O Que é DEVELOPMENT OF THE WEBSITE em Português

• desenvolvimento do website
• desenvolvimento do site

Exemplos de uso de Development of the website em Inglês e suas traduções para o Português

Development of the website www. businessangels. org.
Criação do sítio Web www. businessangels. org.

The presented example of a full cycle of development of the website will help to acquire material better.
O exemplo apresentado de um ciclo cheio do desenvolvimento do site web ajudará a adquirir o material melhor.

Development of the website and backoffice.
Desenvolvimento do website e respectivo gestor de conteúdos.

It forms the basis, among other things, for controlling the further development of the website and the planning of new or improved strategies.
Ela é, entre outros aspectos, uma ferramenta base para gerenciamento de posteriores desenvolvimentos do site e para a concepção de novas ou melhores estratégias.

Development of the website for the brand Um Bongo.
Desenvolvimento do site da marca Um Bongo.

Maintenance and secure, efficient and effective organization of business operations including a secure, efficient and effective operation and successful further development of the WEBSITE and other IT systems;Â.
Manutenção e organização eficaz, eficiente e segura das operações comerciais, inclusive uma operação segura, eficaz e eficiente, e desenvolvimento adicional bem-sucedido do site e outros sistemas de TI;

Development of the website in 2 languages and a backoffice to manage the site contents.
Desenvolvimento do site em 2 línguas e respectivo gestor de conteúdos.

Siveco A Romanian company who develops and exports software products and high value added consultancy projects, is in charge of the technical development of the website and eLearning tools.
SIVECO, uma empresa romena que desenvolve e exporta produtos de software e projectos de consultoria de alto valor acrescentado, está encarregue do desenvolvimento técnico do sítio web e das ferramentas de eLearning.

Design and development of the website for the digital magazine Conexão BrasilPrev.
Criação e desenvolvimento de Website da revista virtual Conexão BrasilPrev.

KUKA AG, however, reserves the right to adapt the Privacy Policy at any time, subject to data protection regulations, in order to cater for the ongoing further development of the website.
No entanto, a KUKA AG se reserva o direito de ajustar a qualquer momento a declaração de proteção de dados considerando as regras legais de proteção de dados para manter o desenvolvimento contínuo do website.

Development of the website in two languages and the backoffice to dynamically manage the contents.
Desenvolvimento do site em duas línguas e respectivo gestor de conteúdos.

The evaluation of health websites brings benefits, among them, promotion of improvements and quality, use and effectiveness of the website, decrease of possible negative effects, conservation of resources and participation of potential users in the process of development of the website.
A avaliação dos websites de saúde traz vários benefícios, entre eles, promoção de melhorias na qualidade, utilidade e efetividade do website, diminuição de possíveis efeitos negativos, conservação de recursos e participação de potenciais usuários no processo de desenvolvimento do website.

Part I: Results of the development of the website Portal dos Bebês- Language Development.
Parte I: Resultados da elaboração do website Portal dos Bebês- Desenvolvimento da Linguagem.

The development of the website followed the steps analysis and planning, modeling, implementation and evaluation.
A elaboração da página web seguiu as etapas de análise e planejamento, modelagem, implementação e avaliação.

This project was designed by Spot Creative Media, that invited After You to be responsible for the technical development of the website, including the creation of a backoffice to manage all contents, optimization of the website to be visualized on desktop, tablet and smartphone and configuration of a newsletter template that was integrated into the Mailchimp platform.
A convite da Spot Creative Media, a After You foi responsável pelo desenvolvimento técnico do website, incluindo a criação de um backoffice para gestão de todos os conteúdos do site, optimização do website para ser visualizado em desktop, tablet e smartphone e a configuração de um template de newsletter com a respectiva integração na plataforma Mailchimp.

For the construction and development of the website, the dadi methodology, comprised of the steps of definition, architecture, design and implementation was used.
Para a construção e o desenvolvimento do website, foi utilizada a metodologia dadi, composta pelas etapas de definição, arquitetura, design e implementação.

The hiring of Power Financial for the execution of financial printing services and RI Web to answer the demand regarding the development of the website focused in the IR area to the disclosure of information relevant to the market, enables broadcasting companies a differentiated commercial condition with the reduction of costs aggregated to the excellence in provision of services met by partner companies.
A contratação da Power Financial para a execução dos serviços de impressão financeira e da RI Web para atender a demanda referente ao desenvolvimento do site focado na área de RI para a divulgação das informações relevantes ao mercado viabiliza para as companhias emissoras, uma condição comercial diferenciada com a redução dos custos agregada a excelência na prestação dos serviços atendidos pelas empresas parceiras.

Coming to backend development of the website, you require an experienced and profoundly knowledgeable API developer to build and maintain the backend infrastructure.
Vindo para o desenvolvimento backend do website, você precisa de um desenvolvedor de API experiente e profundamente conhecedor para construir e manter a infra-estrutura de back-end.

The evaluation can be done befone the development of the website, during and after the disclosure of itself, ensuring constant actualizations and improvement of the presentation 27.
As avaliações podem ser realizadas antes do desenvolvimento do website, durante e após a divulgação do mesmo, garantindo constantes atualizações de conteúdo e aprimoramento da apresentação 27.

Archea has designed the logotype, editorial project and development of the website, based on WordPress platform, for the online magazine Sensus, dedicated to the activities of the Le Terrazze clinic and specifically to providing information on the human vicissitudes and rehabilitative processes of the patients, and on research and novelties in the fields of medicine and science.
Archea realizou a criação de logotipo, projeto editorial e desenvolvimento do website da revista on-line Sensus, utilizando plataforma WordPress, dedicada às atividades da clínica Le Terrazze e em partícula, para divulgação dos assuntos de caráter humano e do percurso de reabilitação dos pacientes e temas da atualidade no âmbito médico e científico.

The Commission could consider supporting the development of a website on concession schemes available to older people in the Union.
A Comissão poderá pôr a hipótese de apoiar o desenvolvimento de um website sobre esquemas de concessão de regalias disponíveis para as pessoas idosas na União.

While I welcome the development of the new website, I do not believe it is the be all and end all.
Embora saúde o desenvolvimento do novo sítio Web, não creio que esta seja a nossa única preocupação.

We Charge £20 which covers our overheads and the running and development side of the website.
Cobramos£ 20, que cobrem nossas despesas gerais e o lado de execução e desenvolvimento do site.

Had collaborated in the development of this website.
Colaboraram no desenvolvimento deste website.

For the development of our website, we use the third-party tool Sitecore.
Para o desenvolvimento do nosso website, utiliza-se a ferramenta de terceiros do Sitecore.

LeadEngine's theme options panel is designed to simplify the development of any website.
Painel de opções de tema do LeadEngine é projetado para simplificar o desenvolvimento de qualquer site.

Research will lead to the development of a website and exhibitions in real spaces.
A investigação nesta área levará ao desenvolvimento de um site e exposições em espaços não virtuais.

His research focuses on digital rights management, web service computation and the development of education website and the information system.
Sua pesquisa se concentra no gerenciamento de direitos digitais, na computação de serviços da Web e no desenvolvimento do website de educação e do sistema de informações.

Thanks to the following who have played a major role in the development of this website.
Graças ao que se segue têm desempenhado um papel importante no desenvolvimento deste sítio.

Collaboration Tourism Ireland has worked closely with its sister agencies on the island of Ireland, particularly in the development of this website.
A Tourism Ireland trabalhou em estreita parceria com suas agências coligadas na ilha da Irlanda, principalmente no desenvolvimento deste site da Web.