O Que é EVERY LAP em Português

• cada volta

Exemplos de uso de Every lap em Inglês e suas traduções para o Português

We passed it every lap.
Nós passamos por ele todas as voltas.

Every lap. Every corner. Every second.
Todas as voltas, todas as curvas, todos os segundos.

Hammer, hammer, every lap the same.
Martelar, o mesmo todas as voltas.

Every lap, every second, every hundredth of a second counts”.
Cada volta, cada segundo, cada centésimo de segundo conta”.

This configuration mode showed increasing tendency towards drift stability every lap.
Esse modo de configuração apresentou tendência de estabilidade dos erros a cada volta.

There's a time limit for every lap and you score points just how fast you finish the race.
Há'sa limite de tempo para cada volta e você marcar pontos o quão rápido você terminar a corrida.

The job of the rider and his team is to figure out how to get as much of that power to the ground for as much of every lap as possible.
O trabalho do piloto e da equipa é perceber como passar o máximo daquela potência para o chão, durante o máximo de voltas possível.

That moment in time that you get once every lap is your best opportunity to create some speed with the muscles that we use on land.
Naquele momento que você começa uma vez a cada volta é a sua melhor oportunidade para criar um pouco de velocidade com os músculos que usamos em terra.

Every Tweet, every Like, brings Laps for Life 93 one step closer to success at every lap, one project at a time.
Cada Tweet, cada Gosto, aproxima a Laps for Life 93 do sucesso em cada volta, um projeto de cada vez.

For instance, you have to refuel every lap and you only have one shot at maneuvering between cars to get to the gas lane, which can be almost impossible sometimes.
Por exemplo, você tem que reabastecer a cada volta e você só tem uma chance de manobras entre os carros para chegar à pista de gás, que pode ser quase impossível às vezes.

Pro Pro Grand Chelem(Pole, fastest lap, win and lead every lap in the same Pro race) Not yet.
Pro Pro Grand Chelem(Pole, volta mais rápida, vitória e liderar todas as voltas na mesma corrida do Pro) Ainda não.

Drift error was established as the distance between the point that defines the origin of the V system and the reference point of the DHM on every lap.
A medida do drift foi estabelecida como a distância entre o ponto que definia a origem do sistema V e o ponto de referência do MDH em cada volta.

Repetition of the experiment test by resetting the sensors at every lap V2E when the real human model was positioned in the origin of the R system.
Repetição do experimento, reinicializando-se os sensores a cada volta V2E no momento em que o manequim real estava posicionado na origem do sistema R.

But just every lap is a little bit more difficult to keep the corner speed you need to slow down to turn the bike, and they were getting closer so finally they overtook me.
Mas a cada volta era um pouco mais difícil manter a velocidade da curva que você precisa para desacelerar para virar a moto, e eles estavam se aproximando, então finalmente me ultrapassaram.

The object of the race is to complete 20 laps around the track, while stopping every lap for a mandatory pit stop, at which time the driver will chug a beer.
O objectivo da corrida é completar 20 voltas à pista tendo que se parar em todas as voltas na box… e o condutor terá que beber uma cerveja todas as vezes.

In 1999 Darren won the All-Japan Formula Three championship, and was the first driver to achieve the"perfect victory" at the Macau Grand Prix since Ayrton Senna by winning from pole position, leading every lap and setting a lap record.
Em 1999, sagra-se campeão da Fórmula 3 All-Japan, tendo o melhor desempenho no Grande Prémio de Macau desde o feito do brasileiro Ayrton Senna pole, liderança durante toda a corrida e volta mais rápida.

These include elimination(where the last car is knocked out in every lap) and survival where you need to cross the finish line each lap before the time runs out, and the time keeps getting shorter.
Estes incluem a eliminação(onde o último carro é nocauteado em cada volta) e sobrevivência onde você precisa atravessar a linha de chegada em cada volta antes que o tempo acabe, eo tempo está ficando cada vez mais curto.

For example, a 4-cylinder machine jet divided into two groups, each of the two jet, which the two groups take turns jet injection, the engine crankshaft every lap to a group of jet injector.
Por exemplo, um 4-cilindros m¨¢quina jato divididos em dois grupos, cada um dos dois jato, que os dois grupos revezam jato injeção, o motor cambota cada voltas a um grupo de jet injector.

The safeguard of reviewable photo finish images, for every competitor on every lap of a race, helps protect against transponder failure that may be caused by crash damage or other causes, and ensures accurate race data collection under all conditions.
O mecanismo de salvaguarda de imagens photofinish confiáveis, por cada competidor em todas as voltas de uma corrida, ajudam a proteger contra falha de transponder que pode ser causado por um acidente ou por outras causas, e garante a coleta exata de dados em todas as condições.

The bearing capacity and Acie Law force of the additional screw thread connecting the internal thread between the screw and the an, and eliminate the screw torque and the Model error of the internal thread, can be uniformly distributed on every lap to increase the internal thread and reduce the strength of the weary.
A capacidade de rolamento ea força da lei Acie da rosca adicional que liga a rosca interna entre o parafuso eo a, e elimina o torque do parafuso eo Erro do modelo da rosca interna, podem ser uniformemente distribuídos em cada volta para aumentar a pressão interna Fio e reduzir a força do cansado.

But I sat on your lap every Christmas for years.
Mas sentei-me no seu colo todos os Natais durante anos.

Hamilton later congratulated Bottas on his dominant performance, saying the former'gave it everything, every single lap.
Hamilton, mais tarde, felicitou Bottas por sua performance dominante, dizendo que o primeiro"deu tudo, cada volta.

In that season he completed 3,305 laps, making him the first IndyCar Series driver to complete every possible lap in a season.
Na temporada da IndyCar Series(2004) em que se sagrou campeão Tony completou 3.305 voltas, fazendo do primeiro piloto da IndyCar Series a completar cada volta possível em uma temporada.

Lap every opponent in a race in Pro.
Dobrar todos os oponentes numa corrida em Pro.

Pro Pro blue flag wonder(Lap every opponent in a race in Pro) Nay be done.
Pro Pro blue flag wonder(Dar uma volta em todos os oponentes em uma corrida na Pró) Ainda não.

Pro Pro blue flag wonder(Lap every opponent in a race in Pro) Voyage 69, Boat race 5.
Pro Pro blue flag wonder(Dobrar todos os oponentes numa corrida em Pro) Época 69, Corrida 5.

Note: Every practice lap will cost you $50.000 and every qualifying lap $100.000.
Nota: Cada volta de treino custar-lhe-á $50.000 e cada volta de qualificação $100.000.