O Que é EACH THREAD em Português

• cada thread
• cada linha
• cada fio
• cada segmento
• cada tópico
• cada encadeamento

Exemplos de uso de Each thread em Inglês e suas traduções para o Português

We lined up tupi in each thread.
Nós amarramos o tupi em cada linha.

On each thread to a nanizayta nuts.
Em cada fio a umas nozes nanizayta.

We lined up facetada by each thread.
Nós amarramos faceted por cada linha.

Each thread has its own, distinct.
Cada segmento tem sua própria instância da variável.

We lined up a crystal in each thread.
Nós amarramos um verre em cada linha.

Each thread is secured by knotting before being dyed.
Cada fio é fixado por um nó antes de ser tingido.

We lined up 4 facetadas ones in each thread.
Nós amarramos 4 facettes uns em cada linha.

Each thread will eventually call the copyToDir method.
Cada thread irá chamar o método copyToDir em algum momento.

Lastprivate": the data is private to each thread.
Lastprivate": os dados são individuais para cada thread.

Each thread, in turn, contains up to 1000 anonymous comments.
Cada tópico, por sua vez, contém mais de 1000 postagem anônimas.

In order to make the curtain ring we lined up 3 pebbles in each thread.
A fim fazer ao anel de cortina nós amarramos 3 grânulos da semente em cada linha.

At the top of each thread, there is a link called'Thread Tools.
No topo de cada segmento, há um link chamado"Segmento de Ferramentas.

The administrator can also set up the forums so that each thread you read is marked in the database.
O administrador também pode ter configurado os fóruns para que cada tópico que você lê seja marcado no banco de dados.

Each thread, in turn, contain up to 1000 comments which are anonymous.
Cada tópico, por sua vez, contém mais de 1000 postagem anônimas.

One simple model that works for some cases is for each thread to maintain its own context so that no locking is required.
Um modelo simples que funciona para alguns casos é para cada thread manter o seu próprio contexto, para que nenhum lock seja necessário.

On each thread of valleys to remain the free piece 5 cm long of which you will make an eyelet.
Em cada fio de vales para permanecer a parte de 5 cm de longitude livre da qual fará um ilhó.

And they don't even need to look for them in the hair- the whole hairstyle is covered with snow like snow, each thread hangs on nits.
E eles nem precisam procurá-los no cabelo- todo o penteado é coberto de neve como a neve, cada fio fica pendurado em lêndeas.

By default, each thread executes the parallelized section of code independently.
Por padrão, cada thread executa a seção do código paralelo independentemente.

Example: initialize the value of a large array in parallel, using each thread to do part of the workNotice how codice_2 is after the codice_3.
Exemplo: inicializar o valor de uma grande variedade em paralelo, utilizando cada fio de execução para fazer parte do trabalho.

Each thread then repeatedly selects two random positions in two random vectors and swaps them.
Cada thread em seguida, seleciona repetidamente duas posições aleatórias em dois vetores aleatórios e inverte sua posição.

Step 9 In order to make the curtain ring we lined up faetada of 4mm in each thread and crossed threads in one third facetada.
Etapa 9 A fim fazer ao anel de cortina nós amarramos um faetada de 4mm em cada linha e linhas cruzadas em um third faceted.

Each thread starts out as a single post and grows as more individual posts are added by different users.
Cada thread começa como uma única mensagem e cresce à medida que mais postagens individuais são adicionados por usuários diferentes.

Your body then begins to develop new bundles of collagen which encompass each thread and this in turn results in a subtle yet effective lift.
Seu corpo começa a desenvolver novos feixes de colágeno que englobam cada fio e isso, por sua vez, resulta em uma sutil e eficaz lift.

Each thread should have its own URL too, separate from the URLs of the individual messages in the thread..
Cada thread deve possuir também sua própria URL, separada das URLs de mensagens individuais dentro da thread..

Thread Safety works by creating a local storage copy in each thread, so that the data won't collide with another thread..
Thread Safety funciona criando uma cÃ3pia local em cada thread, de modo que os dados não colidirão com outra thread..

We passed each thread through adjacent per it to introduce a pebbles in each space pearl-per it.
Nós passamo-la a cada linha através da pérola adjacente para introduzir grânulos de uma semente em cada espaço pérola-por ele.

Work-sharing constructs" can be used to divide a task among the threads so that each thread executes its allocated part of the code.
Construções de Partilha" pode ser usada para dividir uma tarefa entre os threads de modo que cada thread execute a sua parte do código atribuído.

Each thread has an id attached to it which can be obtained using a function called omp_get_thread_num.
Cada thread tem um"id"(endereço) anexado a ele, que pode ser obtido através de uma função chamada omp_get_thread_num() em C/ C++ e OMP_GET_THREAD_NUM() em Fortran.

Tukey test for multiple comparisons of groups, in each thread, was also used to compare them in each group.
Foi utilizado o teste de comparação múltipla de Tukey para comparar os grupos em cada fio e o de perfil por contrastes, para comparar as medidas entre os fios, em cada grupo.

We lined up in each thread tupi, passed 2 threads through a pebbles and lined up tupi in each thread.
Nós amarramos em cada tupi da linha, passado 2 linhas através dos grânulos de uma semente e tupi da corda em cada linha.