O Que é DO NOT ASSOCIATE em Português

• não associam
• não associe
• não associem

Exemplos de uso de Do not associate em Inglês e suas traduções para o Português

Do not associate with evil friends.
Não se associar com amigos maus.

Other christians, when analyzing pauline texts, do not associate the gift of tongues with said baptism.
Outros cristãos na análise dos textos paulinos não associam o dom de línguas ao batismo com espírito.

Do not associate Wizards with your sponsor in any way.
Não associe a Wizards com seu patrocinador de nenhuma forma.

When we see violence, we do not dig too deep and do not associate one thing with the other D2.
Geralmente quando a gente vê a violência a gente não vasculha e não associa uma coisa com a outra D2.

Do not associate FELCO content with advertising or sponsorship.
Não associe o conteúdo FELCO a mensagens publicitárias ou de patrocínio.

A few years before his death he addressed establishment Republicans by saying,"Do not associate my name with anything you do..
Poucos anos antes da sua morte chegou mesmo a dirigir-se aos republicanos deste modo:"Não associem o meu nome a nada do que vocês fazem.

Worship Allah and do not associate him with nothing An-Nisa': 36.
Adorai a Deus e não associá-lo com nada An-Nisa': 36.

It is important to highlight the weak association between the term my accent and the terms dragged 1 and funny 3, showing that communicators do not associate their accent that way.
É importante destacar a fraca associação entre o termo meu sotaque com os termos arrastado 1 e engraçado 3, mostrando que os comunicadores não associam o sotaque apresentado por eles dessa forma.

They do not associate with the other demons except in the line of their duty.
Eles não se associam com os outros demônios, exceto no que condiz ao seu dever.

It is mostly in the unanimity of intention, because the one that do not associate its heart cannot benefit from it, or do what others can benefit.
Está, sobretudo, na unanimidade da intenção, porquanto aquele que se lhe não associe de coração não poderá beneficiar-se dela, nem fazer que os outros se beneficiem.

Do not associate with false leaders, teachers, prophets, ministers or apostles.
Não te associes com falsos líderes, mestres, profetas, ministros ou apóstolos.

The nurses other 13 responses indicated that 11 9.9% do not associate the two styles in leadership practice and two 1.8% informed that do not use any preponderant style.
As demais 13 respostas das enfermeiras referiram que 11 9,9% não associam os dois estilos na prática da liderança e duas 1,8% informaram não usar qualquer estilo de forma preponderante.

Do not associate with these nations that remain among you; do not invoke the names of their gods or swear by them.
Não se associem com essas nações que restam no meio de vocês. Não invoquem os nomes dos seus deuses nem jurem por eles.

That is so because, traditionally, people understand the biological dimension of the health-disease process in a more concrete way and do not associate it with the social issues that strengthen or exhaust the life process.
Isto porque, tradicionalmente, as pessoas compreendem mais concretamente a dimensão biológica do processo saúde-doença e não associam às questões sociais que atuam de forma a fortalecer ou desgastar o processo de vida.

Note: please do not associate two iSCSI initiators within the same iSCSI target to avoid crashing data.
Nota: por favor não associe dois iniciadores iSCSI no mesmo alvo iSCSI para evitar colisão de dados.

The hypothesis tested was that the term is not explicitly incorporated by the lack of knowledge and the fact that many researchers do not associate the importance of bea in the conduct of research to obtain valid results.
A hipótese testada foi que o termo ainda não está incorporado explicitamente por falta de conhecimento ao e pelo fato de muitos pesquisadores não associarem a importância do bea na condução das pesquisas para obtenção de resultados válidos.

Siri and Dictation do not associate this information with your Apple ID, but rather with a random, device-generated identifier.
O Ditado e a Siri não associam essas informações ao seu ID Apple, mas a um identificador aleatório gerado no aparelho.

Consumption of this pattern has been associated with positive outcomes in observational and interventional studies with adults and adolescents, however, it is possible that adolescents do not associate their consumption with healthy food.
O consumo desses alimentos tem sido associado a desfechos positivos em estudos observacionais e de intervenção com adultos e adolescentes, porém, é possível que os adolescentes não associem o seu consumo à alimentação saudável.

