O Que é EACH REGISTRATION em Português

• cada registro
• cada registo
• cada inscrição
• cada cadastro

Exemplos de uso de Each registration em Inglês e suas traduções para o Português

Each registration must include.
Cada registo deve incluir.

Edufindme reviews each registration on Edufindme.
Ambiente Seguro O Edufindme revisa cada cadastro no Edufindme.

Each registration must include.
Cada registro deve incluir.

ESL will charge the following registration fee for each registration: EUR 75.
A ESL cobrará a seguinte taxa para cada matrícula: 75 EUR.

Each registration kit included.
Cada kit de cadastro incluiu.

We manually check and approve each registration before granting new users access to our site.
Nós verificar manualmente e aprovar cada registro antes de conceder novos usuários acesso ao nosso site.

Each registration is for a single user only.
Cada registro é somente para um único usuário.

Com DNS zone from the DHCP server, and configuring the latter to submit updates for each registration.
Com a partir do servidor DHCP, e configurar esse último para submeter atualizações para cada registro.

Each registration on the Site is valid for a single user only.
Cada registo no Site é válido apenas para um único utilizador.

If an entity registers itself and/or its subsidiaries, the entity pays the registration fee for each registration.
Se uma entidade se registra e/ou registra suas subsidiárias, a entidade paga a taxa de registro para cada registro.

We equipped each registration centre with the following resources.
Equipamos cada centro de cadastro com os seguintes recursos.

The Police Department shall also issue a registration card to each owner and keep a record of each registration.
O Departamento de Polícia deverá igualmente emitir um cartão de registo para cada proprietário e manter um registro de cada registro.

We will check each registration carefully and then get in touch with you.
Vamos verificar cada inscrição cuidadosamente e depois entrar em contato com você.

As regards the collection of data carried out on the website, it should be noted that the information needed in order to carry out this action is provided in the context of the collection(e.g. at the end of each registration form). Meanwhile it is always possible to access the webpage on privacy policy written in plain English.
No que se refere à coleta de dados efetuada diretamente no site, comunica-se que as informações essenciais sobre o tratamento proporcionado por esse meio são fornecidas no contexto da própria coleta(por exemplo, ao concluir cada formulário de registro), embora seja sempre possível acessar a página da Web que contém a nota informativa sobre privacidade apresentada de forma mais articulada.

A certain value for each registration or for each qualified registration.
Algum valor para cada registo ou para cada registo qualificado.

Furthermore, in order to prevent any danger of double registration or mass fraud as far as possible- since the question mentions it- the electoral commission, with the endorsement of the international community, opted for voter registration on the basis of biometric data, the immediate issuing of the voter's card, the daily posting of lists of registered voters in each registration office, the use of indelible ink and the cleaning up of voter lists on the basis of biometric data.
Além do mais, a fim de evitar, tanto quanto possível, quaisquer riscos de dupla inscrição ou fraudes massivas- uma vez que a pergunta o menciona- a comissão eleitoral, com o aval da comunidade internacional, optou por um registo dos eleitores com base em dados biométricos, pela imediata emissão do cartão de eleitor, pela fixação diária das listas de eleitores inscritos em cada centro de registo, pelo uso de tinta indelével e pelo apuramento das listas de eleitores com base nos dados biométricos.

With each registration, the IP address, the date and the time of the registration will be saved.
Com cada registo são armazenados o endereço IP, a data e a hora do registo..

We will usually acknowledge each registration, especially if you have a specific question or can offer to help.
Em geral, reconhecemos cada inscrição, especialmente se você tiver uma pergunta específica ou puder se oferecer para ajudar.

Each registration is for a single individual only, unless specifically designated otherwise on the registration page.
Cada registro é para um único indivíduo só, a menos que especificamente.

The fee is paid separately for each registration and each registration has its own bank account number assigned for the payment.
A taxa é paga separadamente para cada registro e cada registro tem seu próprio número de conta bancária atribuído para o pagamento.

Each registration will be checked and assessed if it fits the quality requirements and purpose of Edufindme.
Cada cadastro será verificado e analisado em relação aos requisitos de qualidade e propósitos do site.

The 503 professors' curricula were analyzed individually and each registration of documents listed by them in the categories"full papers published in periodicals","published/organized books or editions" and"book chapters", published between 2000 and 2009, was recovered and inserted in an Excel spreadsheet.
Os currículos dos 503 docentes foram analisados individualmente e cada registro de documentos por eles declarados nas categorias"artigos completos publicados em periódicos","livros publicados/organizados ou edições" e"capítulos de livros", publicados no período de 2000-2009, foi recuperado e inserido em uma planilha Excel.

Each registration must comply with the rules of procedure and provisions governing opposition or appeals applicable in the Member State concerned.
Cada registo está sujeito às regras do Estado em causa no que se refere ao procedimento e eventuais oposições ou recursos.

That meant equipping each registration station with data capture devices, identity management software and a power generation kit.
Isso significou equipar cada estação de cadastro com dispositivos de captura de dados, software de gerência de identidade e um kit de geração de corrente elétrica.

Each registration costs $R600(Reais), and discounts are available for students, university professors and groups of professionals from the same company.
Cada inscrição custa R$ 600, havendo descontos para estudantes, professores universitários e grupos de profissionais de uma mesma empresa.

The Agency shall undertake a completeness check of each registration in order to ascertain that all the elements required under Articles 10 and 12 or under Articles 17 or 18, as well as the registration fee referred to in Article 6(4), Article 7(1) and(5), Article 17(2) or Article 18(2).
A Agência verificará se cada registo está completo a fim de confirmar se foram entregues todos os elementos exigidos nos termos dos artigos 10.o e 12.o ou nos dos artigos 17.o e 18.o e se foi paga a taxa de registo a que se referem o n. o 4 do artigo 6. o, os n. os 1 e 5 do artigo 7. o, o n. o 2 do artigo 17.o ou o n. o 2 do artigo 18.o.

The fee for each registration in the TARGET2 directory of an addressable BIC holder, including branches of direct and indirect participants shall be EUR 5.
A taxa para cada inscrição de um titular de BIC endereçável no directório do TARGET2, incluindo as filiais de participantes directos e indirectos, é de 5 euros.