O Que é ETHNIC COMMUNITIES em Português

• comunidades étnicas

Exemplos de uso de Ethnic communities em Inglês e suas traduções para o Português

Discover different local ethnic communities such as Rai and Limbu.
Descubra diferentes comunidades étnicas locais, como Rai e Limbu.

Trendy hipsters. Burgeoning artists. Working class ethnic communities.
Hipsters Modernos. Artistas. Comunidades étnicas de Classes trabalhadora.

The ethnic communities which accepted Christianity were not allocated long ago.
A cristandade adotada comunidades étnicas não se alocou há muito.

We began to respond to everything that the ethnic communities had asked for.
Começamos a responder a tudo o que essas comunidades étnicas nos haviam pedido.

And, indeed, American ethnic communities have a long tradition of sending weapons to their war-torn homelands.
E as comunidades étnicas americanas têm uma tradição de enviar armas para territórios devastados pela guerra.

I address a special greeting to the representatives of various ethnic communities.
Dirijo uma saudação especial às representações de diversas comunidades étnicas aqui congregadas.

Iraq is made of three ethnic communities: Sunnites, Shiites and Kurds.
O Iraque é composto por três comunidades étnicas: Sunitas, Xiitas e Curdos.

We must frame a contract of values between our societies and the ethnic communities that they take in.
Temos de estabelecer um contrato de valores entre as nossas sociedades e as comunidades étnicas que elas acolhem.

Baringo is inhabited by three ethnic communities namely; the Tugen, the Ilchamus and the Pokots.
Baringo é habitada por três comunidades étnicas, nomeadamente, os Tugen, os Ilchamus e os Pokots.

Imam Ashafa stressed that the conflict was not about Islam and Christianity; it was between ethnic communities.
Imame Ashafa sublinhou que o conflito não foi sobre o Islã e o cristianismo, foi entre as comunidades étnicas.

In Quebec more than thirty different ethnic communities gathered to celebrate the annual event.
Em Québec, mais de 30 comunidades étnicas se reuniram para celebrar este acontecimento anual.

Industrialisation began to spread to villages as well, and attracted young workers from all ethnic communities.
A industrialização começou a se espalhar para as aldeias e atraiu jovens trabalhadores de todas as comunidades étnicas.

The patriarchs from both ethnic communities are meeting with the people and urging them to calm down and reconcile.
Os patriarcas de ambas as comunidades étnicas estão reunidos com o povo e exortando-os a se acalmar e reconciliar.

Further efforts must also be made to establish confidence between the ethnic communities at all levels.
É igualmente necessário envidar mais esforços para instaurar a confiança entre as comunidades étnicas a todos os níveis.

Within ethnic communities there are sometimes a variety of groups that differ in politics or religion, or other interests.
Dentro das comunidades étnicas, existe às vezes uma variedade de grupos que diferem na política ou religião, ou em outros interesses.

Likewise, migration has taken place both at the individual level and with the movement of entire ethnic communities.
Do mesmo modo, a migração tem tido lugar tanto a nível individual como com a deslocação de comunidades étnicas inteiras.

All ethnic communities have suffered from it and all parties to the conflict have been responsible for these acts.
Todos as comunidades étnicas têm sido vítimas de actos como este e todas as partes intervenientes no conflito têm sido responsáveis pela sua prática.

What we need is education, time and confidence building in a spirit of cooperation between the various ethnic communities.
Precisamos, sim, de educação, tempo e de fomentar a confiança, num espírito de cooperação entre as várias comunidades étnicas.

Ethnic communities may become tourist attractions, such as Chinatowns in the United States and the black British neighbourhood of Brixton in London.
As comunidades étnicas podem se tornar atrações turísticas, tais como bairros chineses nos Estados Unidos eo bairro britânico afrodescendente de Brixton, em Londres.

A consensus is developing in internal politics, the different national and ethnic communities are able to coexist.
Está a desenvolver-se um consenso no domínio da política interna, as diferentes comunidades étnicas e nacionais estão aptas a coexistir.

Such incidents severely jeopardise confidence building between ethnic communities and undermine the activities of the members of the international community who work in the interest of the people of Kosovo.
Esses incidentes põem gravemente em perigo a construção de um clima de confiança entre as comunidades étnicas e prejudicam as actividades dos membros da comunidade internacional que trabalham no interesse do povo de Kosovo.

This Creators of Peace Circle brought together 15 women from five different ethnic communities on 29 February- 2 March, 2012.
Os Círculos de Criadoras de Paz reuniu 15 mulheres de diferentes comunidades étnicas entre 29 de Fevereiro e 2 de Março de 2012.

The variety is spectacular and the various ethnic communities have made wonderful contributions to the scene, with fresh and flavourful Asian dishes, Jewish specialties of smoked meat and top-notch bagels seriously, try the bagels.
A variedade é espetacular e as várias comunidades étnicas fizeram contribuições maravilhosas para a cena, com pratos asiáticos frescos e saborosos, especialidades judaicas de carne defumada e bagels de primeira qualidade sério, experimente os bagels.

Chicago has always been a place where people can re-create themselves, and where diverse ethnic communities live and work together.
Chicago tem sido sempre um lugar onde as pessoas podem recriar a si mesmas e onde diversas comunidades étnicas vivem e trabalham juntas.

Although a large majority of voters voted in favour of the constitution, the results of the referendum show there are still substantial divisions to be overcome between Iraq's ethnic communities.
Embora uma ampla maioria dos eleitores tenha votado a favor da Constituição, os resultados do referendo revelam existir ainda divisões substanciais a ultrapassar entre as comunidades étnicas do Iraque.

Although Myanmar is an overwhelmingly Buddhist country, dozens of religious and ethnic communities have long lived there side by side.
Apesar de Mianmar ser um país predominantemente budista, montes de comunidades étnicas e religiosas vivem lá, lado a lado, há muito tempo.

It symbolises a commitment given by the major Macedonian political forces, both Slav- and Albanian-speaking, to encourage political dialogue, without any acts of violence being committed between the various ethnic communities.
O acordo simboliza um empenhamento das principais forças políticas macedónias, eslavófonas e albanófonas, de promover o diálogo político, excluindo toda a acção armada entre as diferentes comunidades étnicas.

Let us ensure that good precedents are finally set in the Balkans, giving the ethnic communities living there hope and prospects for the future at last.
Empenhemo-nos em que sejam finalmente estabelecidos bons precedentes para os Balcãs, dando às comunidades étnicas que ali vivem esperança e perspectivas para o futuro.

Failure to listen to or understand the local population is an issue noted by other authors in relation to certain ethnic communities.
A ausência quanto a escutar e a compreender a população local é aspecto sinalizado por outros autores em relação a determinadas comunidades étnicas.

This Committee should positively contribute to the path of reform and dialogue, ensuring that all ethnic communities feel they have a political and economic stake in the country's development.
Este Comité deverá contribuir positivamente para a reforma e o diálogo, assegurando que todas as comunidades étnicas se sintam política e economicamente implicadas no desenvolvimento do país.