O Que é EVERYTHING GOES BACK em Português

• tudo volta
• tudo vai voltar
• tudo regressará
• tudo volte

Exemplos de uso de Everything goes back em Inglês e suas traduções para o Português

Everything goes back together.
Tudo volta juntos.

If this works, everything goes back to normal.
Se isto resultar, tudo voltará ao normal.

Everything goes back to normal.
Tudo volta ao normal.

No more pressure, everything goes back to normal.
Acaba-se a pressão, volta tudo ao normal.

Everything goes back to normal?
Tudo regressará à normalidade?

If they overturn it, everything goes back to normal.
Se eles o anularem, voltará tudo ao normal.

Everything goes back where it belongs.
Vai voltar tudo para onde pertence.

You just snap your fingers, everything goes back to normal?
É só estalar os dedos e tudo volta ao normal?

And everything goes back to normal.
E tudo volta ao normal.

We're this close now, and everything goes back to normal.
Estamos assim tão perto de tudo voltar ao normal.

And then everything goes back to normal.
E depois tudo volta ao normal.

Maybe I should hang out with my dad till everything goes back to normal.
Talvez eu devesse ir para o meu pai, até tudo voltar ao normal.

I hope everything goes back to normal.
Espero que tudo volte ao normal.

I hope fantastic programming is done and everything goes back to normal.!
Espero que uma fantástica programação seja feita e tudo volte ao normal!!

After that everything goes back to normal.
Juro que tudo voltará ao normal.

There will be a couple days of awkwardness and then everything goes back to normal.
Vão haver uns dias de acanhamento e depois volta tudo ao normal.

And then everything goes back to how it was.
Aí depois volta tudo pro nada, fica nesse.

Bilis was right. He said,"Open the rift and everything goes back to normal.
O Bilis tinha razão, ele disse"abram a fenda e tudo regressará à normalidade.

He hopes that everything goes back to normal at home!
Ele espera que tudo vai voltar ao normal em casa!

I will just be happy when I have pass all this… everything goes back to normal.
Eu estarei feliz quando isto tudo tiver ultrapassado e tudo tiver voltado ao normal.

Do not think that everything goes back to normal just because the notification disappears once you restart the PC.
Não pense que tudo vai voltar ao normal só porque a notificação desapareceu ao reiniciar o seu PC.

This offer ends on June 30, when everything goes back to full price.
Esta oferta termina no dia 30 de junho, quando tudo voltará ao preço original.

I just have to go for a psych eval today at 3:00, then I get reinstated, everything goes back to normal.
Só tenho que fazer uma avaliação psicológica às 15h. Então sou reintegrada, e tudo regressa ao normal.

We send her back, everything goes back to normal.
Se a mandamos de volta, vai voltar tudo ao normal.

But if you let me help you figure out how to get Barry's memories back, everything goes back to the way it was.
Mas se me deixarem ajudar a descobrir como recuperar as memórias do Barry, tudo voltará a ser como era.

Just a little flash and everything goes back the way it was.
Mostro-lhe uma luzinha, e tudo voltará ao que era.

But if we prevent the Legion from ever getting the Spear in the first place, everything goes back to normal and you all get to live.
Mas se impedirmos a Legião de conseguir mesmo a Lança em primeiro lugar, tudo voltará ao normal e todos vocês viverão.

We save the penguins, everything goes back to the way it was.
Se salvarmos os pinguins, tudo volta a ser o que era.

This is where I'm transported through time and everything goes back to the way it was, like I would never become Santa at all.
É onde eu sou transportado no tempo e tudo volta a ser como era dantes, como se eu nunca me tivesse tornado Pai Natal.

Everything went back to normal.
Tudo volta ao normal.