O Que é EACH WIRE em Português

• cada fio
• cada arame

Exemplos de uso de Each wire em Inglês e suas traduções para o Português

Each wire carries volts.
Cada fio transporta volts.

Step 4: Attach the end of each wire to a voltmeter.
Etapa 4: Conecte a extremidade de cada fio a um voltímetro.

Each wire was stronger than the last.
Cada fio ficou mais forte que o último.

There are several types of sounds to indicate each wire easily.
Há vários tipos de sons para indicar cada fio facilmente.

Splice each wire individually.
Entrelace individualmente cada fio.

It is necessary to make the branch consisting of three eyelets of each wire.
É necessário fazer o ramo composto de três ilhós de cada arame.

Each wire serves a distinct purpose in the data transmission.
Cada fio serve um propósito distinto na transmissão de dados.

Also the complete cable assembled with ferrite core on each wire for anti-interference.
Também o cabo completo montado com núcleo de ferrite em cada fio para anti-interferência.

Solder one end of each wire to the SAM-BA pads on both boards.
Solde um extremo de cada arame no ponto de soldadura adequado SAM-BA em ambas placas.

The main thing that should be noted in this case- the presence of the corrugations of each wire.
A principal coisa que deve ser observado neste caso- a presença de ondulações de cada fio.

Label each wire numerically, then give the corresponding plug the same number.
Rotule cada fio numericamente e dê à vela correspondente o mesmo número.

It is necessary to provide that the switchboard had separate clips on the bus PEN for each wire- N and PE.
É necessário prever que o quadro tinha clipes separados no ônibus PEN para cada fio- N e PE.

We bend each wire at distance of 5-20 mm from the basis and we twist short moustaches.
Curvamos cada arame na distância de 5-20 mm da base e torcemos bigodes curtos.

Then as in previous tables, We can see that each wire twisted pair is assigned a PIN of connector Ethernet;
Então, como em tabelas anteriores, Podemos ver que cada par de fio torcido é atribuído a um pino do conector Ethernet;

Each wire on both sides has been described to allow easy finding the right cables.
Cada fio de ambos os lados tem sido descrito para permitir fácil encontrar os cabos certos.

Instead of making the cable with single shielded, it already makes this cable in which each wire has its individual shielding.
Em vez de fazer com o cabo com blindagem simples, ela já faz com esse cabo em que cada fio tem sua blindagem individual.

Each wire represents a signal, with the defined signals summarized in Table 26.1,“RS-232C Signal Names”.
Cada fio representa um sinal, com os sinais definidos resumidos em Tabela 26.1,“RS-232C Nomes dos Sinais”.

This cable has 8(eight) wires twisted into 4(four) pairs and each wire has its own color, which are again in pairs.
Esse cabo tem 8(oito) fios trançados em 4(quatro) pares e cada fio tem sua própria cor, que são novamente em pares.

I have taken each wire from the battery and doubled it back over the battery and strapped it to the battery side with even more tape.
Tomei cada fio da bateria e dobrou-o de volta sobre a bateria e amarrado para o lado da bateria com fita ainda mais.

Cables passing through the entry point, make sure the tube is protected to the same for each wire prepared a separate opening.
Cabos que passam através do ponto de entrada, certifique-se o tubo é protegida para o mesmo para cada fio preparou uma abertura separada.

In addition, the impedance on each wire can be too high and the ground lines can become sources of noise to the system.
Além disso, a impedância de cada fio pode ser muito elevada e as linhas de terra podem se tornar fontes de ruído do sistema.

The first one, lashes the eyelashes and helps elongate while the second, wraps each wire in 360° for a seductive look at all angles.
A primeira, encorpa os cílios e ajuda a alongar enquanto o segundo, envolve cada fio em 360° para um olhar sedutor em todos os ângulos.

Furthermore, the impedance on each wire may be too high and the ground lines may become a source of noise in the system.
Além disso, a impedância de cada fio pode ser muito elevada e as linhas de terra podem se tornar fontes de ruído do sistema.

Thus, use of Kirschner wires becomes an attractive technique because it is inexpensive, considering that each wire costs 8 to 10 reais 5 or 6 dollars on average.
Sendo assim, o uso de fios de Kirschner se torna uma técnica atraente por ser barata, cada fio custa em média R$ 8 a R$ 10.

Five arch of each wire in the as received condition, were cut into five segments of 3mm length for dsc testing -20/ 80° c to 10° c/ min.
Cinco arcos de cada fio, na condição como recebido, foram cortados em cinco segmentos com 3mm de comprimento para os testes de dsc -20/80oc a 10oc/min.

It's along these wires that the actual electric signals are sent and each wire is responsible for carrying one channel of sound.
É ao longo desses fios que os efetivos sinais elétricos são enviados, e cada fio é responsável por transportar um canal de som.

Six arch of each wire were cut into six segments of 30mm length for bend test in the universal testing machine, according to iso 15.841:2006.
Também foram seccionados seis arcos de cada fio com 30mm de comprimento para os testes de flexão na máquina universal de ensaio, seguindo a norma iso 15.841:2006.

Crimp/ solder 1/8th(4mm) female spade terminals to the end of each wire on the transducer cable, ensuring no exposed wire..
Prenda/solde terminais de forquilha fêmea de 1/8o(4mm) à extremidade de cada fio no cabo do transdutor, garantindo que nenhum fio fique exposto.

Each wire formed spool tie additionally equipped with an elastomeric tie tube, which designed to decrease duration failure to bare cable and spool insulators.
Cada fio formado laço carretel adicionalmente equipado com um tubo de laço elastomérico, que concebida para diminuir a insuficiência duração para desnudar a cabo e carretel isoladores.

I slid some more heat-shrink tubing onto the wire and then forced each wire into a 25mm section of conductive rubber tubing.
Deslizei um pouco mais de tubulação contra o calor para o fio e, em seguida, forcei cada fio em uma seção 25mm de tubulação de borracha condutiva.