O Que é DID NOT RAISE em Português

• não levantou
• não suscitava
• não aumentou
• não ressuscitou
• não criou
• não levantava
• não levantaram
• não levantavam
• não suscitou

Exemplos de uso de Did not raise em Inglês e suas traduções para o Português

I did not raise a rat!
Eu não criei um bufo!

Debate moderators did not raise the subject;
Os monitores do debate não levantaram o assunto;

I did not raise the ransom.
Eu não angariei o dinheiro do resgate.

The Community industry did not raise any objection.
A indústria comunitária não levantou objecções.

You did not raise a bad daughter.
Vocês não criaram uma má filha.

The Commission, as defendant, did not raise the plea in question.
A Comissão, como demandada, não suscitou a excepção em causa.

My mom did not raise a thief… and something about this feels like we're stealing from somebody.
A minha mãe não criou um ladrão… e isto parece que estamos a roubar a alguém.

But as far as we know, Philip did not raise any objections.
No entanto, até onde sabemos, Filipe não levantou qualquer objeção.

Who only did not raise at the Belarusian earth!
Quem só não levantou na terra de Belarusian!

I am surprised the Commissioner did not raise this.
Surpreende-me que o Senhor Comissário não se tenha referido a esses acontecimentos.

Long time did not raise a salary.
O longo tempo não levantou um salário.

The importers' association was given disclosure of the adjustment and did not raise any objection.
A associação dos importadores foi informada do ajustamento e não levantou objecções.

Intercourse per se did not raise the sense of well being among women.
A ligação por si mesmo não levantou o sentido do bem estar entre mulheres.

The Commission therefore concluded that the transaction did not raise com petition problems.
Auxílios estatais missão concluiu que esta operação não suscitava problemas de concorrência.

Many other disciples did not raise the flight for spiritual renewal yet.
Muitos outros discípulos ainda não alçarão o voo da renovação espiritual.

Could have no job,. but would not starve to death,.. my mother did not raise no fool.
Podia não ter emprego, mas não ia morrer à fome, a minha mãe não criou nenhum parvo.

In May 1993, the Commission did not raise any objections to the aid to CELF.
Em Maio de 1993 a Comissão não levantou objecções ao auxílio à CELF.

Moreover, the safety profile of clopidogrel in this subgroup of patients did not raise any particular concern.
Além disso o perfil de segurança do clopidogrel neste subgrupo de doentes não levantou nenhuma preocupação em particular.

Other software for them did not raise a red flag on the same issues.
Outros softwares para que eles não levantar uma bandeira vermelha sobre as mesmas questões.

Moreover we are even found to be false witnesses of God, because we witnessed against God that He raised Christ, whom He did not raise, if in fact the dead are not raised..
E somos tidos por falsas testemunhas de Deus, porque temos asseverado contra Deus que ele ressuscitou a Cristo, ao qual ele não ressuscitou, se é certo que os mortos não ressuscitam..

Interested third parties did not raise any substantial new elements.
Os terceiros interessados não apresentaram quaisquer elementos novos significativos.

The deal did not raise any concerns in the rest of the EEA as the two partners' sales activities either do not overlap or, where they do, the merged entity will face competition from a number of large competitors, including St. Gobain, Rexam, Ardagh, Weigand and Allied Glass.
A operação não suscitava quaisquer preocupações no resto do EEE e as actividades de venda das duas empresas não registavam qualquer sobreposição ou, nos casos em que tal sucedia, a entidade resultante da concentração defrontaria, não obstante, a concorrência de uma série de grandes operadores, incluindo a St. Gobain, a Rexam, a Ardagh, a Weigand e a Allied Glass.

The Ergenekon trial verdict did not raise an outcry internationally.
O veredicto do processo Ergenekon não levantou clamor no plano internacional.

Christ did not raise Himself from the dead or else He was not really dead.
Cristo não ressuscitou a si mesmo da morte. se fosse assim, então Ele não estava realmente morto.

In general, the Department of Justice did not raise a hand against the Kadet instigators.
Sobre os instigadores cadetes, a justiça, em geral, não levantou o braço.

Cardinal Timothy Dolan, did not raise any question, for the simple fact that he was also present, and posed smiling in photos with Donatella Versace.
O cardeal Timothy Dolan, não levantou qualquer questão, pelo simples fato de que ele também estava presente, e posou sorridente em fotos com Donatella Versace.

The statute of this converse construction did not raise any doubts among the annotators.
O estatuto dessa construção conversa não gerou dúvidas entre os anotadores.

If the birth went well, and did not raise any anomalies, then the postpartum period will be normal.
Se o parto correu bem, e não levantou qualquer anomalia, o período pós-parto será normal.

Unfortunately, but not surprisingly, the UK Government did not raise this issue at the summit.
Infelizmente, embora sem surpresa, o governo do Reino Unido não levantou esta questão na Cimeira.

Indeed, according to the appellant, the Commission did not raise the present objection of inadmissibility before the Court of First Instance and was therefore not unsuccessful on that point.
Com efeito, a Comissão não suscitou perante o Tribunal de Primeira Instância a presente questão prévia de inadmissibilidade, e não foi, portanto, vencida quanto a este aspecto.