O Que é EFFORTS TO WORK em Português

• esforços para trabalhar

Exemplos de uso de Efforts to work em Inglês e suas traduções para o Português

All of staff will do efforts to work with you in win-win.
Todos os funcionários vão fazer esforços para trabalhar com você em win-win.

There is no way forward except for the national parliaments and the European Parliament to make more efforts to work jointly in this area.
A menos que os parlamentos nacionais e o Parlamento Europeu se esforcem por colaborar mais estreitamente nesta área, não conseguiremos avançar.

The Commission will spare no efforts to work with the Presidency and Parliament to this end.
A Comissão não se poupará a esforços para colaborar com a Presidência e o Parlamento nesse sentido.

Attitudinal commitment refers to identification of the individuals with organizational goals and their efforts to work towards the organization's welfare.
Comprometimento atitudinal se refere à identificação do indivíduo com as metas organizacionais e seu esforço para trabalhar visando o bem da organização.

There are some efforts to work with multidisciplinarity, such as the Caregivers of Long Stay Institutions for the Elderly, in Goiás.
Observam-se alguns esforços de trabalhar a multidisciplinariedade, como as oficinas de Cuidadores de Instituições de Longa Permanência para Idosos, em Goiás.

The branches, when smaller, are easier to remove, requiring less man-power and efforts to work on them, and also prevent further stresses to the plant.
Os ramos, quando menores, além de serem de mais fácil remoção, exigindo menos mão-de-obra e esforço para o trabalho, também evitam estresses posteriores para a própria planta.

It means to direct the efforts to work organization that involves the own workers, worker staff and relationships with all social actors.
Isso significa direcionar os esforços para a organização do processo de trabalho, que engloba o próprio objeto de trabalho trabalhadores, os meios e instrumentos e as relações estabelecidas entre os atores sociais.

After Governor David Almeida welcome all councilors, nominally, Courthouse, justified his coming to the House, as a public man, to his efforts to work for the common good and to improve the lives of the people of the Amazon.
Após o governador David Almeida saudar todos os vereadores, nominalmente, na tribuna, justificou sua vinda à Câmara, como homem público, ao seu esforço de trabalhar pelo bem comum e à melhoria de vida do povo do Amazonas.

She is well respected for her efforts to work with civil governments in addressing the many social and human problems affecting Africa.
Ela é profundamente respeitada pelos esforços que envida para trabalhar com os governos civis na abordagem das numerosas problemáticas sociais e humanas que estão a atingir a África.

The adoption of EU Guidelines on the death penalty in 1998 and the cross-regional UN resolution calling for a moratorium on the use of the death penalty, first adopted in 2007, are testimony to the EU's efforts to work towards abolition in close cooperation with countries around the world.
As Directrizes da UE sobre a Pena de Morte, adoptadas em 1998, e a resolução inter‑regional da ONU que apela a uma moratória sobre a aplicação da pena de morte, cuja primeira versão foi adoptada em 2007, são testemunho dos esforços envidados pela UE para fazer avançar a sua abolição em estreita cooperação com os países do mundo inteiro.

I look forward to supporting Member States in their efforts to work closely with Parliament in addressing Alzheimer's disease and other forms of dementia.
Espero poder apoiar dentro em breve os Estados-Membros nos seus esforços para trabalharem em estreita colaboração com o Parlamento no combate à doença de Alzheimer e outras formas de demência.

Brittan, Sir Leon, Vice-President of the Commission.-Madam President, ladies and gentlemen, I welcome the resolution presented by Mrs Miranda de Lage and congratulate her, not only on the resolution, but also on what she has said, which has presented a very good picture of what is going on in Chile and our efforts to work with Chile.
Brittan, Sir Leon, vice-presidente da Comissão.-(EN) Senhora Presidente, caros colegas, saúdo a proposta de resolução apresentada pela deputada Miranda de Lage e felicito-a, não só por ela, mas também pelo que disse, transmitindo uma imagem muito fiel do que se está a passar no Chile e dos nossos esforços para cooperar com este país.

We also continue our efforts to work even more cooperatively with our sister congregations, the Sister Servants of the Holy Spirit and the Sister Servants of the Holy Spirit of Perpetual Adoration.
Também queremos prosseguir nossos esforços de trabalhar de forma mais unida com nossas congregações irmãs, as missionárias Servas do Espírito Santo e as Servas do Espírito Santo de Adoração Perpétua.

As you have said yourselves, the budget is not what we expected when the Commission put the proposal on the table, nevertheless, in addition to those restricted financial means, there are also efforts to work with neighbouring countries, or regions next to our outermost regions, to find political solutions to some of the problems.
Como os senhores mesmo disseram, o orçamento não é o que esperávamos quando a Comissão apresentou a proposta, não obstante, para além desses recursos financeiros limitados, estão a ser envidados esforços para trabalhar com países vizinhos, ou regiões próximas das nossas regiões ultraperiféricas, com vista a encontrar soluções políticas para alguns dos problemas.

We need more efforts, to work together with the authorities, everyone, civil society, religious organizations and others who want to help, seeking the well-being of migrants and their families", the statement concludes.
São necessários mais esforços, trabalhar com as autoridades, todos, a sociedade civil, as organizações religiosas e outros que querem ajudar, buscando o bem dos migrantes e de suas famílias", conclui a nota.

