos, predominando os conhecimentos na dimensão biológica, com a preocupação de prover encaminhamentos específicos para cada usuário atendido.

From this perspective, it is the role of the multiprofessional team to strengthen the ability of patients with type 2 diabetes mellitus through the implementation of innovating educational strategies capable of enabling the acquisition of knowledge and development of attitudes to manage the treatment and thereby achieving a good metabolic control.
Nessa direção, cabe à equipe multiprofissional de saúde fortalecer a capacidade de autocuidado das pessoas com diabetes mellitus, mediante a implementação de estratégias educacionais inovadoras que possibilitem a aquisição de conhecimentos e desenvolvimento de atitudes para o manejo do tratamento, a fim de obter bom controle metabólico.

For this reason, further studies involving different audiences can broaden the knowledge of variables that affect development of attitudes toward aging. They can also improve quality of intergenerational relationships and benefit different research areas and professional performance, given the increase in life expectancy and intensification of time of regular contact between grandparents and grandchildren in the family environment.
Desta forma, pesquisas futuras, com diferentes públicos, que levem à ampliação dos conhecimentos sobre as variáveis que interferem no desenvolvimento das atitudes em relação à velhice, poderão melhorar a qualidade das relações intergeracionais e beneficiar diferentes áreas de pesquisa e de atuação profissional, dado o aumento da expectativa de vida e a intensificação do tempo de convivência entre avós e netos no ambiente familiar.

Among the observed results, we emphasize that the pme has contributed to strengthen democratic practices as it promotes reflection and development of attitudes that show the school circle responsibility on student learning.
Entre os resultados observados, destacamos que o pme vem contribuindo para fortalecer práticas democráticas na medida em que fomenta a reflexão e desenvolvimento de atitudes que evidenciam a responsabilidade do conjunto da escola para com a aprendizagem dos alunos.

This means that learning spaces should be places for the construction of knowledge and experiences, and development of attitudes that critically produce forms of working in healthcare and relating to patients.
Isso quer dizer que os espaços de aprendizagem devem ser lugares de construção de conhecimento, de vivências e desenvolvimento de atitudes que produzam criticamente formas de atuar em saúde e de se relacionar com os usuários.

In just two countries, namely Germany(lower and upper secondary education) and the Netherlands(upper secondary education), the development of attitudes and values relevant to citizenship have not been referred to in official documents in 2004/05.
Somente em dois países, nomeadamente na Alemanha(ensino secundário inferior e superior) e nos Países Baixos(ensino secundário superior), o desenvolvimento de atitudes e valores relevantes para a cidadania não foram mencionados nos documentos oficiais em 2004/05.

Nursing competency development needs not only theoretical and technical knowledge acquisition, but also appropriation and development of attitudes to improve the quality of the interpersonal relationship and of communication for care.
O desenvolvimento de competências de enfermagem, além da aquisição de conhecimentos teóricos e técnicos, necessita também de apropriação e desenvolvimento de atitudes para melhorar a qualidade da relação interpessoal e da comunicação para o cuidado.

The method is identified as a collective and interdisciplinary health intervention, consisting of a group process. It guides the development of attitudes and behavioral patterns towards continually transforming participants' health levels and living conditions.
O método é identificado como uma intervenção coletiva e interdisciplinar de saúde, constituída por um processo grupal e orienta para o desenvolvimento de atitudes e comportamentos direcionados à transformação contínua do nível de saúde e condições de vida dos seus participantes.

The cognitive processes include environmental perception and cognition, wayfinding, the construction of cognitive maps, place attachment, the development of attitudes about space and place, decisions and behavior based on imperfect knowledge of one's environs, and numerous other topics.
Os processos cognitivos incluem percepção do meio, localização, a construção de mapas cognitivos, identificação de lugares, desenvolvimento de sentimentos sobre espaço e local, decisões e comportamento baseados no conhecimento imperfeito do meio, e numerosos outros tópicos.

In Aula Creactiva we want to train both professionals and people because we believe that a qualified training is not only based on cognitive aspects but also in the development of attitudes, skills and abilities that allow us to better understand each other, build trust and dare to look for new ways of doing things.
Na Aula Creactiva queremos para treinar profissionais e pessoas porque acreditamos que a formação qualificada não só com base nos aspectos cognitivos, mas também no desenvolvimento de atitudes, competências e habilidades que permitem a entender melhor uns aos outros, construir a confiança e se atrevem a buscar novos maneiras de fazer as coisas.

Its basic aims are, in general: a the development of awareness of global interdependence and of the importance of mutual understanding; b the development of attitudes of solidarity, concern for peace, the preservation of the environment and the elimination of poverty, respect for human rights, etc.
Seus objetivos fundamentais são, de modo geral: a o desenvolvimento da consciência da interdependência global e da importância do entendimento mútuo; b o desenvolvimento de atitudes solidárias, de preocupação pela paz, conservação do meio ambiente, eliminação da pobreza, respeito pelos direitos humanos, etc.

I am very worried about the development of certain attitudes hostile to the wine sector.
Estou muito preocupado com o desenvolvimento de certas atitudes hostis ao sector vitivinícola.

In our understanding, organizational and professional commitments are essential for the development of these attitudes.
Na nossa compreensão, os comprometimentos organizacional e profissional são fundamentais para o desenvolvimento dessas atitudes.

Therefore, in this study, an educational tool with a theoretical framework was used, which permitted the development of these attitudes.
Por esta razão, o presente estudo utilizou uma ferramenta educativa, com um referencial teórico, que permitiu o desenvolvimento destas atitudes.

The guilt for putting the child at"risk" strengthens bonding and attachment practices, and leads to the development of overprotective attitudes.
O sentimento de culpa por colocar o filho em"risco" fortalece as práticas de vínculo e apego, levando ao desenvolvimento de atitudes superprotetoras com os filhos.