O Que é DOES NOT BEAR em Português

• não carrega
• não suporta
• não tem
• não dá
• não traz
• não ostentar
• não comporta
• não leva
• não suportar

Exemplos de uso de Does not bear em Inglês e suas traduções para o Português

He does not bear the marks.
Ele não carrega as marcas.

Unfortunately, history does not bear this out.
Infelizmente, a história não confirma que assim seja.

Eve does not bear the burden of this mistake alone.
Eva não carrega sozinha o fardo do erro.

The black beard in itself in an aquarium does not bear harm.
A barba preta em si mesmo em um aquário não carrega o dano.

But history does not bear that out.
Mas a história não sustenta isso.

The text of a fragment was distorted subsequently and it does not bear any sense.
O texto de um fragmento alterou-se posteriormente e não carrega nenhum sentido.

My modesty does not bear close examination.
A minha modéstia não suporta um exame de perto.

The truth, my honey, is a tart that does not bear scrutiny.
A verdade, minha querida, é uma pega que não suporta que a olhem.

This does not bear the sword in vain authorities;
Isso não traz a espada nas autoridades vãs;

It is not true to say that aviation does not bear its costs.
Não é verdadeira a afirmação de que a aviação não suporta os seus custos.

SHGS does not bear practically no load at all.
A SHGS não suporta praticamente nenhuma carga.

Jesus is not a severe master who imposes upon others burdens which He does not bear.
Jesus não é um mestre que impõe severamente a outros, pesos que Ele não carrega.

This structure does not bear so much customer service.
Essa estrutura não comporta tanto atendimento.

Spirapril is balanced from the body through the liver and kidneys and does not bear a negative load on any of the organs;
Spirapril é equilibrado do corpo através do fígado e dos rins e não suporta uma carga negativa em nenhum dos órgãos;

Yet this notion does not bear the slightest critical analysis.
Esta noção não carrega o mínimo de análise crítica.

Electricity is lacking, in some cities water is lacking and the road network does not bear the vehicle fleet growth.
Falta energia elétrica, falta água em algumas cidades e a estrutura viária não suporta o crescimento da frota de veículos.

This raid in itself does not bear any danger to a plant.
Este reide em si mesmo não carrega nenhum perigo de uma fábrica.

We have already decided that bitter chocolate normalizes blood pressure, and milky- does not bear any benefit to the body.
Já decidimos que o chocolate amargo normaliza a pressão sanguínea e o leite- não traz nenhum benefício para o corpo.

The part of messages does not bear information value at all.
A parte de mensagens não carrega o valor de informação em absoluto.

If you get a one-sided talisman, as a rule, it is an imitation of an ancient symbol, which does not bear the appropriate magic load.
Se você receber um talismã unilateral, em regra, é uma imitação de um símbolo antigo, que não suporta a carga adequada mágica.

The administration does not bear responsibility for thefts, and in numbers there are no safes.
Responsabilidade para administrañao de roubos não leva, e em números e caixas forte ausentes.

It will allow a bird not only to get used to a name, but also to feel that this word does not bear any danger to a bird.
Permitirá a um pássaro não só se acostumar a um nome, mas também sentir que esta palavra não carrega nenhum perigo de um pássaro.

As water aerobics does not bear big loadings, it practically has no contraindications.
Como a aeróbica de água não carrega grandes loadings, praticamente não tem contra-indicações.

If you don't reach this conscious emotional reciprocity, compassion is not complete and does not bear its gorgeous fruits.
Se não se atingir esta consciente reciprocidade emocional, a compaixão não é plena e não dá os seus estupendos frutos.

But this method does not bear any relation to the visible sky, it is simply a mathematical operation.
Mas esse método não tem nenhuma relação com o céu visível; é simplesmente uma operação matemática.

The ax is already laid at the root of the tree, and every tree that does not bear good fruit will be cut and thrown into the fire. Mathew 3. 10.
O machado já está posto na raiz das árvores e toda árvore que não dá bom fruto será cortada e atirada no fogo Mateus 3, 10.

But if the animal is bought in civilized conditions, examined by the veterinarian and contains only at home, it in itself does not bear danger.
Mas se o animal se compra em condições civilizadas, examinadas pelo veterinário e só contém em casa, então em si mesmo não carrega o perigo.

The 1774 edition, which still does not bear the author's name, was published by Gosse fils in The Hague.
A de 1774, que continua a não ostentar o nome do autor, desta feita foi publicada em Haia, na tipografia de Gosse fils.

In a normal situation it is excluded, therefore- as during pregnancy- the wasp sting when breastfeeding does not bear any danger to the child.
Em uma situação normal, é excluído, portanto- como durante a gravidez- a picada de vespa quando a amamentação não comporta nenhum perigo para a criança.

The bird itself in reality does not bear a negative to a person, but a dream about it can indicate an approaching trouble.
O próprio pássaro, na realidade, não dá negativo a uma pessoa, mas um sonho pode indicar um problema que se aproxima.