General Fraser underlined the importance of the international relief effort, noting the United States is working“in unison with 18 nations” including“expanding efforts to work with the Dominican Republic to transfer supplies overland” in order to get aid as swiftly as possible to the hundreds of thousands of Haitians in desperate need of assistance.
O general Fraser ressaltou a importância do esforço de auxílio internacional, indicando que os Estados Unidos estão trabalhando“ em conjunto com outras 18 nações”, incluindo“ expansão dos esforços para trabalhar com a República Dominicana na transfência de suprimentos em terra” para conseguir ajuda o mais rápido possível para as centenas de milhares de haitianos com necessidade desesperada de assistência.

As Mr Fischler rightly said, in our efforts to work on this process and drive it forward, if we are going to raise the temperature, we are going to need you and the contacts that you maintain with your colleagues in each of the major blocks that I have just mentioned.
Como disse o Senhor Comissário Fischler, com razão, nos nossos esforços para trabalhar neste processo e fazê-lo avançar, se vamos aumentar a temperatura, vamos precisar dos senhores e dos contactos que mantêm com os vossos colegas em cada um dos grandes blocos que acabo de citar.

Welcoming also the support expressed publicly by the Luxembourg Presidency in Parliament's plenary debate in Strasbourg on 11 May 2005, as well as by the Governments of Finland, the United Kingdom, the Netherlands, Ireland, Spain and Poland, for an Arms Trade Treaty and their efforts to work together with partners to build a regional and global consensus on the need for global legal standards for transfers of small arms and light weapons.
Acolhendo com agrado o apoio expresso publicamente pela Presidência Luxemburguesa na sessão plenária do Parlamento de 11 de Maio de 2005, em Estrasburgo, bem como pelos governos da Finlândia, do Reino Unido, dos Países Baixos, da Irlanda, da Espanha e da Polónia, a um Tratado sobre o Comércio de Armas, bem como os seus esforços para trabalhar com outros parceiros a fim de alcançar um consenso regional e global sobre a necessidade de normas jurídicas internacionais para as transferências de armas ligeiras e de pequeno calibre.

So too, in other administrative units, the sug- gestion that we shift our efforts to work directly with children and young people on the margins of society has been judged by some as showing a lack of appre- ciation for much of the past.
Já em outras unidades administrativas, a sugestão de mudarmos nossos esforços para trabalhar diretamente com crianças e jovens marginalizados pela sociedade tem sido julgada por alguns Irmãos como uma demonstração de falta de apreço pelo passado.

Objective To make a lot of efforts to work on the studies about mechanical engineering and to build an ever-lasting environment with an innovative thinking, a professional ability, cultivated manners of agreeable spirits and job ethics to serve the society.
Para fazer uma série de esforços para trabalhar em estudos sobre a mecânica e para construir um ambiente cada vez mais duradoura com um pensamento inovador, uma habilidade profissional, hábitos refinados de um espírito de trabalho agradável e ética para servir a sociedade.

On the other hand, we also trust that through this experience they will intensify their efforts to work even harder to eradicate the social and economic causes of such violent and criminal behaviour through their educational and pastoral work in schools, church and prison.
Por outro lado, nós também confiamos que através dessa experiência eles intensificarão os esforços deles para trabalhar com mais vigor para erradicar as causas sociais e econômicas de tal comportamento violento e criminoso através do trabalho educacional e de pastoral em escolas, igrejas e prisão.

I made an effort to work through this one from cover to cover.
Eu fiz um esforço para trabalhar com este um de capa a capa.

Particularly, we will join our effort to work on three topics.
Em particular, juntaremos nosso esforço para trabalhar em três tópicos.

That is, the pump requires some effort to work in normal amperage.
Ou seja: a Bomba requer certo esforço para trabalhar em Amperagem normal.

Taras Shevchenko National University of Kyiv doors are open to all who seek and spare no effort to work for the welfare and prosperity of Ukraine!
Taras Shevchenko Universidade Nacional de portas Kyiv estão abertas a todos os que procuram e não poupar esforços para trabalhar para o bem-estar e prosperidade da Ucrânia!

Stanton said that by taking away effort to work, the robots also take away humanity's need to put effort into relationships.
Stanton disse que ao tirar o esforço do trabalho, os robôs também tiraram a necessidade da humanidade de investir em relacionamentos.

It was decided that any effort to work with the Pakistanis could jeopardise the mission.
Ficou decidido que qualquer empenho de se trabalhar com os paquistaneses poderia comprometer a missão.

We appreciate your effort to work with us to ensure orders and payments are not missed or delayed.
Agradecemos o seu esforço em trabalhar conosco de modo a garantir que os pedidos e pagamentos não tenham falhas nem sejam atrasados.

Additionally, in an effort to work jointly with the member states, the RSS created operational units integrated with the coast guards and special service units of the police forces.
Adicionalmente, em um esforço para trabalhar em conjunto com os Estados-membros, o RSS criou unidades operacionais integradas com as guardas costeiras e unidades de serviços especiais das forças policiais.

For years he devoted his effort to work with psychic, physical and sensory disability applying their knowledge and learning from contact with these beings.
Por anos ele dedicou seu esforço para trabalhar com deficiência psíquica, física e sensorial, aplicando seus conhecimentos e aprendendo com o contato com esses seres.