O Que é EVALUATING THE FEASIBILITY em Português

• avaliar a viabilidade
• avaliando a viabilidade

Exemplos de uso de Evaluating the feasibility em Inglês e suas traduções para o Português

And corn(zea mays). and evaluating the feasibility of irrigation of crops of cotton gossypium hirsutum l.
E milho(zea mays), e avaliando a viabilidade de irrigação das culturas de algodão gossypium hirsutum l.

A solution to this impasse is the use of feeding programs with more stages, but there are no studies evaluating the feasibility of this system in brazil.
Uma solução para esse impasse é a utilização de programas de alimentação com mais fases, porém não há estudos avaliando a viabilidade desse sistema no brasil.

This study was performed with the objective of evaluating the feasibility of using potato pulp for the production of vodka, a distill-rectified alcoholic beverage.
Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a viabilidade do uso de polpa de batata para produção de vodca, uma bebida alcoólica destilo-retificada.

The objective of this study is evaluating and testing several softwares, selecting those capable of running as PACS clients, besides evaluating the feasibility of using them in personal computers.
O nosso intuito é pesquisar e testar diversos programas, selecionar os capazes de funcionar como cliente PACS e avaliar a viabilidade do uso em computadores pessoais.

In addition, it is evaluating the feasibility of reinforcing logistical capacity of its implementing partners- notably air transport- in order to enhance the rapid deployment of relief staff and aid.
Por outro lado, está a avaliar a viabilidade de reforçar a capacidade logística dos seus parceiros de execução, nomeadamente em matéria de transporte aéreo, de forma a poder enviar mais rapidamente pessoal humanitário e ajuda em operações de socorro.

But he filtered the proposals and expanded on ideas, as well as evaluating the feasibility of the actions being proposed," says Brasil.
Mas ele filtrou propostas e expandiu ideias, além de avaliar a viabilidade das ações que propôs", afirma Brasil.

This study was conducted with the objective of evaluating the feasibility of implementing a routing model via ilp, aiming at improving the planning of urban forest inventory of the city of belo horizonte, minas gerais, brazil, minimizing the distances covered by the inventory teams.
Este trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a viabilidade da aplicação de um modelo de roteamento via pli, visando melhorar o planejamento do inventário florestal urbano da cidade de belo horizonte, minimizando as distâncias percorridas pelas equipes de inventário.

For an engineer's work, an architect designing cloud systems, a product manager collecting and evaluating products or an executive evaluating the feasibility of a project, Cloud Standards provides a wealth of information in unprecedented detail.
Para o trabalho de um engenheiro, um arquiteto projetando sistemas de nuvem, um gerente coletando e avaliando produtos ou um executivo avaliando a viabilidade de um projeto, este livro oferece uma riqueza de informações em detalhes sem precedentes.

In this context, the present study aimed at evaluating the feasibility of introducing to the market a snack bar added with coffee, by means of sensorial acceptance and purchase intent of the consumers, in addition to identifying the best concept and the possible market segments.
Neste contexto, o presente estudo objetivou avaliar a viabilidade de introdução no mercado de uma barra alimentícia adicionada de café por meio da aceitação sensorial e intenção de compra dos consumidores, além de identificar o melhor conceito e os possíveis segmentos de mercado.

To make their case, the team knew they needed both deep market intelligence and clear actionable insights-from evaluating the feasibility and financial impact of various product/market combinations to painting a holistic competitive landscape.
Para levar essa questão adiante, a empresa sabia que precisava obter inteligência de mercado e de insights que permitissem avaliar a viabilidade e o impacto financeiro de diversas combinações de produto/mercado num cenário competitivo global.

In order to encourage a growing num ber of SMEs to allow the public to subscribe to their capital, the European Commission decided last May to support a study of the European Venture Capital Association(EVCA), aimed at evaluating the feasibility of a European capital market serving SMEs.
Para encorajar a abertura ao público do capital de um número cres cente de PME, a Comissão Europeia decidiu em Maio passado apoiar um estudo da European Venture Capital Association(ÈVCA), que visa avaliar a viabilidade de um mercado europeu de capitais para as PME.

A clear step-by-step policy(based on quantitative indicators) for evaluating the feasibility of new language wikis, with an automated procedure for project development;
Uma clara política passo-a-passo(baseada em indicadores quantitativos) para avaliar a viabilidade de wikis em novos idiomas, com um procedimento automatizado para o desenvolvimento do projeto;

This dissertation presents a study of the characteristics of a composite with diamond/cbn produced via powder metallurgy, to be used in circular saws for cutting ornamental stones, with the aim of evaluating the feasibility of replacing the diamond by cbn in the manufacture of these tools.
Esta dissertação apresenta um estudo das características do compósito com diamante/cbn, produzidas via metalurgia do pó, para serem utilizados em serras circulares no corte de rochas ornamentais, com o objetivo de avaliar a viabilidade da substituição do diamante pelo cbn na fabricação destas ferramentas.

This phase involves defining of the problem to be solved, evaluating the feasibility of implementing the VE study for the problem, gather information about the problem, and allocate the required resources and team to execute the study.
Esta fase envolve definir do problema a ser resolvido, avaliando a praticabilidade de executar o estudo para o problema, informação de VE do recolhimento sobre o problema, e aloca os recursos e a equipe requeridos para executar o estudo.

