O Que é ELEMENTS OF THE ENVIRONMENT em Português

• elementos do ambiente

Exemplos de uso de Elements of the environment em Inglês e suas traduções para o Português

It is one of the most important elements of the environment.
É um dos elementos mais importantes do meio ambiente.

Different elements of the environment are especially useful in neutralizing our enemies….
Diferentes elementos do ambiente são especialmente úteis em neutralizar os nossos inimigos….

He also compared himself with the elements of the environment around him.
Ele também comparou-se com os elementos do ambiente ao seu redor.

Both the natural and man-made elements of the environment will be key concerns for the new generation of rural development programmes that are due to become operational from the year 2000.
Tanto os elementos do ambiente natural como os do moldado pelo homem constituirão preocupações chave para a nova geração de programas de desenvolvimento rural que deverão estar opera cionais a partir de 2000.

This claim is based on the idea that nonhuman animals matter only as units or elements of the environment.
Essa afirmação é baseada na ideia de que animais não humanos são importantes apenas como unidades ou elementos do meio ambiente4.

In this research, we aim to present elements of the environment in mental health care services for children and adolescents.
Nesta pesquisa, pretendemos apresentar elementos da ambiência de um serviço de saúde mental para crianças e adolescentes.

Tracing from smooth surfaces like windows, cars, tanks, lamp posts, tiles, puddles and weapons accurately reflect elements of the environment around them.
O traçado de superfícies lisas, como janelas, carros, tanques, postes de luz, azulejos, poças e armas, reflete com precisão elementos do ambiente ao redor delas.

They… they control the basic elements of the environment, access data banks that were programmed when the system was created.
Elas… elas controlam os elementos básicos do ambiente, acedam os bases de dados que foram programados quando o sistema foi criado.

In addition, we identified the need for changes in the organization of the elements of the environment's design to make it clear and concise.
Além disso, identificou-se a necessidade de modificações na organização dos elementos do desenho do ambiente a fim de torná-lo claro e conciso.

Elements of the environment and the physical structure of the hospital institution were also objects of family interaction and were associated with the meaning of comfort, as revealed by the category Convenience.
Elementos da estrutura ambiental e física da instituição hospitalar foram também objetos de interação da família que se associaram ao significado de conforto, como revelou a categoria Comodidade.

On the other hand, it can also be seen as space shaping people with elements of the environment influencing and restricting day-to-day decision making.
Por outro lado, também pode ser visto como espaço de moldar as pessoas com elementos do meio ambiente que influenciam e restringem a tomada de decisão do dia-a-dia.

Ii factors, such as substances, energy, noise, radiation or waste, including radioactive waste, emissions, discharges and other releases into the environment, affecting or likely to affect the elements of the environment referred to in point(i);
Ii a factores como as substâncias, a energia, o ruído, as radiações ou os resíduos, incluindo resíduos radioactivos, as emissões, as descargas e outras libertações para o ambiente, que afectem ou possam afectar os elementos do ambiente referidos no ponto i;

The player can move around and interact with certain elements of the environment, such as pressing buttons or opening doors, but has no other controls.
O jogador pode se movimentar e interagir com determinados elementos presentes no ambiente, tais interações são simples ações como apertar botões ou abrir portas, porém não existem outros controles além destes.

Over time, the human societies have developed and increased their capacity of spatially reorganize the elements of the environment that surrounds them.
As sociedades humanas ao longo do tempo desenvolveram e aumentaram a sua capacidade de reorganizar espacialmente os elementos do meio que as envolve.

VBScript uses the Component Object Model to access elements of the environment within which it is running; for example, the FileSystemObject(FSO) is used to create, read, update and delete files.
VBScript usa o Component Object Model para acessar os elementos do ambiente no qual ele está sendo executado; por exemplo, o FileSystemObject(FSO) é usado para criar, ler, atualizar e excluir arquivos.

They're currently in a stage in which Stephens flies through the game and draws red boxes around rocks and other elements of the environment that need to be further improved.
Eles estão atualmente em um estágio de desenvolvimento no qual Stephens avança ao longo do jogo e desenha caixas vermelhas ao redor de pedras e outros elementos do ambiente que precisam ser melhorados.

VBScript uses the Component Object Model to access elements of the environment within which it is running; for example, the FileSystemObject(FSO) is used to create, read, update and delete files.
VBScript usa o Component Object Model para acessar os elementos do ambiente no qual ele está sendo executado, o que permite o uso de funções avançadas do Sistema Operacional, como por exemplo, para manipulação de arquivos ou do registro do Windows.

Critical load means a quantitative estimate of exposure to one or more pollutants below which significant harmful effects on sensitive elements of the environment do not occur according to current knowledge.
Carga crítica, uma estimativa quantitativa da exposição a um ou mais poluentes abaixo da qual não ocorrem efeitos prejudiciais significativos para elementos sensíveis do ambiente, de acordo com os conhecimentos actuais.

