O Que é DOM JOSÉ em Português

• dom josé
• D. josé

Exemplos de uso de Dom josé em Inglês e suas traduções para o Português

Dom José, how are you?
Dom José, como pasa?

The marriage was the express wish of the dying king, Dom José.
O casamento era desejo expresso do Rei D. José, que se encontrava doente e a morrer.

Dom José Beach Hotel has 50 years of history.
O Dom José Beach Hotel tem 50 anos de História.

The project was carried out in the state school dom josé gaspar of araxa, mg.
O projeto foi realizado na escola estadual dom josé gaspar de araxá mg.

Quinta Dom José offers a dream ambience, nature and leisure.
Quinta Dom José oferece uma atmosfera de sonho, natureza e lazer.

Take a stroll through the historic centre of Estremoz and discover Praça Dom José I.
Passeie pelo centro histórico de Estremoz e descubra Praça D. José I.

Dom José Beach Hotel provides you a private transfer service to Faro Airport.
O Dom José Beach Hotel oferece aos seus hóspedes um serviço de transferes privados.

Including cable TV, all rooms at Dom José come with heating and a fan.
Todos os quartos da Residencial Dom José incluem TV cabo, aquecimento e ventilador.

Dom José Beach Hotel also offers massage service that, in high season, is also available on the beach.
O Dom José Beach Hotel oferece ainda serviço de massagens que, nos meses de verão, está também disponível na praia.

On one of the terraces you can find one of the attractions of the Dom José Beach Hotel: the panoramic Mini-golf extra.
Num dos terraços, encontra-se uma das atracções do Dom José Beach Hotel: o Mini-golfe panorâmico extra.

The Dom José Beach Hotel is just 5 metres from the beach of Praia de Quarteira, one of the most famous in the Algarve.
O Dom José Beach Hotel encontra-se a 5 metros do areal da Praia de Quarteira, uma das mais famosas do Algarve.

Already as Cathedral, it took possession of the first bishop of the Diocese of Curitiba, Dom José de Camargo Barros.
Já como Catedral, nela ocorreu a posse do primeiro bispo da Diocese de Curitiba, Dom José de Camargo Barros.

Just 5 minutes from the Dom José Beach Hotel there is plenty to offer to occupy your time.
A apenas 5 minutos do Dom José Beach Hotel encontra uma grande oferta para ocupar o seu tempo.

In order to allow a broader view of the social context, a health care unit in Jardim Dom José was selected, a region with similar IPVS.
Para permitir uma visualização do contexto social mais abrangente, foi selecionada uma Unidade localizada no Jardim Dom José, região com IPVS similar.

The imposing obelisk, Concerning the King Dom José, is the date of the year 1775, mas was only exposed to the public 13 May 1776.
O imponente obelisco, referente ao Rei Dom José, tem a data do ano de 1775, mas só foi exposto ao público a 13 de Maio de 1776.

The Dom José Beach Hotel is just 5 minutes from Vilamoura and Quinta do Lago and Vale do Lobo, where there are some of the best golf courses in the Algarve.
O Dom José Beach Hotel situa-se apenas 5 minutos de Vilamoura e da Quinta do Lago e Vale do Lobo, onde se encontram alguns dos melhores campos de Golfe do Algarve.

Morre bispo emérito de Iguatu, dom José Doth de Oliveira; diocese decretou luto por sete dias.
Consultado em 27 de novembro de 2009«Morre bispo emérito de Iguatu, dom José Doth de Oliveira; diocese decretou luto por sete dias».

The research involved six young people from the student residence of the regional institute for appropriate small-scale agriculture(irpaa), located in juazeiro(state of bahia, brazil), at the centro de formação dom josé rodrigues.
O trabalho envolveu seis jovens da república do irpaa localizado no município de juazeiro/ba, no centro de formação dom josé rodrigues.

Hotel Dom José Loulé Located on the beachfront at the resort of Quarteira, only 20 minutes away from the Faro International Airport.
Hotel Dom José Loulé Situado na avenida marginal de Quarteira, a dois passos da praia e a apenas 20 minutos do Aeroporto Internacional de Faro.