In this sense, focusing on the decision-making process in the it area, in the context of the problems of choice, it was opted by conducting a survey with the overall goal on developing and evaluating the feasibility of the use of a helper to decision-making methodology for solving problems of provision of it services by applying decision support tools.
Em esse sentido, com enfoque no processo decisório na área de ti, no âmbito dos problemas de escolha, optou se pela realização de uma pesquisa com o objetivo geral de desenvolver e avaliar a viabilidade da utilização de uma metodologia auxiliar à tomada de decisão para a solução de problemas de provimento de serviços de ti aplicando se ferramentas de apoio à decisão.

In a prospective randomized study of 64 children evaluating the feasibility, number of bone contacts, and duration for the performance of epidural anesthesia using US guidance compared with the loss of resistance method, Willschke et al. have shown that direct visualization of intra-epidural spread of local anesthetic was a reliable way to verify position of epidural catheter.
Em um estudo prospectivo randomizado com 64 crianças que avaliou a possibilidade, o número de contatos ósseos e a duração da realização da anestesia peridural com a ajuda da US, comparada com a técnica da perda de resistência, Willschke e col. demonstraram que a visualização direta da disseminação peridural do anestésico local é uma alternativa confiável de se verificar a posição do cateter peridural.

A clear step-by-step policy(based on quantitative indicators) for evaluating the feasibility of new language wikis, with an automated procedure for project development;
De um procedimento claro, passo a passo(com base em indicadores quantitativos) para avaliar a viabilidade de wikis de novas línguas, com um processo automatizado para o desenvolvimento do projeto;

Stakeholders' involvement and the High Level Group, chaired by E. Stoiber were instrumental in evaluating the feasibility and in the identifying further reductions measures, which may be part of new initiatives for reducing administrative burdens during the next Commission.
A participação das partes interessadas e o Grupo de Alto Nível, presidido por E. Stoiber, foram cruciais na avaliação da viabilidade e na identificação de outras medidas de redução, que podem ser parte de novas iniciativas para reduzir a carga administrativa durante o mandato da próxima Comissão.

The LAG then evaluates the feasibility of the project based on its own strategy.
Em seguida, o GAL avalia a viabilidade do projecto combase na própria estratégia.

Once evaluated the feasibility of the project we get….
Uma vez avaliada a viabilidade do….

Once evaluated the feasibility of the project we get down to business.
Uma vez avaliada a viabilidade do projeto, começar a trabalhar.

This study evaluated the feasibility of virtual crossmatch through epvix software that simplifies the identification of suitable donors or acceptable incompatibilities.
O presente estudo avaliou a viabilidade da prova cruzada virtual por meio do software epvix, que simplifica a identificação de doadores compatíveis ou com incompatibilidades aceitáveis.

This study evaluated the feasibility of a probabilistic record linkage strategy to identify deaths of patients who underwent complex cardiology procedures among the total deceased population.
O objetivo deste estudo foi avaliar a viabilidade de estratégia de relacionamento probabilístico de bases de dados na identificação de óbitos de pacientes submetidos a procedimentos de alta complexidade em cardiologia.

This dissertation proposes design considerations for synchronization of radio over ethernet and evaluates the feasibility of synchronization architectures by developing an fpga-based hardware testbed.
Esta dissertac¿¿ao prop¿oe considerec¿¿oes de projeto e avalia a viabilidade de arquiteturas de sincronizac¿¿ao em tal cen'ario, atrav'es do desenvolvimento de um banco de testes com hardware baseado em fpga.

This study evaluated the feasibility of use for a¿class d¿organic fertilizer obtained from a sewage treatment plant, as an alternative fertilizer for eucalyptus cultivation.
Este trabalho avaliou a viabilidade do uso de fertilizante orgânico classe d, proveniente da estação de tratamento de esgoto, como fertilizante alternativo para o cultivo de eucalipto.

The study A14 evaluated the feasibility, acceptability and effectiveness of Therapeutic Listening offered to mothers of premature infants hospitalized in a neonatal intensive care.
O estudo A14 avaliou a viabilidade, a aceitação e a eficácia da Escuta Terapêutica oferecida a mães de prematuros hospitalizados em uma unidade de terapia intensiva neonatal.

The first evaluated the feasibility of producing resistors with substitution of the contactor(one of its components): brass to stainles ssteel.
A primeira avaliou a viabilidade de produção de resistências com substituição de material do terminal(um de seus componentes) de latão para aço inoxidável.

The Oulujarvi Leader Association administrates the strategy and hosts a Fisheries Committee, which coordinates the implementation and evaluates the feasibility of project applications.
A associação Oulujarvi Leader administra a estratégia e acolhe o Comité de Pescas que coordena a execução e avalia a viabilidade das propostas de projectos.

Identify your users, brainstorm and define use cases, and evaluate the feasibility of your idea.
Identifique seus usuários, faça um brainstorming e defina casos de uso, e avalie a viabilidade de sua ideia.

This work had as main proposition, evaluate the feasibility of using recycled slag as an alternative to the fluorspar added during blowing in the mrp-l converter of aperam steelworks- timóteo plant. fluospar is scarce and there is some environmental concern about fluorine containing residue disposal.
Esse trabalho teve como principal proposição, avaliar a viabilidade da utilização de escória recirculada visando à substituição parcial da fluorita adicionada durante a etapa de sopro no convertedor mrp-l(metal refining process with lance) da aciaria da aperam-usina de timóteo.