O Que é ENFORCE COMPLIANCE em Português

• impor a conformidade

Exemplos de uso de Enforce compliance em Inglês e suas traduções para o Português

Enforce compliance requirements and minimize human error.
Aplique exigências de conformidade e minimize erros humanos.

General policy New measures to enforce compliance with the notification requirementl.
Política geral Novas medidas destinadas a garantir o respeito da obrigação de notificação 1.

Enforce compliance via our extended SCCM configuration items.
Reforce a conformidade por meio de nossos itens de configuração SCCM ampliados.

Android offers a wide-range of management APIs that allow IT to prevent data leakage and enforce compliance.
O Android oferece uma variedade de APIs de gerenciamento que permitem à equipe de TI impedir vazamentos dos dados e impor a conformidade.

They would enforce compliance by assessing penalties for noncompliance.
Reforçariam a conformidade avaliando penalidades para o noncompliance.

The new Directive includes a number of improved mechanisms for Member States to check and enforce compliance with the new legislation.
A directiva inclui diversos mecanismos aperfeiçoados para os Estados-Membros verificarem e imporem o cumprimento da nova legislação.

To verify or enforce compliance with the policies governing our Services; and.
Para verificar ou assegurar a conformidade com as políticas que regem nossos Serviços; e.

Streamline your entire production cycle, drive operational excellence, improve visibility and collaboration, mitigate risk and enforce compliance.
Aprimore todo o ciclo de produção, impulsione a excelência operacional, melhore a visibilidade e colaboração, reduza o risco e assegure a conformidade.

Configuration management to enforce compliance policies and prevent outages due to configuration errors.
Gerenciamento de configuração para aplicar políticas de conformidade e evitar indisponibilidades devido a erros de configuração.

I manufacturers, the importers ed i distributors operating in the European market, therefore, They can turn to the experience of Sicom testing to verify and enforce compliance of the devices.
Eu fabricantes, o importadores ed i distribuidores operando no mercado europeu, portanto, Eles podem voltar-se para a experiência de testes Sicom para verificar e garantir o cumprimento dos dispositivos.

It is an offence to comply with or enforce compliance with an agreement or part thereof after it has been declared contrary to the pubhc interest or suspended.
Constitui um delito observar ou impor o respeito de um acordo(ou parte do mesmo) após este ter sido declarado contrário ao interesse geral ou suspenso.

The Commission must start to monitor worldwide human rights violations in detail and, at the same time, must propose instruments through which Europe can enforce compliance, in case of need.
A Comissão deve começar a monitorizar em pormenor as violações dos direitos humanos à escala mundial e, ao mesmo tempo, deve propor instrumentos através dos quais a Europa possa fazer valer o cumprimento, em caso de necessidade.

And here it should be noted that I have not said a supremely theologian but a master of doctrine, able to teach and if necessary enforce compliance with the Magisterium of the Church which the supreme guardian in his particular Church Deposit of Faith.
E aqui notar que eu não disse um excelente teólogo mas um mestre da doutrina, capaz de ensinar e impor a conformidade se necessário da Igreja do Magistério que supremo guardião na sua Igreja particular de Depósito da Fé.

Obviously, we have to acknowledge that we still have a long way to go before things become concrete and Russia ratifies the Energy Charter, which will open up the market and enforce compliance with common rules.
É evidente que temos de reconhecer que ainda temos um longo caminho a percorrer antes de as coisas se concretizarem e a Rússia ratificar a Carta da Energia, que irá abrir o mercado e impor a conformidade com normas comuns.

Finally, although VAT is a‘self-assessed' tax, it is clear that Member States are required to verify and enforce compliance, and are not authorised to abdicate that responsibility in respect of whole swathes of taxable economic activity.
Finalmente, apesar de o IVA ser um imposto«auto-liquidado», é claro que os Estados-Membros têm a obrigação de verificar e fiscalizar o cumprimento, e não estão autorizados a abdicar dessa responsabilidade relativamente a domínios inteiros da actividade económica tributável.

In this blog post our partners, MetricStream recommend strengthening your third party management program by making a thorough assessment of risks, then leveraging and integrating technology to mitigate those risks and enforce compliance across all departments of your company.
Nesta postagem do blog, nossos parceiros da MetricStream recomendam reforçar seu programa de gestão de terceiros por meio de uma avaliação completa dos riscos, aproveitando todo o potencial dos recursos tecnológicos para reduzi-los e garantir a devida conformidade em todos os departamentos da sua empresa.

