O Que é DISEMBARKATION em Português

• desembarque
• desembarques
• disembarkation

Exemplos de uso de Disembarkation em Inglês e suas traduções para o Português

At disembarkation.
Foi no desembarque.

Now it is worth taking care of capacities for disembarkation.
Agora vale a pena cuidar de capacidades do desembarque.

Disembarkation crew moving into position.
Tripulação de Desembarque a tomar posições.

A deadline for disembarkation- on August 10.
Um prazo final de desembarque- no dia 10 de agosto.

I disembarkation port for each passenger.
Quero o visto de desembarque para cada passageiro.

Your seedling is already almost ready to disembarkation.
A sua planta cultivada de sementes já está quase pronta ao desembarque.

The disembarkation, the founding of a new city.
O desembarque e a fundação de uma nova cidade.

Cultivation of seedling of tomatoes: hardening and disembarkation.
Cultivo de planta cultivada de sementes de tomates: endurecer-se e desembarque.

Disembarkation is delayed 24 hours to Tuesday.
O desembarque está adiado por 24 horas, até terça-feira.

In 15 days prior to disembarkation it starts being tempered.
Durante 15 dias antes do desembarque começa a temperar-se.

Can start tempering seedling one week prior to disembarkation.
Pode começar a temperar a planta cultivada de sementes uma semana antes do desembarque.

Time of disembarkation seedlings- spring/ autumn.
Tempo de mudas de desembarque- Primavera/ Outono.

Belarusians and the second front opened at disembarkation of allies in Normandy.
Belarusians e a segunda frente abriram-se no momento do desembarque de aliados na Normandia.

For disembarkation of seeds it is necessary to prepare a substratum.
Para o desembarque de sementes é necessário preparar um substrato.

We will tell you about terms of disembarkation of the most popular garden cultures.
Lhe diremos de termos do desembarque das culturas de jardim mais populares.

For disembarkation of seeds it is better to use mix of the soil and compost earth.
Para o desembarque de sementes é melhor usar a mistura da terra de composto e o solo.

In a calendar days, adverse for disembarkation, which should be considered are celebrated.
Em uns dias civis, aversos para o desembarque, que deve considerar-se celebram-se.

Disembarkation of popular agricultural cultures during this period is not made any more.
O desembarque de culturas agrícolas populares durante este período não se faz mais.

Now it is the ecological reservation where it is neither allowed the fishing nor the disembarkation.
Atualmente é a reserva ecológica onde não é permitida a pesca nem o desembarque.

Boarding and disembarkation must take place in a dignified, safe, and secure manner.
O embarque e o desembarque ocorram de forma digna e segura;

According to a lunar calendar, each culture characteristic separate favorable period of change or disembarkation.
Segundo um calendário lunar, cada característica de cultura separa o período favorável de modificação ou desembarque.

Nevertheless, disembarkation at other ports could also cover smugglers.
Todavia, o desembarque em outros portos do litoral podia também servir para disfarçar o contrabando.

So, a basis for writing of the book Arkady and Boris Strugatsky took disembarkation of newcomers on our planet.
Deste modo, uma base para escrever do livro a Arkady e Boris Strugatsky tomou o desembarque de recém-chegados no nosso planeta.

The soil before disembarkation needs to be fertilized mineral and organic fertilizers.
O solo antes do desembarque tem de fertilizar-se fertilizadores minerais e orgânicos.

Skilled gardeners and gardeners know, what period is suitable for disembarkation of each culture that is necessary for each plant for healthy life more.
Os jardineiros experimentados e os jardineiros sabem que período é conveniente para o desembarque de cada cultura mais que é necessária para cada fábrica da vida sã.

Besides disembarkation of new cultures it is impossible to forget about the already growing.
Além do desembarque de novas culturas é impossível esquecer-se do já crescimento.

To avoid emergence of"a black leg" seeds before disembarkation should be processed Fitosporin or other disinfecting solution.
Para evitar a emergência de"uma perna preta" sementes antes o desembarque deve ser Fitosporin processado ou outra solução de desinfeção.

For disembarkation it is necessary to put peat in a hole, and to truncate roots at a sapling a little.
Para o desembarque é necessário pôr a turfa em um buraco e truncar raízes em um broto um pouco.

First she is that that talks about to the disembarkation of Columbus in America in 1492, and from the islands of Santo Domingo and Haiti they happened to Mexico, Peru and the Bolivian Plateau.
Primeiramente é que esse as conversas aproximadamente ao disembarkation de Columbo em América em 1492, e dos consoles de Santo Domingo e Haiti elas aconteceram a México, a Peru e ao platô bolivian.

Disembarkation of seeds, as a rule, has to be only to the damp soil and at a temperature of 25-27 degrees.
O desembarque de sementes, por via de regra, tem de ser só ao solo úmido e em uma temperatura de 25-27 graus.