O Que é ENGINE DISPLACEMENT em Português

• cilindrada
• deslocamento do motor

Exemplos de uso de Engine displacement em Inglês e suas traduções para o Português

Kia Mohave with engine displacement of 3 liters.
Kia Mohave com a cilindrada de 3 litros.

Engine displacement is an important factor in the power of an internal combustion engine.
O carburador é um componente mecânico responsável pela alimentação de um motor de combustão interna.

Kia Cerato with engine displacement of 1.6 liters.
Kia Cerato com a cilindrada de 1.6 litros.

Engine displacement was 3.4 L and power featuring dry sump technology and variable valve timing, increased in 2002 to 3.6 L and 320 PS 235 kW.
Seu motor era um 3.4 L com 300 PS(221 kW), aumentado em 2002 para 3.6 L e 320 PS 235 kW.

Audi Q5 2012 with engine displacement of 2 liters.
Audi Q5 2012 com a cilindrada de 2 litros.

Repair manual car Suzuki SC100 or Cervo 1980 release equipped gasoline engine displacement 0,97 liters.
Manual de reparação automóvel Suzuki SC100 ou Cervo 1980 lançamento equipados com motores a gasolina de deslocamento de 0,97 litros.

New Kia Rio with engine displacement of 1.4 liters.
Nova Kia Rio com a cilindrada de 1.4 litros.

These cars were equipped with gasoline inline 4-cylinder engines of 2.5 liters and V6 engine displacement of 3.0 and 3.8 liters.
Estes carros foram equipados com gasolina inline motores de 4 cilindros de 2.5 litros e motor V6 de deslocamento de 3,0 e 3.8 litros.

New Mazda 3 2009: engine displacement of 1.6 liters- Specification of the new Mazda 3 2009, prices, photos and features.
Nova Mazda 3 2009: cilindrada de 1.6 litros- Ficha técnica do novo Mazda 3 2009, preços, fotos e versões.

Mazda has used form first B-Series pickup truck the engine displacement to determine the name.
Mazda tem utilizado formulário primeira B-Series pickup caminhão, o motor deslocamento para determinar o nome.

Photo Peugeot 508: engine displacement of 1.6 liters- New Peugeot 508 2010: pictures, prices, specification and features.
Foto Peugeot 508: cilindrada de 1.6 litros- Novo Peugeot 508 2010: imagens, preços, ficha técnica e versões.

Background: obesity in various degrees is a factor that reduced the capacity of engine displacement, reducing the functional capacity.
Introdução: a obesidade em seus diversos graus é um fator que diminuiu a capacidade de deslocamento motor, reduzindo a capacidade funcional.

With 30ccm engine displacement and 1000 watts of power, it has more power than most of its competitors.
Com o deslocamento do motor 30ccm e os watts de potência 1000, ele tem mais potência do que a maioria de seus concorrentes.

Photo BMW X5 2010 with engine displacement of 3 liters.
Foto BMW X5 2010 com a cilindrada de 3 litros.

First, the engine displacement was increased with 449 cc in compliance to the new AMA Motocross maximum displacement rule, the engine now produced over 52 hp 39 kW.
Primeiro, o deslocamento do motor foi aumentada para 449 cc, produzindo mais de 52 cavalos de potência, de acordo com a nova regra de deslocamento máximo AMA Motocross.

Mitsubishi ASX with engine displacement of 1.6 liters.
Mitsubishi ASX com a cilindrada de 1.6 litros.

In that instance, an influencing factor in choosing an instructor could be to choose one that has a car around the same size and engine displacement as the one that you have bought.
Nesse caso, um factor na escolha de um instrutor poderia ser escolher um que tenha um carro em torno do mesmo tamanho e um motor de deslocamento como o que comprou.

These taxes normally depend on CO2 emissions, the engine displacement of the vehicle motor, the vehicle weight or on some percentage of the car value.
Estes impostos podem normalmente depender das emissões de CO2, da cilindrada do motor do veículo, do peso do veículo ou como no Brasil de uma percentagem do valor do mesmo.

The engine displacement for all IndyCar Series cars were reduced from 3.5 L(214 cu in) to 3.0 L(183 cu in) started from 2004 Indianapolis 500 in an effort to reduce speeds and ensure safer and exciting racing.
O deslocamento do motor para todos os carros da IndyCar Series foi reduzido de 3,5 L para 3,0 L a partir das 500 Milhas de Indianápolis de 2004, com o propósito de reduzir a velocidade e garantir corridas mais seguras e emocionantes.

All K-class vehicles meet a specification which restricts the weight, engine displacement(maximum of 660cc) and exterior dimensions.
Todos os veículos de classe K cumprir um caderno de especificações, que restringe o peso, motor de deslocamento(máximo de 660cc) e dimensões exteriores.

