O Que é DIFFERENT METHODS USED em Português

• diferentes métodos utilizados
• diferentes métodos usados

Exemplos de uso de Different methods used em Inglês e suas traduções para o Português

By each healing, record the different methods used.
Para cada cura, registre os métodos diferentes usados.

Table 2 shows different methods used to evaluate the rate of whole saliva flow.
A tabela 2 evidencia diferentes métodos utilizados para se avaliar a taxa de fluxo de saliva total.

Assisted reproductive technology(ART) is a group of different methods used to help infertile couples.
De reprodução assistida(ART) é um grupo de diferentes métodos utilizados para ajudar os casais inférteis.

Due to the different methods used in the 23 papers, it was difficult to perform comparative statistic analyses.
Devido aos diferentes métodos utilizados, foi difícil realizar análises estatísticas comparativas.

Pearson's correlation was used to evaluate the correlation between MISS and the different methods used.
Para verificar as correlações existentes entre o MLSS e os diferentes métodos foi utilizada a correlação de Pearson.

These differences are due to different methods used by epidemiological studies.
Essas discrepâncias estão relacionadas aos diferentes métodos para o estudo epidemiológico.

Our study results did not contradict the results of these two previous studies, because of the different methods used.
Os resultados do estudo não contradizem os resultados desses dois estudos anteriores, devido aos diferentes métodos utilizados.

This may be due to the different methods used and the specific limitations of each study.
Essa variação pode estar associada aos diferentes métodos empregados e às limitações peculiares a cada estudo.

Despite the broad acceptance of less invasive techniques, there is no evidence in regards of the equivalence between the different methods used to collect secretions from the middle meatus.
Apesar de ampla aceitação das técnicas menos invasivas, não existem evidências a respeito da equivalência entre os diferentes métodos de coleta do meato médio.

There are currently fifty-one different methods used in Europe. These are reduced to two by means of the same directive: Lden and Lnight.
Actualmente, existem na Europa cinquenta e um métodos diferentes para o efeito, que, com a mesma directiva, ficam reduzidos a dois: Lden e Lnight.

In addition, inconsistent results may be justified by the different sited used to measure IMT, as well as by the different methods used to calculate mean IMT values.
Além disso, os resultados discrepantes podem ser justificados pelos pontos de obtenção da medida de EMI, assim como pelas diferentes metodologias utilizadas para o cálculo do EMI médio.

After that, were realized comparisons between the different methods used for two types of soil a granular behavior and other cohesive.
Após isso, realizaram-se comparações entre os diversos métodos utilizados para dois tipos de solo, um de comportamento granular e outro coesivo.

The different methods used to quantify the level of agreement among the experts were verified, mainly the Content Validity Index CVI.
Os diferentes métodos para quantificar o grau de concordância entre os especialistas foram analisados, principalmente o Índice de Validade de Conteúdo IVC.

Thus, our results may reflect the limitations of different methods used for measuring medication adherence.
Assim, os resultados, aqui, podem refletir as limitações de diferentes métodos utilizados para medir a adesão medicamentosa.

The different methods used in the treatment and valuation of the costs are a problem when comparing results between different countries.
Os diferentes métodos utilizados no tratamento e na valoração dos custos é um problema na comparação de resultados entre diferentes países.

Comparison of the results of studies is hampered by the different methods used to determine gestational age.
A comparação entre os resultados dos estudos é dificultada pelos diferentes métodos utilizados na determinação da idade gestacional.

It is noteworthy that the different methods used to analyze food intake in several studies is a factor that may contribute to result variability.
Cabe ressaltar que os diferentes métodos usados na análise do consumo alimentar nos diversos estudos é um fator que pode contribuir para a variabilidade dos resultados encontrados.

Most available figures are based on estimates that have been made by generalizing from various large and small samples, and the different methods used do not always allow valid comparisons.
Os números mais disponíveis, são estimativas gerais que foram feitas com base em várias amostras(grandes e pequenas), mas os diferentes métodos usados normalmente não permitem comparações.

Different methods used to measure hepcidin, studies with small samples and different characteristics of the populations studied are the factors mentioned to explain these differences.
Diferentes métodos de mensuração da hepcidina, estudos com amostras pequenas e características distintas das populações estudadas são os fatores citados para explicar essas diferenças.