Siri and Dictation do not associate this information with your Apple ID, but rather with your device through a random identifier.
O Ditado e a Siri não associam essas informações ao seu ID Apple, mas ao dispositivo, por meio de um identificador aleatório.

I haven't talked to my mom since she left the organization ten years ago, but the reason Jehovah's Witnesses do not associate with worldly friends and relatives is because the Bible warns that“bad associations spoil useful habits.” 9.
Eu não falei com a minha mãe desde que ela deixou a organização há dez anos, mas a razão pela qual as Testemunhas de Jeová não se associam com amigos e parentes mundanos é porque a Bíblia avisa que tais“más associações estragam hábitos úteis.” 9.

And although people do not associate the metal virtuoso music styles like classical music or opera, are these influences that make the metal is unique.
Mesmo se o Metal não é associado a estilos de música virtuosa como a música clássica ou a ópera, são estas influências as que fazem com que o Metal seja único.

Therefore, there is a range of pharmacological and non-pharmacological measures to be applied either alone or in combination to prevent and treat pain in newborns. In this study, we verified that professionals do not associate acquired knowledge to their practice in order to treat newborn pain effectively.
Há, portanto, uma gama de medidas farmacológicas e não farmacológicas a serem aplicadas, isoladas ou combinadas, para prevenir e tratar a dor do recém-nascido. Neste estudo, foi verificado que o profissional deixou de associar o conhecimento adquirido à sua prática para que a dor dos recém-nascidos fosse tratada de modo eficaz.

We must ensure that the people of Europe do not associate globalisation only with companies transferring their operations abroad, dreadful conditions of work and mass redundancies.
Temos de assegurar que os cidadãos europeus não associem a globalização apenas a empresas que transferem as suas operações para o estrangeiro, a péssimas condições de trabalho e a despedimentos em massa.

It can be affirmed that the interviewed students presented situations during which they adopted these attitudes, mobilizing much of the knowledge needed for mental health care, although they still are not clear or do not associate the competences gained during the teaching-learning process with the goals of mental health care, which are currently directed at these people s PR. This can only be achieved through these social subjects comprehensive practice of citizenship.
Podemos afirmar que os estudantes entrevistados apresentaram situações nas quais tiveram estas atitudes, mobilizando muitos dos saberes necessários para o cuidado em saúde mental, no entanto, ainda não tem clareza ou não associam as competências adquiridas no processo ensino-aprendizagem, com as finalidades do cuidado em saúde mental, que atualmente estão voltados para a RP desses indivíduos, o que só pode ser alcançado pelo exercício pleno de cidadania desses sujeitos sociais.

For Brito et al., although many studies do not associate this variable directly, such relation may be explained by the disease severity and the presence of other comorbidities and side effects, producing different responses to treatment6 6.
Para Brito et al., apesar de muitos estudos não associarem de forma direta essa variável, tal relação pode ser justificada pela gravidade da doença, bem como pela presença de outras comorbidades e efeitos colaterais, produzindo diferentes respostas ao tratamento6 6.

Because the first-order interpretations described here are defined in set theory, they do not associate each predicate symbol with a property(or relation), but rather with the extension of that property or relation.
Porque as interpretações de primeira-ordem descritas aqui são definidas em teoria de conjuntos, elas não associam cada símbolo de predicado com uma propriedade(or relação), mas preferencialmente com a extensão daquela propriedade ou relação.

This diagnosis causes them to experience its harshness and surprise, as they do not associate the detection of a nodule with a disease as serious as cancer. This is because they do not believe or they are not aware of a possible onset of breast cancer at such an early age.
Ao descobrir-se com câncer ela vivencia a surpresa e dureza do diagnóstico, pois ao detectar o nódulo a jovem não associa a um possível diagnóstico tão grave como o câncer, isso porque não acredita ou desconhece a possibilidade do surgimento do câncer de mama durante a juventude.

Panda does not associate IP address to personal identifiable information.
O Panda não associa o endereço IP a informações pessoais identificáveis.

Google does not associate user IP addresses to any other data held by Google.
Google não associa endereço IP e nenhum outro dado em posse de Google.

Don't associate with anything at all!
Não associe com absolutamente nada!