O Que é DO THE WILL OF GOD em Português

[dəʊ ðə wil ɒv gɒd]
[dəʊ ðə wil ɒv gɒd]
fazem a vontade de deus
faz a vontade de deus
fazei a vontade de deus

Exemplos de uso de Do the will of god em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
But you must do the will of God.
Mas você deve fazer a vontade de Deus.
Do the will of God and dońt pretend to be more than you are!
Fazei a vontade do Senhor e não pretendais ser mais do que sois! Rezai!
Who, then, are such people who do the will of God?
Quem, então, são essas pessoas que fazem a vontade de Deus?
Only those who do the will of God will remain and live forever!
Somente aqueles quem faz a vontade de Deus permanecerá e viverá para sempre!
Do not forget: in everything do the will of God.
Não vos esqueçais: em tudo fazei a vontade de Deus.
As pessoas também se traduzem
Dear children, do the will of God in every moment of your existence.
Queridos filhos: Fazei a Vontade de Deus em cada momento de vossa existência.
I do not want to obligate you, but I ask that you do the will of God in all things.
Não quero obrigar-vos, mas peço-vos que em tudo façais a Vontade de Deus.
Tonight I ask you do the will of God, giving your very existence to Him.
Peço-vos nesta noite que façais a vontade de Deus, entregando a Ele a vossa própria existência.
But the great promise in that song is only for those that do the will of God.
Mas a grande promesa esta canção é somente para aqueles que faz a vontade de Deus.
Therefore, only those who do the will of God the Father can enter Heaven.
Por essa razão, somente aqueles que fazem a vontade de Deus Pai podem entrar no Céu.
Today, I wish to share with you the kind of faith that can do the will of God.
Hoje, eu desejo dividir com vocês o tipo de fé que pode fazer a vontade de Deus.
Wishing to know and do the will of God, David inquires of the Lord by means of the ephod.
Desejando saber e fazer a vontade de Deus, Davi consulta o Senhor por meio da estola.
A person must,I repeat must come only through trusting in Jesus and must do the will of God.
Uma pessoa deve,repito devem provir exclusivamente através confiando em Jesus e deve fazer a vontade de Deus.
The Colossian believers needed to know and do the will of God, and so Epaphras prayed for them.
Os crentes colossenses precisavam conhecer e fazer a vontade de Deus, por isso Epafras orou por eles.
I know that you are free, butdońt forget that before and above all you should do the will of God.
Sei que tendes liberdade, mas não vos esqueçais queantes e acima de tudo deveis fazer a vontade de Deus.
It is clear that, if they remain united, They do the will of God; if you divide, Peccano.
Claramente, se eles permanecem unidos, Eles fazem a vontade de Deus; se você dividir, Peccano.
However, if he becomes discontent with the immediate situation,he can not bear fruit or do the will of God.
No entanto, se fizermos reclamações e queixas ao vermos a situação atual,não poderemos dar frutos nem fazer a vontade de Deus.
Those who desire to know and do the will of God will know it, for God will reveal it to them see John 7:17.
Aqueles que desejam conhecer e fazer a vontade de Deus a conhecerão, pois Deus lhes revelará ver João 7:17.
Satan lies to people's minds that they can do their own thing and still do the will of God.
Satanás está a mente das pessoas que podem fazer sua própria coisa e ainda fazer a vontade de Deus.
Believe now that you can all do the will of God the Father by believing in the power of the gospel of the water and the Spirit!
Creiam agora que todos vocês podem fazer a vontade de Deus Pai crendo no poder do evangelho da água e do Espírito!
No matter how many ups and downs we may experience in our spiritual lives,we can always do the will of God forever.
Não importa quantos alto e baixos passemos em nossa vida espiritual,nós poderemos sempre fazer a vontade de Deus.
My little children fortify the Pope with your prayers, fasting and penance,so he can do the will of God and no evil force can divert him from the path and the mission heaven has entrusted him with.
Filhos meus, fortalecei ao Papa com vossas orações, jejuns epenitências para que ele possa fazer a vontade de Deus e nenhuma força do mal possa desviar-lo do caminho e da missão que o céu lhe tem confiado.
Once called by God, we are to walk in His ways,obey the Gospel, and do the will of God.
Uma vez chamados por Deus, estamos andando nos seus caminhos,obedecer o Evangelho, e fazer a vontade de Deus.
In many cases, young adult members do not know how to keep their faith and do the will of God in the workplace where they spend most of their time in a day.
Em muitos casos, os jovens trabalhadores não sabem como guardar a fé e cumprir a vontade de Deus nos seus lugares de trabalho, onde passam a maior parte do seu dia.
It will of course be successful,as it is in the hands of powerful Beings that do the Will of God.
Claro que vai ser bem sucedida, porqueestá nas mãos de seres poderosos que cumprem a Vontade de Deus.
May Mary's intercession help everyone do the will of God because, following the teachings of the Gospel and the Magisterium of the Church, everyone can keep alive the flame received on the day of Baptism.
A intercessão de Maria ajude todos a fazer a vontade de Deus para que, seguindo os ensinamentos do Evangelho e do Magistério da Igreja, cada um possa manter sempre acesa aquela chama entregue no dia do Batismo.
Just as demons do the bidding of Satan in the world,angels do the will of God.
Assim como os demônios cumprem os desejos de Satanás no mundo,os anjos fazem a vontade de Deus.
By believing in the gospel of the water and the Spirit,in other words, I could do the will of God the Father and stand boldly before Him.
Ao crer no evangelho da água e do Espírito, em outras palavras,eu pude fazer a vontade de Deus Pai e ter coragem para me apresentar diante dEle.
The only permanent"kinship" He can have is of a spiritual order, and it is with those who hear and do the will of God.
O único"parentesco" permanente que Ele pode ter é de ordem espiritual- e é com aqueles que fazem a vontade de Deus.
With that shroud of prayer surrounding and protecting us,the next step is to determine in our hearts that we shall do the will of God in that situation, whatever the cost or consequence.
Sob a proteção do manto da oração,o passo seguinte é dispor nosso coração a fazer a vontade de Deus em tal situação, custe o que custar.
Resultados: 50, Tempo: 0.0443

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português