In these studies, visceral fat was strongly associated with CIMT, 28, 29 but the comparison with these findings is limited by the different methods used to identify abdominal and visceral fat.
Nesses trabalhos a gordura visceral foi fortemente associada com a EMI-C, 28, 29 mas a comparação com esses achados torna-se limitada pelos diferentes métodos usados para identificar gordura abdominal e visceral.

Two different methods used in rat renal IR injury, dexmedetomidine, widely reported to be effective, and DIPC, that has been shown to be effective in few studies, were combined and compared.
Dois métodos diferentes usados em lesões de IR renal em ratos: dexmedetomidina, amplamente relatada como eficaz, e PCID, que demonstrou ser eficaz em alguns estudos, foram combinados e comparados.

Disability in chronic low back pain patients varies between 11% and 76% and this great variation is due to the disability concepts adopted as well as the different methods used to measure this phenomenon.
A incapacidade em pacientes com dor lombar crônica varia de 11% a 76% e essa grande variação deve-se tanto aos conceitos de incapacidade adotados quanto aos métodos diferentes utilizados para medir esse fenômeno.

The different methods used to define the quantity of air retained in the lungs at the end of exhalation, depending on how the process has originated, have generated a glossary of specific vocabularies.
As diferentes maneiras utilizadas para definir a retenção extra de ar nos pulmões ao final da expiração, dependendo de como o processo tenha ocorrido, geraram um glossário de vocábulos específicos.

Moreover, another possible explanation for the discordance among data presented in the present study and those presented in the literature may be the different methods used for assessing patient nutritional status.
Além disso, outra possível explicação para a discordância entre os dados apresentados neste estudo e aqueles presentes na literatura pode ser o uso de métodos diferentes para avaliação do estado nutricional do paciente.

The different methods used for committing suicide were grouped into seven categories: poisoning, hanging, drowning, firearms, sharp objects, jumping and others car crashing smoke, fire, gas etc.
Os diferentes métodos usados para cometer suicídio foram agrupados em sete categorias: envenenamento, enforcamento, afogamento, armas de fogo, objetos cortantes, pular de um lugar alto e outros acidente de carro, fumaça, fogo, gás etc.

The conflicting findings reported by Maier et al and Caramori et al have been attributed to the different methods used to evaluate endothelial function physical exercise and intracoronary infusion of acetylcholine.
As descobertas conflitantes relatadas por Maier e cols. e Caramori e cols. têm sido atribuídas a diferentes métodos utilizados para avaliar a função endotelial exercício físico e infusão intracoronariana de acetilcolina.

Different methods used included rotoscoping and keying for creating artificial fireworks and sparkling rain, 3D and 2D backgrounds, set-extensions, buildings, as well as the sky which they created using Autodesk Maya.
Diferentes métodos usados incluíram rotoscopia e chroma key para a criação de fogos de artifícios e chuva espumante, fundos em 3D e 2D, extensões de palco e construções, além do céu que foi concebido utilizando Autodesk Maya.

According to Conconi et al., this issue is strongly connected with the Lan; yet, the different methods used for identification of metabolic transitions thresholds may result in less convincing correlations.
Segundo Conconi et al., este ponto está fortemente correlacionado com o Lan; no entanto, os diferentes métodos utilizados para identificações de limiares de transições metabólicas podem resultar em correlações menos convincentes.

It is interesting to note that despite the different methods used, the results point in the same direction, indicating no difference in the investment-cash flow sensitivity between the listed companies and private companies.
É interessante notar que apesar dos diferentes métodos utilizados, os resultados apontam para a mesma direção, indicando que não há diferença da relação fluxo de caixa-investimento entre empresas de capital aberto e companhias de capital fechado.

Moreover, according to the Commission, which was not contradicted on this point, the different methods used by Member States to determine own funds requirements ensure equivalent protection overall, even if one method may prove more protective, case by case, than another.
Além disso, os diferentes métodos utilizados pelos Estados-Membros para determinar as exigências em matéria de fundos próprios garantem globalmente uma segurança equivalente mesmo que, caso a caso, um método se possa revelar mais protector que o outro.