O Que é DISUSE em Português

• desuso
• uso

Exemplos de uso de Disuse em Inglês e suas traduções para o Português

The palace fell into disuse.
O palácio caiu em desuso.

The use and disuse of research.
Os usos e desusos da pesquisa.

It later fell into disuse.
Mais tarde entrou em decadência.

Now fallen into disuse, pray for his return.
Se já caiu em desuso, rezemos por seu retorno.

The sanctuary at Olympia fell into disuse.
O santuário de Olímpia caiu em desuso.

In addition, the disuse of the prosthesis is identified.
Além disso, identifica-se o desuso da prótese.

Weismann also used the classic Lamarckian metaphor of use and disuse of an organ.
Weismann também usou a metáfora Lamarckian clássico do uso e desuso de um órgão.

The muscle disuse observed in elderly causes muscle fiber loss.
O desuso muscular observado na senescência causa perda de fibras musculares.

Automatic switch-off in case of disuse(timer 60 minutes);
Desliga-se automaticamente em caso de desuso(temporizador de 60 minutos);

Disuse unloading is one of the important causes of osteoporosis.
O desuso ausência de descarga de peso é uma das principais causas da osteoporose.

Experts tell us that disuse results in muscle atrophy and weakness.
Peritos dizem que o seu desuso resulta numa atrofia do músculo e fraqueza.

The main alteration undergone by the denervated skeletal muscle was disuse atrophy.
A principal alteração sofrida pelo músculo esquelético desnervado foi a atrofia por desuso.

Release followed by a period of disuse induces injuries to muscle fibers.
A liberação, seguida de um período de desuso, induz lesão às fibras musculares.

Disuse, incapacity and depressive symptoms are morbidities associated to this behavior.
Desuso, incapacidade e sintomas depressivos são morbidades associadas a esse comportamento.

The ships that are not unusable or in disuse, they are there for legal questions.
Os navios que não são inutilizáveis ou em desuso, eles estão lá para perguntas legais.

Repair, replacement or progressive demolition of structures which are in a precarious state or in disuse.
Reabilitação, substituição ou derrube progressivo de estruturas em estado precário ou fora de uso.

Over a month of disuse, the muscles in his left arm had shrunk and atrophied.
Depois de ficar um mês em desuso, os músculos de seu braço haviam encolhido e atrofiado.

Next to this bridge is the Bridge Ferry, built in 1908 and also called Avellaneda grove, today in disuse.
Próximo a esta ponte está a Balsa de Ponte, embutiu 1908 e também chamou arvoredo de Avellaneda, hoje em desuso.

About the use and disuse of some terms related to the materials constituents of works of art.
Sobre o uso e o desuso de alguns termos relacionados com os materiais constituintes das obras de arte.

The changes caused in certain characteristics of an organism, by its use or disuse, are transmitted to the descendants.
As alterações provocadas em determinadas características de um organismo, pelo seu uso ou desuso, são transmitidas aos descendentes.

Effects of disuse and estrogen deficiency on bone microarchitecture and its biomechanical properties.
Efeitos do desuso e da deficiência de estrógeno sobre a microarquitetura óssea e suas propriedades biomecânicas.

Individuals in this research related the use and disuse of tobacco to alterations in their sleeping patterns.
Os sujeitos de pesquisa relacionaram o uso e o desuso do tabaco com alterações no padrão o sono.

Immobilization disuse osteoporosis causes net bone loss as a result of an imbalance between bone resorption and bone formation.
A osteoporose por imobilização desuso provoca perda líquida de osso, como resultado de um desequilíbrio entre a reabsorção e a formação óssea.

The leaders of the province used this word, currently in disuse, to designate a set of attributes they considered to be positive, p.
Por meio dessa palavra, em desuso nos dias atuais, os dirigentes da província designavam um conjunto de atributos que consideravam positivos, p.

Another cigarette disuse effect on these research individuals was weight alterations and increased appetite: I am eating a lot, gaining weight….
Outro efeito do desuso do cigarro nos sujeitos de pesquisa foi a alteração de peso e o aumento do apetite: estou comendo muito, engordando….

These adaptations may occur in various situations such as physical activity and muscle disuse, stretching, injury and regeneration, neuromuscular diseases, among others.
Essas adaptações podem ocorrer em várias situações, como na atividade física e no desuso muscular, alongamento, lesão e regeneração, doenças neuromusculares, entre outras.

Differentiating atrophy due to disuse from neurologic atrophy, and from injury-induced scarring, may be impossible without corroborating evidence.
Diferenciando atrofia devido ao desuso de atrofia neurológica, e de uma lesão induzida por cicatrizes, pode ser impossível sem evidências corroborando.

Catabolic factors include insulin resistance and high glucorticoid levels, denervation, inflammatory stress, disuse, calorie restriction, acidosis and oxidative stress.
Os fatores catabólicos incluem resistência insulínica e níveis elevados de glicocorticoides, denervação, estresse inflamatório, desuso, restrição calórica, acidose e estresse oxidativo.

In addition to immobility, which causes disuse muscle atrophy, ICU-acquired muscle weakness may be caused by the critically ill patient's myopathy or polyneuropathy.
Além do imobilismo, que causa atrofia muscular por desuso, a fraqueza muscular adquirida na UTI, pode ser causada pela miopatia ou polineuropatia do doente crítico.

Since then, the developed studies seem to support the statement that this resource could strengthen muscles, both in healthy individualsand in those submitted to muscle disuse regimens.
Desde então, os estudos desenvolvidos parecem dar suporte à afirmação que esse recurso pode fortalecer músculos tanto de indivíduos sadiosquanto aos submetidos à condição de desuso muscular.