The state of the elements of the environment, such as air and atmosphere, water, soil, land, landscape and natural sites including wetlands, coastal and marine areas, biological diversity and its components, including genetically modified organisms, and the interaction among these elements;.
Ao estado dos elementos do ambiente, como o ar e a atmosfera, a água, o solo, a terra, a paisagem e as áreas de interesse natural, incluindo as zonas húmidas, as zonas litorais e marinhas, a diversidade biológica e seus componentes, incluindo os organismos geneticamente modificados, e a interacção entre esses elementos;.

Now you can spin the camera around 360 degrees and run right up to elements of the environment, so the paintings just serve as a sort of guidebook.
Agora, o jogador pode girar a câmera em 360 graus, além de poder correr até os elementos que compõem o ambiente, então as artes conceituais só serviram como uma espécie de guia.

By valuing the presence of the social sphere in health, Garcia, like many Brazilian researchers who participated in the construction of Collective Health, searched for references in a historical-structural approach to the social sphere. Thus, he did not merely assume a segmented presence of the social sphere like the isolated approach to elements of the environment and of the population itself.
A o valorizar a presença do social na saúde, Garcia, assim como muitos dos pesquisadores brasileiros partícipes da construção da Saúde Coletiva, buscou referências em uma abordagem histórico-estrutural do social e não apenas assumiu uma presença segmentada do social tal como a abordagem isolada de elementos do meio ambiente e da própria população.

The circulation of drinks(ample availability and easy access), combined with the elements of the environment(friends drinking and having fun), led them to act in a way contrary to what they had planned.
A circulação da bebida(ampla disponibilidade e fácil acesso), aliada aos elementos do ambiente(amigos bebendo e se divertindo), levou-os a agir de modo contraditório ao que haviam planejado.

Critical load' means a quantitative estimate of the exposure to one or more pollutants below which significant harmful effects on specified sensitive elements of the environment do not occur according to present knowledge;
Entende-se por«carga crítica», uma estimativa quantitativa da exposição a um ou diversos poluentes abaixo da qual, de acordo com os conhecimentos actuais, não se verifica qualquer efeito nocivo apreciável sobre elementos sensíveis determinados do ambiente;

Virtually any object in the game can be cut, including vehicles and enemies, though elements of the environment were intentionally limited to structures such as pillars and walls to better facilitate the game.
Praticamente qualquer objeto no jogo pode ser cortado, incluindo veículos e inimigos, apesar de elementos do ambiente foram intencionalmente limitado a estruturas como pilares e paredes para facilitar a melhor jogabilidade.

Thus, the following description and discussion enable reflection on the environment in the psychosocial health care provided to children and adolescents, using Winnicott's theories in order to understand how different elements of the environment in a health care service can facilitate therapeutic work with children and adolescents.
Desse modo, a descrição e a discussão a seguir possibilitam refletir sobre a ambiência na atenção psicossocial infanto-juvenil, utilizando-se da teoria de Winnicott a fim de que possamos compreender como diferentes elementos do ambiente de um serviço de saúde podem facilitar o trabalho terapêutico com crianças e adolescentes.

According to the current legislation, it is only compulsory to act against soil pollution when the pollution enters other elements of the environment: groundwater, fresh water, agricultural products, or when it is too late to act in practice.
De acordo com a legislação em vigor, só é obrigatório tomar medidas contra a poluição do solo quando os poluentes afectam outros elementos do ambiente: os aquíferos, os rios, os produtos agrícolas, ou, na prática, quando já é tarde demais para agir.

The state of human health and safety, including the contamination of the food chain, where relevant, conditions of human life, cultural sites and built structures inasmuch as they are or may be affected by the state of the elements of the environment referred to in(a) or, through those elements, by any of the matters referred to in(b) and c.
A o estado da saúde e da segurança das pessoas, incluindo a contaminação da cadeia alimentar, quando tal seja relevante, as condições de vida, os locais de interesse cultural e construções, na medida em que sejam ou possam ser afectados pelo estado dos elementos do ambiente referidos na alínea a, ou, através desses elementos, por qualquer dos elementos referidos nas alíneas b e c.

Pay close attention to the element of the environment and act accordingly.
Preste muita atenção ao elemento do ambiente e aja de acordo.

Cultural heritage has been considered mostly as an element of the environment.
O patrimônio cultural vem sendo considerado, majoritariamente, como elemento do meio ambiente.

The sources inspiring common names are multiple, potentially referring to an element of the environment, a part of the body, a personal experience and so on.
As fontes que inspiram os nomes comuns são múltiplas, podendo remeter a um elemento do ambiente, a uma parte do corpo, a uma experiência pessoal etc.