In other words, the same engine displacement of Europe¢ô using SCR technology EGR technology can fuel economy compared to nearly 10 percent, more dynamic and strong.
Em outras palavras, o mesmo motor deslocamento da Europa¢ô utilizando tecnologia SCR EGR tecnologia pode economia de combust¨ªvel, em comparação com quase 10 por cento, mais dinâmico e mais forte.

Jaguar XJ6- manual repair, maintenance and operation of passenger car is the original instruction manual for car models with engine displacement of 3.2 liters(3239), 3.6 litre(3590) and 4.0 liters(3980) 6-cylinder DOHC with automatic gearbox.
Jaguar XJ6- reparação manual de manutenção e operação do carro- este é o manual original para os modelos de carros com cilindrada de 3,2 litros(3239)3.6 litros(3590-la) e 4.0 litros(3980 sua) 6-cilindros em linha DOHC com a caixa de velocidades.

The model number refers to total engine displacement(5.5 litres) and the model name of Maranello refers to the town where the Ferrari headquarters are located.
O número do modelo refere-se ao deslocamento total do motor(5.5 litros) e o nome do modelo de"Maranello" refere-se à cidade onde a sede da Ferrari estão localizados.

At the same time, the use of SCR technology in Europe¢ô engine fuel consumption level than the same engine displacement of the Euro¢ó lower 5 percent to 7 percent, the use of EGR engine technology will have higher than about 3 percent.
Ao mesmo tempo, o uso da tecnologia na Europa SCR¢ô consumo de combust¨ªvel do motor mesmo n¨ªvel do que o motor de deslocamento do Euro¢ó 5 por cento inferior a 7 por cento, o uso de tecnologia EGR motor ter¨¢ mais elevados do que cerca de 3 por cento.

The 3.5 L(214 cu in) engine displacement were used at the first three races of the season but a 3-inch by 12-inch slot will be cut into the airbox and engine cover, behind the driver's head.
O deslocamento do motor de 3,5 L foi utilizado nas três primeiras corridas da temporada, mas um slot de 3 por 12 polegadas foi cortado na caixa de ar e na tampa do motor, atrás da cabeça do piloto.

SCR technology more in line with the national conditions of China Cummins in a research report that the use of SCR technology in Europe compared with the same engine displacement¢ô the Euro¢ó engine, the maximum torque and maximum power in the past about 10 percent of the upgrade, and use the same technology EGR¢ô engine of the EU and the EU was broadly unchanged¢ó engine..
SCR tecnologia mais de acordo com as condições nacionais da China Cummins, em um relaẗ® rio de pesquisa que a utilização da tecnologia SCR na Europa, em comparação com o mesmo motor de deslocamento do Euro¢ ó¢ ô motor, o bin̈¢ rio m̈¢ ximo e poẗ oncia m̈¢ xima, no passado cerca de 10 por cento da atualização, e usar a mesma tecnologia EGR¢ ô motor da União Europeia e da UE foi largamente inalterado¢ ó motor..

The small exterior dimensions and engine displacement reflected the driving environment in Japan, with speed limits in Japan realistically not exceeding 40 km/h(24.9 mph) in urban areas.
As pequenas dimensões exteriores e deslocamento do motor refletiam a forma de condução no Japão, como os limites de velocidade no Japão, realisticamente, não excediam os 40 km/h(25 mph) em áreas urbanas.

Cummins in a research report that the use of SCR technology in Europe compared with the same engine displacement¢ô the Euro¢ó engine, the maximum torque and maximum power in the past about 10 percent of the upgrade, and use the same technology EGR¢ô engine of the EU and the EU was broadly unchanged¢ó engine..
Cummins, em um relat¨®rio de pesquisa que a utilização da tecnologia SCR na Europa, em comparação com o mesmo motor de deslocamento do Euro¢ó¢ô motor, o bin¨¢rio m¨¢ximo e pot¨ºncia m¨¢xima, no passado cerca de 10 por cento da atualização, e usar a mesma tecnologia EGR¢ô motor da União Europeia e da UE foi largamente inalterado¢ó motor..

Not described cars with gasoline engine displacement of 1762 CC., diesel engines, and cars of the new series(E120, E130), production of which began in 2000.
Não descrito carros com motor a gasolina de deslocamento de 1762 CC., os motores a diesel, e os carros de uma nova série(E120, E130), a produção do que começou em 2000.

The rotary engine had financial advantages to Japanese consumers in that the engine displacement remained below 1.5 liters, a significant determination when paying the Japanese annual road tax which kept the obligation affordable to most buyers, while having more power than the traditional inline engines..
O motor rotativo teve vantagens financeiras para os consumidores japoneses, na medida em que o deslocamento do motor permaneceu abaixo de 1,5 litros, uma determinação significativa ao pagar o imposto rodoviário anual japonês que manteve a obrigação acessível para a maioria dos compradores, enquanto possui mais energia do que os motores tradicionais inline.