O Que é DISCHARGE IN RESPECT OF THE IMPLEMENTATION OF THE BUDGET em Português

• quitação pela execução do orçamento
• a quitação relativa à execução do orçamento da

Exemplos de uso de Discharge in respect of the implementation of the budget em Inglês e suas traduções para o Português

One of our formal responsibilities is to grant discharge in respect of the implementation of the budget.
Uma das nossas responsabilidades formais é conceder quitação pela execução do orçamento.

Madam President, discharge in respect of the implementation of the budget of the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds inspires me to make the following comments.
Senhora Presidente, a quitação pela execução do orçamento do 8. º, 9.º e 10.º Fundos Europeus de Desenvolvimento inspira-me os seguintes comentários.

On the basis of this report and the revenue and expenditure account for the financial year, the Committee shall give the Director a discharge in respect of the implementation of the budget.
Com base neste relatório, no balanço e na conta de gestão do exercício, o Comité dá quitação da execução do orçamento ao director.

Parliament decision giving discharge in respect of the implementation of the budget for the financial.
Decisão do Parlamento Europeu que dá quitação pela execução do orçamento para o exercício de.

D Discharge in respect of the implementation of the budget of the fund set up for the financing of the Convention on the future of the European Union for the 2002 financial year: assent-» point 1.7.5.
D Quitação relativamente à execução do orçamento do Fundo destinado ao financiamento da Convenção sobre o futuro da União para o exercício de 2002: parecer favorável-» ponto 1.7.5.

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2007 C6-0436/2008.
Do deputado Christofer Fjellner, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento do EUROJUST, exercício de 2007 C6-0436/2008-;

Parliament decision giving discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 1996- Sections IV- Court of Justice- V- Court of Auditors- VI- Part B: Committee of the Regions.
Decisão do Parlamento Europeu que dá quitação pela execução do orçamento para o exer cício de 1996- Secções IV- Tribunal de Justiça- V- Tribunal de Contas- VI- Parte B: Comité das Regiões.

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2007 C6-0444/2008.
Do deputado Christofer Fjellner, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento da Academia Europeia de Polícia(AEP), exercício de 2007 C6-0444/2008-;

Parliament decision giving discharge in respect of the implementation of the budget for the financial year 1996- Section I- Parlia ment/Ombudsman annex.
Decisão do Parlamento Europeu que dá quitação pela execução do orçamento para o exer cício de 1996- Secção I- Parlamento Euro peu/Anexo Provedor de Justiça.

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2007 C6-0443/2008.
Do deputado Christofer Fjellner, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento da Agência Ferroviária Europeia, exercício de 2007 C6-0443/2008-;

By Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2009 SEC(2010)0963- C7-0234/2010-;
Do deputado Georgios Stavrakakis, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Eurojust para o exercício de 2009 SEC(2010)0963- C7-0234/2010-;

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2007 C6-0432/2008.
Do deputado Christofer Fjellner, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento da Agência Europeia do Ambiente, exercício de 2007 C6-0432/2008-;

By Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2007 C6-0437/2008.
Do deputado Christofer Fjellner, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento da Fundação Europeia para a Formação, exercício de 2007 C6-0437/2008-;

By Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009 SEC(2010)0963- C7-0240/2010-;
Do deputado Georgios Stavrakakis, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Agência Ferroviária Europeia para o exercício de 2009C7-0240/2010-;

The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Eurojust for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0190/2009.
Do relatório da deputada Mathieu, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Eurojust para o exercício de 2008 SEC(2009)1089- C7-0190/2009.

By Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2009 SEC(2010)0963- C7-0245/2010-;
Do deputado Georgios Stavrakakis, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Agência Europeia dos Produtos Químicos para o exercício de 2009 SEC(2010)0963- C7-0245/2010-;

The report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2008 SEC(2009)1089- C7-0203/2009.
Do relatório da deputada Mathieu, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Agência de Aprovisionamento da Euratom para o exercício de 2008 SEC(2009)1089- C7-0203/2009.

By Mr Liberadzki, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds for the financial year 2007- C6-0296/2008.
Do deputado Bogusław Liberadzki, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação relativa à execução do orçamento dos sétimo, oitavo e nono Fundos Europeus de Desenvolvimento(FED) para o exercício de 2007- C6-0296/2008-;

By Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2009 SEC(2010)0963- C7-0252/2010-;
Do deputado Georgios Stavrakakis, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Agência Europeia para a Segurança das Redes e da Informação para o exercício de 2009 SEC(2010)0963- C7-0252/2010-;

By Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2009 SEC(2010)0963- C7-0247/2010-, and.
Do deputado Georgios Stavrakakis, em nome da Comissão do Controlo Orçamental, sobre a quitação pela execução do orçamento da Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão para o exercício de 2009 SEC(2010)0963- C7-0247/2010-, e.