Their trip was mediated by São Paulo Archdiocese Archbishop"Dom José Gaspar", in response to the request of Professor Álvaro Guimarães Filho, EPM Vice-Director.
A vinda foi mediada pelo Arcebispo da Arquidiocese de São Paulo"Dom José Gaspar", atendendo à solicitação do Prof. Álvaro Guimarães Filho, Vice-Diretor da EPM.

Avenida Dom José Alves Correia da Silva, 3222495-402 Fátima This family-run hotel, located only a short walk from the Sanctuary, is an excellent base from which to explore Fátima.
Avenida Dom José Alves Correia da Silva, 3222495-402 Fátima Este hotel de gerência familiar, localizado apenas a uma curta caminhada do Santuário, é um excelente ponto de partida para explorar Fátima.

This new political matrix began to be implemented in Portugal during the reign of Dom José I, through the reforms by his prime minister, the Pombaline reforms.
Essa nova matriz política começou a ser implantada em Portugal durante o reinado de d. José I, por meio das reformas empreendidas por seu primeiro ministro, as reformas pombalinas.

About 10 minutes from the Dom José Beach Hotel, you can go riding in a rural setting at the Vilamoura Riding Centre, near the Environmental Park.
A cerca de 10 minutos do Dom José Beach Hotel, pode ainda passear a cavalo num ambiente rural, no Centro Hípico de Vilamoura, junto ao Parque Ambiental.

With so many important places, the"House of the Opera" is almost unnoticed, it was built in 1770 for King Dom José, the first birthday, it is the oldest south american theater, the interior is surprising, don't miss it!
Com tantos lugares importantes a"Casa da Ópera" quase passa desapercebida, foi construída em 1770 para o aniversário do Rei Dom José I, é o mais antigo teatro sulamericano, o interior é surpreendente, não percam!!

Serzedelo was a professor at Dom José I Secondary School, in Lisbon and a coordinator of a teacher trainee program for the Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa and Universidade Lusíada de Lisboa.
Lecionou como professor na Escola Secundária Dom José I em Lisboa e coordenador de estágios de alunos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e na Universidade Lusíada de Lisboa.

For the study, it adopted a set of methodological procedures that enabled the characterization and analysis of three distinct urban settings: the squares and rui barbosa dom josé marcondes and an excerpt from"promenade" of bernardino.
Para o estudo, foi adotado um conjunto de procedimentos metodológicos que possibilitou a caracterização e análise de três configurações urbanas distintas: as praças rui barbosa e dom josé marcondes e um trecho do¿calçadão¿da bernardino.

Concretely, they were questioning the validity of the new norms published by Dom José, which permitted Portuguese in Indian lands, since it had changed an'old custom' from the Jesuit period.
Concretamente, estavam questionando a validade das novas normas editadas por Dom José, que permitiam portugueses nas terras dos índios, pois modificavam um"costume antigo" da época dos jesuítas.

Avenida Dom José Alves Correia da Silva2495-402 Fátima Located in the centre of the city, Hotel São José offers its guests a relaxing place to stay in the pilgrimage town of Fátima.
Avenida Dom José Alves Correia da Silva2495-402 Fátima Situado no coração da cidade, o Hotel São José oferece aos seus clientes um local relaxante para ficar durante a peregrinação à cidade de Fátima.

Meanwhile, the Archdiocese of Brasília was coming into existence under the leadership of Dom José Newton de Almeida Baptista, who previously held the seat of Bishop of Urugaiana(1944) and Archbishop of Diamantina 1954.
Neste mesmo tempo, nascia a Arquidiocese de Brasília sob a liderança de Dom José Newton de Almeida Baptista, que antes ocupou a sede episcopal Uruguaiana-RS(1944) e Arcebispo de Diamantina 1954.

Avenida Dom José Alves Correia da Silva, 722495-402 Fátima This comfortable and cosy hostel is situated in a pleasant tree-lined street just a five-minutes walk from the Sanctuary and the new Cathedral of the Holy Trinity.
Avenida Dom José Alves Correia da Silva, 722495-402 Fátima Este confortável e acolhedor hostel está situado numa rua arborizada, apenas a cinco minutos do Santuário de Fátima e da nova Catedral da Santíssima Trindade.