From this, the study seeks to examine whether, in the current brazilian legal system, there are institutions and mechanisms that although predicting the binding application and/or enforce compliance with the case law, allow the application of techniques for the distinguishing and overruling of judicial precedents in order to ensure the fundamental guarantees of the contradictory and grounded decisions.
A partir de isso, o estudo busca analisar se, no atual ordenamento jurídico brasileiro, há institutos e mecanismos que, apesar de prever a aplicação vinculativa e/ ou impor a observância do direito jurisprudencial, possibilitem a aplicação das técnicas de distinção e superação dos precedentes judiciais, de modo a assegurar as garantias fundamentais do contraditório e da fundamentação.

However, to make this possible, judges should enforce some measures when deciding about remedial compensations for environmental damages related to court proceedings. their decisions should enforce compliance with some measures such as: full recovery of the damage caused(internalization of externalities) and, as a behavioral encouragement, the person responsible for the damage should pay an indemnity for collective moral damages and the decision should be disclosed.
A hipótese de pesquisa foi estruturada no sentido de que a indução de comportamentos preventivos via responsabilidade civil é possível, mas, para isso, os juízes, ao proferirem decisões reparatórias de lesões ambientais em processos judiciais, devem impor o cumprimento de algumas medidas: a recuperação integral do dano causado( internalização da externalidade) e, como incentivo comportamental, a condenação do responsável ao pagamento de indenização a título de danos morais coletivos e a publicização da decisão proferida.

You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.
Você não é responsável para impor o cumprimento por parte de terceiros a esta Licença.

You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.
Você não é responsável por impor a conformidade de terceiros a esta Licença.

The overall agreement contains no mechanisms for enforcing compliance with human rights.
No acordo global faltam mecanismos tendentes a impor o cumprimento dos direitos humanos.

You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License.
Você não é responsável por garantir o cumprimento desta Licença por terceiros.

Improving the tools for checking and enforcing compliance.
Melhorar os instrumentos de verificação e imposição do cumprimento.

McAfee conducts industry-leading compliance reviews with customers and LCS is responsible for enforcing compliance with our software agreements and related policies.
A McAfee realiza análises de conformidade líderes do setor com os clientes, e o LCS é responsável por garantir a conformidade com nossos contratos de software e políticas relacionadas.

There are, of course, other means of enforcing compliance, but this method is far more direct.
É evidente que há outras possibilidades de impor essa observância, mas este método é muito mais directo.

This constitutes an unfair trading condition within che meaning of Article 86, again imposed with the aim of enforcing compliance with obligations which often constitute abuses themselves.
Trata-se de uma condi ção de transacção não equitativa na acepção do artigo 86? imposta de novo com o objectivo de fazer respeitar obrigações, em si, frequentemente abusivas.

The ABCC provided education, investigated workplace complaints and enforced compliance with national workplace laws in the industry.
A ABCC, desde a educação, investigou queixas no local de trabalho e executadas conformidade com as leis nacionais de trabalho na indústria.

This Charter, as you know, has no legal basis, nor does it provide for any body capable of enforcing compliance with the rights and principles it proclaims.
Esta Carta, como sabem, não tem qualquer base jurídica. Esta Carta não prevê qualquer organismo à altura de fazer respeitar os princípios e os direitos que enuncia.

Similarly we also think, in relation to codes of conduct, that the distinction between national and Community codes is slightly artificial, and we therefore point out the need to provide for appropriate, efficient mechanisms for monitoring and enforcing compliance with the codes.
De igual forma, pensamos também que, no que respeita aos códigos de conduta, a distinção entre códigos nacionais e códigos comunitários é um pouco artificial, e por isso consideramos necessário prever mecanismos adequados e eficazes que permitam controlar e impor o cumprimento desses códigos.

Workers must be protected against dismissal constituting a response to a complaint made within the undertaking or to the institution of legal proceedings aimed at enforcing compliance with the principle of equal treatment.
Os trabalhadores devem ser protegidos contra qualquer despedimento subsequente a uma queixa na empresa ou a uma acção em tribunal destinada a fazer respeitar aquele princípio.